Nemecko-slovensky slovník - písmeno EL

el

• der Elektrowärmespeicher

  - akumulačné kachle

• die Elektrowärmetechnik

  - elektro-tepelná technika

• die Elektrowärmetrocknung

  - sušenie elektrickým teplom

• der Elektrozaun

  - elektrický plot

• der Elektrozaun

  - elektrický ohradník

• die Elektrozaunanlage

  - elektrické oplotenie

• die Elektrozaunanlage

  - elektrická oplôtka

• das Elektrozaungerät

  - elektrická oplôtka

• das Elektrozaungerät für Netzanschluss

  - sieťový elektrický ohradník

• der Elektrozeitmesser

  - elektrický časomer

• der Elektrozeizmesser

  - elektrický časomer

• die Elektrozentrale

  - centrála

• die Elektrozentrale

  - elektrocentrála

• der Elektrozug

  - elektrický kladkostroj

• die Elektrozyclisierung

  - elektrocyklizácia

• der Elektrozünder

  - elektrický zapaľovač

• die Elektrozündung

  - elektrická rozbuška

• die Elektroöfen

  - elektrické sporáky (mn.č.)

• das Element

  - článok

• das Element

  - základ

• das Element

  - zložka

• das Element

  - element

• das Element

  - živel

• das Element

  - prvok (2.p.)

• das Element

  - člen (2.p.)

• das Element

  - spoločenský živel

• das Element

  - diel (súčasť)

• das Element

  - súčasť (konštrukčná)

• das Element

  - jednotka (zložka)

• das Element

  - jednotka (útvar)

• das Element - asoziales Element

  - živel - asociálny živel

• Element ausladen

  - vybiť článok

• das Element für Schrumpfverbindung

  - oderový prvok

• die Elementadresse

  - adresa prvku

• die Elementaranalyse

  - elementárna analýza

• der Elementarausdruck

  - elementárny výraz

• der Elementarausdruck

  - prvotný výraz

• der Elementarbaustein

  - elementárna častica

• der Elementarbegriff

  - základný pojem

• der Elementarbereich

  - doména

• der Elementarbestandteil

  - elementárna zložka

• der Elementarbestandteil

  - elementárna súčasť

• der Elementarbestandteil

  - základná súčiastka

• die Elementarbewegungen

  - elementárne pohyby

• die Elementarbildung

  - základné vzdelanie

• das Elementarbuch

  - šlabikár

• der Elementardipol

  - elementárny dipól

• das Elementarereignis

  - živelná pohroma

• die Elementarerkenntnisse

  - základné vedomosti

• der Elementarfaden

  - elementárna niť

• die Elementarfaser

  - fibrila

• die Elementarfaser

  - elementárne vlákno

• die Elementarfaser

  - základné vlákno

• der Elementarfehler

  - základná chyba

• der Elementarfehler

  - elementárna chyba

• die Elementarfunktion

  - elementárna funkcia

• die Elementarfunktionsstruktur

  - elementárna funkčná štruktúra

• das Elementargas

  - plynný prvok

• die Elementargewalt

  - elementárna sila

• die Elementargewalten

  - živelné sily

• die Elementargrammatik

  - základná gramatika

• die Elementarkapazität

  - elementárna kapacita

• die Elementarkatastrophe

  - živelná pohroma

• die Elementarkatastrophe

  - živelná katastrofa

• die Elementarkenntnisse

  - základné vedomosti

• die Elementarklasse

  - prípravná trieda

• die Elementarkonjuktion

  - elementárny logický súčin

• die Elementarkörperchen

  - chlamydozoa

• die Elementarladung

  - elementárny náboj

• die Elementarlage

  - základný povlak

• die Elementarlehre

  - prvouka

• der Elementarlehrer

  - elementarista (učiteľ)

• der Elementarmagnet

  - elementárny magnet

• die Elementarmasseneinheit

  - hmotnostná jednotka, základná

• die Elementarmasseneinheit

  - základná hmotnostná jednotka

• die Elementaroperation

  - elementárna operácia

• der Elementarprozess

  - elementárny proces

• der Elementarprozess

  - základná reakcia

• der Elementarprozess

  - jednoduchý dej

• der Elementarprozeß

  - jednoduchý dej

• der Elementarprozeß

  - základná reakcia

• das Elementarquantum

  - základné množstvo

• das Elementarquantum

  - základné kvantum

• das Elementarquantum

  - elementárne kvantum

• das Elementarquantum

  - elementárne množstvo

• der Elementarschaden

  - škoda spôsobená živelnou katastrofou

• die Elementarschaden-Versicherung

  - poistenie proti živelným škodám

• die Elementarschadenversicherung

  - poistenie pre prípad živelných škôd

• die Elementarschaltung

  - najjednoduchšie zapojenie

• die Elementarschaltung

  - základné zapojenie

• die Elementarschaltung

  - elementárny obvod

• die Elementarschulbildung

  - základné školské vzdelanie

• die Elementarschule

  - základná škola

• der Elementarschwefel

  - elementárna síra

• die Elementarschäden

  - živelné škody

• der Elementarsitz

  - sedadlo zložené z prvkov

• der Elementarstoff

  - elementárna látka

• der Elementarstrahler

  - elementárny žiarič

• das Elementarteilchen

  - elementárna častica

• das Elementarteilchen

  - elementárna čiastočka

• der Elementarunterhalt

  - základné výživné

• der Elementarunterricht

  - prvouka

• der Elementarunterricht

  - počiatočné vyučovanie

• die Elementarversicherung

  - živelné poistenie

• die Elementarwelle

  - elementárna vlna

• die Elementarzelle

  - základná bunka

• die Elementarzelle

  - elementárna bunka

• der Elementausdruck

  - základný výraz

• der Elementbehälter

  - základná nádoba

• Elemente

  - prvky (2.p.)

• die Elemente

  - začiatky

• die Elemente

  - čiastky

• die Elemente

  - zárodky (2.p.)

• die Elemente

  - prírodné živly

• die Elemente des Vorrichtungsbaues

  - prvky výroby prípravkov

• die Elemente des Vorrichtungsbaues

  - stavebné prvky prípravkov

• die Elementeintragung

  - elementárny zápis

• Elementen

  - jednotkách

• der Elementenabstand

  - rozstup prvku

• der Elementenabstand

  - vzdialenosť prvku