Nemecko-slovensky slovník - písmeno E

e

• esexuelle Fortpflanzung

  - bezpohlavné rozmnožovanie

• esexuelle Fortpflanzung

  - bezpohlavné rozmnoženie

• eskalieren

  - vyhrotiť

• eskalieren

  - eskalovať

• eskalieren könnte

  - by sa mohol stupňovať

• eskalieren zu lassen

  - nechal vyhrotiť

• eskalierende

  - stupňujúca

• eskaliert

  - sa stupňuje

• eskalierte

  - stupňoval sa

• eskalierten

  - eskalovali

• eskimoisch

  - eskimácky

• eskontieren

  - eskontovať

• eskontiert

  - eskontovaný

• eskortieren

  - eskortovať (4.p.)

• eskortiert

  - eskortovaný

• eskortiert werden

  - ísť pod bajonetom

• eskortiert werden

  - ísť pod bodákom

• eslastische Nachfrage

  - pružný dopyt

• esm ist nun mal so

  - už je to tak

• esoterisch

  - tajný

• esoterisch

  - skrytý

• esoterisch

  - ezotérický

• espen

  - osikový

• essayistisch

  - esejistický

• essbar

  - jedlý

• essbar

  - konzumný

• essbar

  - konzumne

• essbare

  - jedľa

• essbare

  - konzumná

• essbare

  - stráviteľná

• essbare

  - jedle

• essbare

  - jedli

• essbare

  - konzumne

• essbare

  - konzumní

• essbare

  - stráviteľné

• essbare

  - stráviteľní

• die essbare Pilze

  - jedlé huby

• essbarer

  - jedlý

• essbarer

  - konzumný

• essbarer

  - stráviteľný

• essbares

  - jedle

• essbares

  - konzumne

• essbares

  - stráviteľné

• esse

  - jem

• esse

  - zjem

• esse auf

  - zjem (jedlo)

• esse ich

  - jem

• essen

  - jesť

• essen

  - jeme

• essen

  - jedia

• essen

  - jedle

• essen Sie

  - jete Vy

• essen Sie

  - jedia

• essen Sie

  - jedzte

• essen Sie nicht

  - nejedzte

• essen Sie nur

  - len jedzte

• essen auf

  - zjeme

• essen auf

  - zjedia

• essen weg

  - jeme

• essen weg

  - zjeme všetko

• essen weg

  - zjete všetko

• essen weg

  - pojedia

• essen wie ein Scheunendrescher

  - hltať ako divý

• essen wie ein Scheunendrescher

  - žrať ako prasa

• essen wie ein Scheunendrescher

  - hltať ako kombajn

• essen wie ein Schneider

  - zjesť za dvoch

• essen wie ein Schneider

  - prežierať sa

• essen wie ein Spatz

  - jesť ako vrabča

• essen wie ein Vögelchen

  - zjesť toho za náprstok

• essen wir

  - jeme

• essen wir

  - jedzme

• essen, was die Kelle gibt

  - jesť, čo máme

• essen, was die Kelle gibt

  - zjesť, čo je na stole

• essential

  - esenciálny

• essentiell

  - esenciálny

• essentiell

  - samostatný (o príznakoch)

• essentiell

  - esenciový

• essentiell

  - extraktný

• essentiell

  - výťažkový

• essentiell

  - podstatný

• essentielle

  - esenciová

• essentielle

  - extraktová

• essentielle

  - výťažková

• essentielle

  - esenciálne

• essentielle

  - esenciálni

• essentielle

  - extraktové

• essentielle

  - extraktoví

• essentielle

  - výťažkové

• essentielle

  - výťažkoví

• essentielle Fettsäure

  - esenciálna mastná kyselina

• essentielle Fettsäuren

  - nenahraditeľné mastné kyseliny

• essentielle Fettsäuren

  - esenciálne mastné kyseliny

• essentielle Hypertonie

  - esenciálna artériová hypertenzia

• essentielle Krankheit

  - esenciálna choroba

• essentielle Kryoglobulinämie

  - esenciálna kryoglobulinémia

• essentielle Thrombozytopenie

  - Werlhofova choroba

• essentielle Thrombozytopenie

  - esenciálna trombocytopénia

• essentielle thrombozythämie

  - esenciálna trombocytémia

• essentieller

  - esenciový

• essentieller

  - výťažkový

• essentieller

  - extraktový

• essentieller

  - esenciálny

• essentieller Stoff

  - esenciálna látka

• essentieller Stoff

  - biofaktor

• essentieller Tremor

  - esenciálny tremor

• essentielles

  - extraktové

• essentielles

  - esenciálne

• essentielles

  - esenciové

• essentielles

  - výťažkové

• essenziell

  - esenciálny

• essenziell

  - esenciový

• essenziell

  - extraktný

• essenziell

  - výťažkový

• essenziell

  - podstatný

• essenzielle

  - výťažková

• essenzielle

  - esenciálna

• essenzielle

  - extraktová

• essenzielle

  - esenciová

• essenzielle

  - extraktové

• essenzielle

  - extraktoví