Nemecko-slovensky slovník - písmeno EL

el

• das Elektro-Trockenfilter

  - elektrofilter

• das Elektro-Turbogebläse

  - turbodúchadlo s elektrickým pohonom

• der Elektro-Wagen

  - elektromobil

• das Elektroabsauggerät

  - elektrická odsávačka

• der Elektroabscheider

  - elektrický odlučovač

• der Elektroaerosolgenerator

  - elektroaerosolový generátor

• das Elektroaerosolgerät

  - elektroaerosólový prístroj

• die Elektroaffinität

  - elektroafinita

• das Elektroaggregat

  - elektrický agregát

• die Elektroakupunktur

  - elektroakupunktúra

• die Elektroakustik

  - elektroakustika

• die Elektroanalgesie

  - elektrická analgézia

• die Elektroanalyse

  - elektroanalýza

• die Elektroanlage

  - elektrické zariadenie

• der Elektroanschluss

  - prípojka elektriny

• der Elektroantrieb

  - elektrický pohon

• die Elektroanästhesie

  - elektrická anestézia

• das Elektroanästhesiegerät

  - elektronarkotizačný prístroj

• das Elektroapparat

  - elektrický prístroj

• die Elektroapparate

  - elektrické prístroje

• der Elektroaspirator

  - elektrický aspirátor

• das Elektroatriogramm

  - elektroatriogram

• die Elektroausrüstung

  - elektrická výbava

• die Elektroausstattung

  - elektrická inštalácia

• der Elektrobackofen

  - elektrická pekárska pec

• das Elektroband

  - pás elektrotechnickej ocele

• die Elektrobearbeitung

  - elektroobrábanie

• die Elektrobearbeitung

  - obrábanie elektrickou metódou

• der Elektrobeat

  - elektrický beat

• die Elektrobeatmung

  - elektricky riadené dýchanie

• die Elektrobeatmung

  - elektrická respirácia

• die Elektrobedarfsartikel

  - elektrospotrebiče

• die Elektrobetriebe

  - elektrárne

• das Elektroblech

  - elektroplech

• die Elektroblockierung

  - elektrické blokovanie

• die Elektrobodenfräse

  - elektrická zemná fréza

• der Elektrobohner

  - elektrický leštič parkiet

• der Elektrobohrer

  - elektrická vŕtačka

• der Elektrobohrhammer

  - elektrická vŕtačka

• die Elektrobohrmaschine

  - elektrická vŕtačka

• die Elektrobremse

  - elektrická brzda

• der Elektrobrüter

  - elektrická liaheň

• der Elektrobus

  - elektrobus

• der Elektrobus

  - elektrický autobus

• die Elektrochemie

  - elektrochémia

• die Elektrochirurgie

  - elektrochirurgia

• das Elektrochirurgiegerät

  - elektrochirurgický prístroj

• der Elektrodampfkessel

  - parný kotol s elektrickým vyhrievaním

• die Elektrode

  - elektróda

• die Elektrode abheben

  - oddialiť elektródu

• die Elektrode auf das Werkstück aufsetzen

  - nasadiť elektródu na obrobok

• die Elektrode dritter Art

  - elektróda tretieho druhu

• die Elektrode erster Art

  - elektróda prvého druhu

• die Elektrode mit Kupferkern

  - elektróda s medeným jadrom (zapaľovacia sviečka)

• die Elektrode mit Seele

  - elektróda s dušou

• die Elektrode mit Umhüllung

  - kyslá elektróda

• die Elektrode mit erzsaurer Umhüllung

  - elektróda s kyslým obalom

• die Elektrode mit erzsaurer Umhüllung

  - kyslá elektróda

• die Elektrode mit hoher Ausbeute

  - výťažková elektróda

• die Elektrode mit ruhender Oberfläche

  - elektróda s kľudným povrchom

• die Elektrode mit ruhender Oberfläche

  - stála elektróda

• die Elektrode zweiter Art

  - elektróda druhého druhu

• die Elektrodekantation

  - elektrodekantacia

• das Elektrodekantiergerät

  - elektrodekantačný prístroj

• Elektroden

  - elektródový

• der Elektroden-Glasschmelzofen

  - elektródová sklárska pec

• das Elektroden-Salzbad

  - elektródový soľný kúpeľ

• der Elektrodenabbrand

  - opálenie elektród

• die Elektrodenabschmelzleistung

  - výkon elektródy pri zváraní

• der Elektrodenabstand

  - vzdialenosť elektród

• der Elektrodenabstand

  - vzdialenosť elektród (na sviečke)

• der Elektrodenabstand

  - vzdialenosť medzi elektródami

• der Elektrodenabstand

  - vzdialenosť medzi elektródami (zapaľovacej sviečky)

• der Elektrodenabstand

  - vzdialenosť elektród zapaľovacej sviečky

• die Elektrodenanordnung

  - usporiadanie elektród

• der Elektrodenarm

  - rameno elektródy

• die Elektrodenart

  - druh elektródy

• die Elektrodenart

  - druh elektród

• die Elektrodenbacke

  - čeľusť elektródy

• die Elektrodenbelastung

  - zaťaženie elektród

• die Elektrodenbewegung

  - pohyb elektród

• der Elektrodenbruch

  - lom elektród

• das Elektrodenbündel

  - zväzok elektród

• das Elektrodenbündelschweißen

  - zváranie zväzkom elektród

• die Elektrodencreme

  - krém pod elektródy

• der Elektrodendraht

  - zvárací drôt

• der Elektrodendraht

  - elektródový drôt

• der Elektrodendurchmesser

  - priemer elektródy

• die Elektrodeneigenschaften

  - vlastnosti elektródy

• das Elektrodenende

  - koniec elektródy

• das Elektrodenende

  - špička elektródy

• die Elektrodenentfernung

  - vzdialenosť elektród

• die Elektrodenerwärmung

  - elektródový ohrev

• die Elektrodenfabrik

  - elektródovňa

• die Elektrodenfassung

  - objímka elektródy

• die Elektrodenfassung

  - držiak elektródy

• die Elektrodenfeuchtigkeit

  - vlhkosť elektródy

• die Elektrodenform

  - tvar elektródy

• die Elektrodenführung

  - vedenie elektródy

• das Elektrodenglas

  - elektródové sklo

• der Elektrodengriff

  - držiak elektródy

• der Elektrodenhalter

  - držiak elektródy

• der Elektrodenhalter

  - zváracie kliešte

• die Elektrodenheizung

  - elektródový ohrev

• der Elektrodenherdofen

  - elektródová pec

• der Elektrodenhersteller

  - výrobca elektród

• das Elektrodenhubwerk

  - zariadenie na posun elektród

• die Elektrodenkapazität

  - kapacita medzi elektródami

• der Elektrodenkatheter

  - elektródový katéter

• die Elektrodenkennlinie

  - elektródová charakteristika

• der Elektrodenkern

  - jadro elektródy

• der Elektrodenkerndraht

  - jadro elektródy

• der Elektrodenkessel

  - elektródový kotol

• die Elektrodenkinetik

  - kinetika elektródových dejov

• der Elektrodenkitt

  - tmel na spájanie elektród

• die Elektrodenkohle

  - elektródový uhlík

• der Elektrodenkoks

  - elektródový koks

• das Elektrodenkontaktgel

  - gél pod elektródy

• die Elektrodenkonzentrationszelle

  - článok s rozdielnymi koncentráciami

• die Elektrodenkonzentrationszelle

  - koncentračný článok