Nemecko-slovensky slovník - písmeno EI
ei
-
einer schwangeren
- tehotnej
-
einer schwarzen
- čierneho
-
einer schwarzen
- čiernej
-
einer schweren
- ťažkej
-
einer schweren Koffer schleppen
- ťahať ťažký kufor
-
einer schönen
- peknej
-
einer schüchternden
- nesmelou
-
einer sehr
- veľmi
-
einer sehr
- jednej veľmi
-
einer seiner Partner
- jeden z jeho partnerov
-
einer seiner vielen
- jeden z jeho mnohých
-
einer seits
- jednej strane
-
einer seits
- byť na jednej strane
-
einer seits
- na strane jednej
-
einer seits
- na jednej strane
-
einer sekulären
- sekulárnej
-
einer selbständigen
- samostatnej
-
einer servierten
- podávanej
-
einer siebenmonatigen
- sedemmesačnou
-
einer silberen
- striebornej
-
einer sizilianischen
- sicílskej
-
einer sogenannten
- takzvanej
-
einer steigenden
- stúpajúcou
-
einer strafrechtlichen
- trestnoprávnej
-
einer strengen
- prísnej
-
einer strengen Zucht unterliegen
- mať tvrdý režim
-
einer strengsten
- najprísnejšej
-
einer ständigen
- trvalej
-
einer ständigen
- stálej
-
einer südlichen
- južnej
-
einer südöstlichen
- juhovýchodnej
-
einer teueren
- drahej
-
einer teueren
- drahou
-
einer tiefen
- hlbokej
-
einer traditionellen
- tradičnej
-
einer tschechischen
- českej
-
einer ukrainischen
- ukrajinskej
-
einer um den anderen
- jeden okolo druhého
-
einer um den anderen
- jeden za druhým
-
einer um den anderen
- všetci za sebou
-
einer unangemessenen
- neprimeranou
-
einer unbekannten
- neznámej
-
einer unbeschränkten
- neobmedzenej
-
einer ungewöhnlichen
- nezvyklej
-
einer unglaublichen Menge
- neuveriteľnému množstvu (3.p.)
-
einer unhöflichen
- necestnej
-
einer unklassifizierten
- neklasifikovanej
-
einer unlangen
- nedávnej
-
einer unserer
- jeden z našich (2.p)
-
einer untauglichen Politik
- neschopných politikov
-
einer unter Hunderten
- jeden zo sto
-
einer untermalten
- podmaľovanej
-
einer unterschiedlichen
- rôznej
-
einer vergleichbaren
- porovnateľnej
-
einer vergleichbaren
- porovnateľnou
-
einer vergleichbaren
- takmer takej istej
-
einer vernichtenden
- zničujúcej
-
einer vernässten
- zamokrenej
-
einer verschriebenen
- predpísanej
-
einer vom Bau
- jeden od fachu
-
einer von
- jeden z (2.p.)
-
einer von
- jedno z (2.p.)
-
einer von
- jednej z (2.p.)
-
einer von
- jednou z (2.p.)
-
einer von aus
- jeden z nás
-
einer von beiden
- jeden z oboch
-
einer von beiden
- jeden z obidvoch
-
einer von diesen
- jeden z týchto
-
einer von diesen Herren
- jeden z týchto pánov
-
einer von euch
- jeden z vás
-
einer von hundert
- jeden zo sto
-
einer von hundert
- jeden zo sta
-
einer von ihnen
- jednej z nich (2.p.)
-
einer von ihnen
- jeden z nich
-
einer von ihren
- jedným z jej
-
einer von uns
- jeden z nás
-
einer von uns
- niekto z nás
-
einer von vielen
- jeden z mnohých
-
einer von wenigen
- jednom z mála
-
einer wahrscheinlichen
- pravdepodobnou
-
einer walzenförmigen
- valcovitej
-
einer walzenförmiger
- valcovitých
-
einer weiteren
- ďalšej
-
einer weiteren
- ďalšou
-
einer weltweiten
- svetovej
-
einer weltweiten
- celosvetovej
-
einer wichtigen
- dôležitej
-
einer wichtigen
- dôležitou
-
einer wie der andere
- jeden ako i druhý
-
einer wie der andere
- jeden ako druhý
-
einer wie der anderer
- jeden ako druhý
-
einer winzigen
- malej
-
einer wirkenden
- pôsobiacej
-
einer wirtschaftlichen
- ekonomickej (2.p.)
-
einer wirtschaftlichen
- ekonomickej (3.p.)
-
einer wissenschaftlichen Tätigkeit
- vedeckej činnosti (2.p.)
-
einer zeigenden
- ukazujúcou
-
einer zerstörenden
- zničujúcej
-
einer zu letzt
- naposledy
-
einer zuletzt
- jeden z posledných
-
einer zusammenhängenden
- súvisiacej
-
einer zuständigen
- príslušnej
-
einer zwischenmonatlichen
- medzimesačnej
-
einer zylindrischen
- valcovitej
-
einer zylindrischen
- valcovitou
-
einer Änderung
- zmeny
-
einer Änderung
- zmene
-
einer Änderung
- premeny
-
einer Öffnung
- otvorom
-
einer Überlegung wert sein
- stáť za úvahu
-
einer Übersetzung
- prekladu
-
einer Übersetzung
- prekladom
-
einer ähnlichen
- podobnej
-
einer ähnlichen
- obdobnej
-
einer ähnlichen
- rovnakej
-
einer ähnlichen
- podobných
-
einer ähnlichen
- podobnou
-
einer übertragbaren
- prenosnej
-
einer übertragbaren
- prenosnou
-
einereißen
- potrhať sa (o materiály)