Nemecko-slovensky slovník - písmeno DI
di
-
die Woche ist um
- týždeň uplynul
-
die Woche ist um
- týždeň je preč
-
die Wogen der Begeisterung
- vlny nadšenia
-
die Wogen der Begeisterung
- búrky nadšenia
-
die Wohnsiedlungen
- obytné sídliská
-
die Wohnung beziehen
- nasťahovať sa do bytu
-
die Wohnung glänzte vor Sauberkeit
- byt sa blyšťal čistotou
-
die Wohnungskündigung
- výpoveď z bytu
-
die Wort
- slovo
-
die Worte
- slová
-
die Worte wägen
- zvážiť svoje slová
-
die Wunde
- rana
-
die Wunde
- ranu
-
die Wunde
- poranenie
-
die Wunde auswaschen
- vymyť ranu
-
die Wunde blutet
- rana krváca
-
die Wunde eitert
- rana hnisá
-
die Wunde hat genässt
- rana zmokvala
-
die Wunde hat genäßt
- rana zmokvala
-
die Wunde heilt
- rana sa hojí
-
die Wunde näßt
- rana mokvá
-
die Wunde schließt sich
- rana sa uzatvára
-
die Wunde schließt sich
- rana sa zatvára
-
die Wunden
- rany (pl.)
-
die Wunden
- raný
-
die Wurzel allen Übels
- korene všetkého zla
-
die Wurzel betreffend
- radikulárny
-
die Wurzel ziehen
- odmocňovať
-
die Wurzel ziehen
- ťahať koreň
-
die Wurzelfüllungen
- koreňové výplne (pl.)
-
die Wurzelfüllungen
- koreňové výplne
-
die Wurzelkanäle
- koreňové kanáliky (pl.)
-
die Wurzelkanäle
- koreňové kanáliky
-
die Wurzelzyste
- koreňová cysta
-
die Wut kriegen können
- môcť dostať z niekoho porážku
-
die Währung
- mena
-
die Währung
- hodnota
-
die Währung aufwerten
- zhodnotiť menu
-
die Währung entwerten
- znehodnotiť menu
-
die Währungseinheit
- menová jednotka
-
die Währungskrise
- menová kríza
-
die Währungsschlange
- menová reťaz
-
die Währungstrennung
- menová odluka
-
die Wände
- steny (pl.)
-
die Wände
- steny / 4. p. /
-
die Wände
- steny
-
die Wände haben Ohren
- aj steny majú uši
-
die Wände haben Ohren
- steny majú uši
-
die Wärmemessung betreffend
- kalorimetrický
-
die Wäsche besprengen
- skropiť bielizeň
-
die Wäsche bügeln
- hladiť bielizeň
-
die Wäsche waschen
- prať bielizeň
-
die Wäsche wechseln
- dať čistú bielizeň
-
die Wörter
- slová (pl.)
-
die Wörter
- slová
-
die Wörterbücher
- slovníky (pl.)
-
die Wörterbücher
- slovníky
-
die Wörterbücher der
- slovníky (2.p.)
-
die Wörterbücher der
- slovníky tých
-
die Wörterbücher von
- slovníky (2.p.)
-
die Wörterbücher von
- slovníky od ...
-
die Wünschelrute anschlagen
- mávnuť kúzelným prútikom
-
die Würfel sind gefallen
- kocky sú hodené
-
die Wüste
- púšte
-
die Wüsten
- púšte
-
die Wüsten
- zhýralé
-
die Zahl
- počet
-
die Zahl der Arbeitslosen
- počet nezamestnaných
-
die Zahl der Beschwerden
- počet sťažností
-
die Zahl der Beschwerden
- počet reklamácií
-
die Zahl der Erkrankten
- počet chorých
-
die Zahl der Selbständigen
- počet samostatných
-
die Zahl der Selbständigen
- počet samostatne zárobkovo činných
-
die Zahl der Sitze schrumpft
- ubúda počet sedadiel
-
die Zahl der Stellen
- počet miest
-
die Zahl der Toten
- počet mŕtvych
-
die Zahl der Unfälle
- počet nehôd
-
die Zahl der Vermissten
- počet pohrešovaných
-
die Zahl der neuen Viren
- počet nových vírusov
-
die Zahl der offenen Stellen
- počet voľných miest
-
die Zahl der versäumten Arbeitsstunden
- počet absencií
-
die Zahl derjenigen
- počet tých
-
die Zahlung
- platba
-
die Zahlung
- platbu
-
die Zahlung aufschieben
- odložiť platbu
-
die die Zahlung erfolgt in EURO
- platba prebieha v EURO
-
die Zahlung gegen Scheck
- platenie šekom
-
die Zahlungen
- platby (pl.)
-
die Zahlungen
- platby
-
die Zahlungsfähigkeit
- platobná schopnosť
-
die Zahmedizin
- stomatológia
-
die Zahmedizin des
- stomatológia tohto
-
die Zahnbehandlung
- ošetrenie chrupu
-
die Zahnfleischtasche
- taška (zubu)
-
die Zahnfleischtaschen
- tašky (zubu)
-
die Zahnfleischtaschen
- zubné puzdrá
-
die Zahnformen
- zubné formy (pl.)
-
die Zahnformen
- zubné tvary (pl.)
-
die Zahnformen
- zubné tvary
-
die Zahnformen
- zubné formy
-
die Zahnformen
- tvary zubov
-
die Zahnheilkunde
- zubné lekárstvo
-
die Zahnheilkunde
- stomatológia
-
die Zahnheilkunde
- stomatológiu
-
die Zahnkrone
- korunka (zubná)
-
die Zahnkronen
- zubní korunky
-
die Zahnkronen
- zubné korunky
-
die Zahnkronen
- zubné korunky / 4. p. /
-
die Zahnmedizin
- stomatológia
-
die Zahnmedizin
- zubné lekárstvo
-
die Zahnmedizin des
- stomatológiu
-
die Zahnprothese herausnehmen
- vybrať si protézu
-
die Zahnpulpa abtöten
- devitalizovať zubnú dreň
-
die Zahnpulpa abtöten
- znecitliviť zubnú dreň
-
die Zahnrestaurationrbeißen
- obnova chrupu
-
die Zahnsubstanz
- zubná substancia
-
die Zahntechniker
- zubní technici (pl.)
-
die Zahntechniker
- stomatologický technici (pl.)
-
die Zahntechniker
- zubní technici
-
die Zahnung aufschieben
- odložiť platbu