Preklad slova "nedá" slovensko nemecky

- KANN NICHT
- nicht kann

- gibt nichts

- er steckt nichts ein

- ausrichten lasse

- er liegt mir immer auf dem Halse

- es gibt mir keine Ruhe
- es läßt mir keine Ruhe
- ich fühle mich gedrungen
- ich kann nicht anders
- es lässt mir keine Ruhe

- das wurmt mich

- er läßt ihm keine Ruhe
- er lässt ihm keine Ruhe

- er läßt sich nicht auf den Wimpern klimpern
- er läßt sich nicht in die Suppe blasen
- er läßt sich nicht in die Suppe spucken

- er lässt auf ihn nichts kommen
- er läßt auf ihn nicht kommen
- er nimmt ihn immer in Schutz

- er lässt nicht
- es ist unmöglich
- geht nicht
- ist nicht möglich
- kann man nicht
- lässt nicht

- nicht auszudenken

- er lässt sich nicht nötigen

- er beißt nicht an

- dem ist nicht zu trauen

- das ist das reinste Augenpulver

- daran ist nichts zu rütteln

- es hinterließ eine Narbe

- darf nicht außer Betracht bleiben

- es lässt sich nichts

- kann man nichts machen
- man kann nichts machen
- nichts zu machen
- es ist nichts zu machen

- es ist so gut wie sicher

- kann nicht erwartet

- er lässt sich davon nicht abbringen

- unanfechtbar sein

- es lässt sich nicht leugnen

- kann man nicht verwenden

- ihm kann die Fortsetzung des Vertrages billigerweise nicht zugemutet werden

- er ist nicht zu erschüttern

- niemand kann zwei Breie in einer Pfanne kochen

- wenn dem Gesellschafter eine weitere Beteiligung an der Gesellschaft nicht zumutbar ist

- er lässt nicht so leicht täuschen

- ist das nicht zu bewerten

- das ist eine angelegte Karte

- man kann es euch nicht Recht machen
- man kann machen es euch nicht Recht

- ist nicht mehr möglich

- es könne nicht ausgeschlossen werden

- unkündbar sein

- er ist nicht aus seinem Bau zu kriegen

- untreffbar

- ist nicht zu stoppen

- es ist nichts zu machen

- er läßt mit sich nicht spaßen
- er läßt sich nicht auf den Wimpern klimpern

- er läßt sich nicht in die Suppe spucken

- will sie sich nicht gefallen lassen

- er läßt sich nicht in die Suppe blasen

- er läßt sich nicht in die Suppe blasen

- er ist schlampig
- er läßt sich gehen
- er lässt sich gehen

- er lässt sich nichts abgehen

- er lässt sich nichts sagen

- er strengt sich dabei nicht an

- er steckt nichts ein

- er lässt sich von seiner Meinung nicht abbringen

- er lässt es sich nicht nehmen

das - Rauchen lässt er sich nicht nehmen

- er versteht keinen Spaß

- er läßt mit sich nicht spaßen

- mit ihm ist nicht zu spaßen
- er lässt mit sich nicht spaßen
- er läßt mit sich nicht spaßen

- ergib dich nicht
- halt dich tapfer
- halt die Ohren steif
- halte die Ohren steif
- laß dich nicht werfen
- nur nicht weich werden
- gib nicht nach
- lass dich nicht werfen
- lass nicht nach

- lass dich von nichts abhalten

- lass dich nicht zwingen

- lass dir nichts vormachen

- lass dich nicht einschüchtern (!)

- lassen Sie sich nicht anführen

- lassen Sie sich nicht anführen

- lassen Sie sich nicht stören

- geben nicht
- lassen nicht
- werden nicht geben
- werden nicht lassen

- lassen sich heute nicht mehr alles aufschwatzen

- irreparabel

- Nichts zu danken!

- gab nicht
- hat nicht gegeben
- hatte nicht gegeben

- er brachte keine drei Sätze zusammen

- er gab nicht nach
- er ließ nicht locker
- er ließ sich nicht nehmen
- er ließ sich nicht währen

- er ließ ihn nur am Pfropfen riechen

- er ließ nicht lange auf sich warten

- er blieb unbeugsam

- war nicht zu übersehen

- er was nicht zu erkennen

- er ließ sich dadurch nicht beirren

- nicht zu halten war