Madarsko-slovensky slovník - písmeno SZ

sz

• szikraütő acél

  - ocieľka

• szikrácska

  - iskierka

• szikrázik

  - iskriť sa

• szikrázik (-ott,-zon)

  - iskriť

• szikrázik (-ott,-zon)

  - sršať iskrami

• szikrázik a szeme

  - iskrí sa mu v očiach

• szikrázó

  - iskrivý

• sziksó

  - urao

• szikvíz

  - sódovka

• szikvíz

  - sódová voda

• szikvízgyár (-at,-ak,-a)

  - sódovkáreň

• szikár

  - vyziabnutý

• szikár

  - vychudnutý

• szikár habszegfű

  - silenka uškatá

• szilaj (-ul/-on)

  - bujný

• szilaj (-ul/-on)

  - bujarý

• szilaj (-ul/-on)

  - neskrotný

• szilaj (-ul/-on)

  - rujný

• szilaj fiú

  - divoch

• szilajság

  - bujarosť

• szilfa

  - brest

• szilikonok

  - silikóny

• szilikát (-ot,-ok,-ja)

  - silikát

• szilikát (-ot,-ok,-ja)

  - kremičitan

• szilikátok

  - kremičitany

• sziluett (-et,-je)

  - silueta

• szilva (-'t,-'ja)

  - slivka

• szilva táskásodása

  - grmany sliviek (bot.)

• szilvafa (-'t,-'k,-'ja)

  - slivka (strom)

• szilvafa-gubacsatka

  - roztoč slivkový

• szilvafalevél vörösfoltossága

  - mnohoškvrnka slivková

• szilvafapohók

  - priadkovec slivkový

• szilvafélék

  - slivkovité

• szilvahimlő

  - šárka slivky

• szilvalekvár (-t,-ok,-ja)

  - slivkový lekvár

• szilvalevélatka

  - vlnačka slivková

• szilvamoly

  - obaľovač slivkový

• szilvapálinka

  - slivovica

• szilvaíz (-t,-ek,-e)

  - slivkový lekvár

• szilveszter (-t,-ek,-e)

  - Szilveszter (posledný deň v roku)

• szilveszter (-t,-ek,-e)

  - Silveszter (posledný deň v roku)

• szilveszterest (-et,-ek,-je)

  - silvestrovský večer

• szilveszterez (-ett,-zen)

  - stráviť Silvestra

• szilveszterez (-ett,-zen)

  - silvestrovať

• szilvás

  - slivkový

• szilvás gombóc

  - slivkové knedľe

• szilvás lepény

  - slivkový koláč

• szilvórium (-ot,-a)

  - slivovica

• szilánk

  - drievko

• szilánk

  - odštiepok

• szilánk (-ot,-ja)

  - trieska

• szilánk (-ot,-ja)

  - íver

• szilánk (-ot,-ja)

  - črepina

• szilánk (-ot,-ja)

  - črep

• szilánk (-ot,-ja)

  - úlomok

• szilánok

  - silány

• szilárd (-an)

  - pevný

• szilárd (-an)

  - tuhý

• szilárd (-an)

  - neochvejný

• szilárd (-an)

  - nezlomný

• szilárd akarat

  - pevná vôľa

• szilárd anyag

  - pevná hmota

• szilárd anyag

  - pevná látka

• szilárd anyag

  - masívna hmota

• szilárd anyag

  - masívna látka

• szilárd anyag

  - tuhá látka

• szilárd halmazállapot

  - tuhé skupenstvo

• szilárd halmazállapot

  - pevné skupenstvo

• szilárd halmazállapotban

  - v tuhom skupenstve

• szilárd kéreg

  - pevná kôra

• szilárd tömeg

  - pevná látka

• szilárd ár

  - pevná cena

• szilárd ár

  - fixná cena

• szilárd árfolyam

  - stabilný kurz

• szilárd árfolyam

  - stály kurz

• szilárd ürülék

  - pevné výkaly

• szilárdillesztés

  - pevné uloženie

• szilárdság (-ot,-a)

  - pevnosť

• szilárdság határa

  - medza pevnosti

• szilárdsági határ

  - hranica pevnosti

• szilárdságtan (-t,-a)

  - statika

• szilárdít (-ott,-son,-ana)

  - upevňovať

• sziléziai

  - sliezsky

• szilícium

  - kremík

• szilícium-dioxid

  - kysličník kremičitý

• szilícium-tetrafluorid

  - fluorid kremičitý

• szilíciumhidrogének

  - silány

• szimat (-ot,-ja)

  - čuch

• szimat (-ot,-ja)

  - ňuch

• szimatol

  - oňuchávať

• szimatol (-t,-jon)

  - čuchať

• szimatol (-t,-jon)

  - ňuchať

• szimbolikus (-an)

  - symbolický

• szimbolikus kép

  - symbolický obraz

• szimbolikus logika

  - matematická logika

• szimbolizál (-t,-jon)

  - symbolizovať

• szimbólum (-ot,-a)

  - symbol

• szimbózis

  - spolužitie

• szimetrikus farkúszó

  - plutva súmerná

• szimfonikus

  - symfonický

• szimfonikus költemény

  - symfonická báseň

• szimfonikus zene

  - symfonická hudba

• szimfonikus zenekar

  - symfonický orchester

• szimfónia (-'t,-'k,-'ja)

  - symfónia

• szimmetria

  - symetria

• szimmetria

  - súmernosť

• szimmetria tengely

  - os súmernosti

• szimmetriaközéppont

  - stred symetrie

• szimmetriasík

  - rovina súmernosti

• szimmetriatengely

  - os symetrie

• szimmetrikus (-an)

  - symetrický

• szimmetrikus (-an)

  - súmerný

• szimmetrikus alakzat

  - súmerný útvar

• szimmetrikus helyzet

  - symetrická plocha

• szimmetrikus helyzetű idomok

  - súmerne združené útvary

• szimmetrikus helyzetű pontok

  - súmerne združené body (mat.)

• szimmetrikus kép

  - súmerný obraz

• szimmetrikus polinom

  - symetrický polynóm

• szimpatikus (-an)

  - sympatický

• szimpatikus idegek

  - sympatické nervy