Madarsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• szemlélet (-et,-e)

  - pohľad

• szemlélet (-et,-e)

  - hľadisko

• szemléletes (-en)

  - názorný

• szemléletes (-en)

  - výstrižný

• szemléltet (-ett,-essen)

  - znázorniť

• szemléltet (-ett,-essen)

  - demonštrovať

• szemléltet (-ett,-essen)

  - ilustrovať

• szemléltet (-ett,-essen)

  - osvetliť

• szemléltet (-ett,..essen)

  - znázorniť

• szemléltetve bebizonyít

  - demonštrovať

• szemléltetés

  - znázornenie

• szemléltetés (-t,-e)

  - názorné vyučovanie

• szemléltetés (-t,-e)

  - demonštrácia

• szemléltető (-n/-en)

  - názorný

• szemléltető (-n/-en)

  - demonštratívny

• szemléltető (-n/-en)

  - ilustratívny

• szemléltető (-n/-en)

  - osvetľujúci

• szemlélő (-t,-je)

  - pozorovateľ

• szemlélődik (-ött,-jék)

  - obzerať sa

• szemlélődik (-ött,-jék)

  - rozhliadať sa

• szemlélődik (-ött,-jék)

  - sledovať (pasívne čo)

• szemlélődik (-ött,-jék)

  - meditovať (nad čím)

• szemmel elérhető

  - dohľadný

• szemmel tart

  - nespúšťať oči (z koho)

• szemmel tart

  - mať na očiach

• szemmel tart

  - sledovať očami

• szemmellátható

  - očividný

• szemmérték (-et,-ek,-e)

  - odhad (očný)

• szemmérték szerint

  - podľa oka

• szemmérték szerint

  - odoka

• szemmértékre

  - od oka

• szemorvos (-t,-ok,-a)

  - očný lekár

• szemorvos (-t,-ok,-a)

  - oftalmológ

• szempilla

  - mihalnice

• szempilla

  - obrvy

• szempilla

  - riasy

• szempilla

  - mihalnica

• szempillantás

  - mih

• szempillantás (-t,-ok,-a)

  - mihnutie

• szempillantás (-t,-ok,-a)

  - žmurknutie

• szempillantás (-t,-ok,-a)

  - klipnutie

• szempillantás (-t,-ok,-a)

  - mrknutie (oka)

• szempillantás (-t,-ok,-a)

  - okamih

• szempillantás (-t,-ok,-a)

  - chvíľka

• szempillantás (-t,-ok,-a)

  - moment

• szempillantás (-t,-ok,-a)

  - okamžik

• szempont (-ot,-ok,-ja)

  - hľadisko

• szempont (-ot,-ok,-ja)

  - stanovisko

• szempont (-ot,-ok,-ja)

  - náhľad

• szemre

  - naoko

• szemrebbenés (-t,-ek,-e)

  - mihnutie

• szemrebbenés (-t,-ek,-e)

  - žmurknutie

• szemrebbenés (-t,-ek,-e)

  - mrknutie

• szemrebbenés nélkül

  - bez mihnutia oka

• szemrehányás (-t,-ok,-a)

  - výčitka

• szemrehányás (-t,-ok,-a)

  - dohováranie

• szemrehányást tesz

  - robiť výčitky

• szemrehányást tesz

  - vyčítať

• szemrehányást tesz

  - dohovárať (komu)

• szemrehányó

  - vyčítavý

• szemrehányó

  - karhavý

• szemrehányó (-n/-an/-lag)

  - vyčítavý

• szemrehányó tekintet

  - vyčítavý pohľad

• szemrevaló

  - pohľadný

• szemrosta

  - zrnové sito

• szemszög (-et,-ek,-e)

  - hľadisko

• szemszög (-et,-ek,-e)

  - stanovisko

• szemszög (-et,-ek,-e)

  - zorný uhol

• szemtanú

  - očitý svedok

• szemtanú (-t,-k,-ja)

  - očný svedok

• szemtartály

  - zásobník zrna

• szemtelen (-ül)

  - drzý

• szemtelen (-ül)

  - bezočivý

• szemtelen (-ül)

  - dotieravý

• szemtelen (-ül)

  - opovážlivý

• szemtelen (-ül)

  - bezohľadný

• szemtelenkedik

  - byť bezočivý

• szemtelenkedik

  - správať sa bezočivo

• szemtelenség (-et,-ek,-e)

  - drzosť

• szemtelenség (-et,-ek,-e)

  - bezočivosť

• szemtelenség (-et,-ek,-e)

  - dotieravosť

• szemtelenség (-et,-ek,-e)

  - opovážlivosť

• szemtelenség (-et,-ek,-e)

  - bezohľadnosť

• szemtermés

  - zrno

• szemtovábbító lemez

  - vynášacia doska

• szemtávolság

  - dištancia

• szemtől szembe

  - zoči-voči

• szemveszteség (-et,-ek,-e)

  - strata zrna

• szemzés (-t,-ek,-e)

  - očkovanie

• szemébe ötlik

  - padnúť do oka

• szemébe ötlik

  - zbadať

• szemébe ötlik

  - všimnúť si

• személy (-t,-ek,-e)

  - osoba

• személyautó (-t,-k,-ja)

  - osobné auto

• személyazonosság (-ot,-a)

  - totožnosť

• személyazonosság (-ot,-a)

  - identita

• személyazonossági igazolvány

  - občiansky preukaz

• személycsere (-'t,-'k,-'je)

  - personálna zmena

• személycsere (-'t,-'k,-'je)

  - kádrová zmena

• személyenként

  - na osobu

• személyenként

  - pre osobu

• személyes

  - osobný

• személyes

  - individuálny

• személyes

  - súkromný

• személyes anyagi érdekeltség

  - osobná materiálna zainteresovanosť

• személyes bátorság

  - osobná odvaha

• személyes eladás

  - osobný predaj

• személyes fogyasztás

  - osobná spotreba

• személyes kiadás

  - osobné výdavky

• személyes névmás (-ot,-ok,-a)

  - osobné zámeno

• személyes ügy

  - súkromná záležitosť

• személyesen

  - osobne

• személyeskedik

  - útočiť na osobu (koho)

• személyeskedik

  - správať sa neobjektívne

• személyeskedik

  - správať sa predpojato

• személyeskedés

  - osobničkárstvo

• személyeskedés (-t,-ek,-e)

  - osobný útok

• személyeskedés (-t,-ek,-e)

  - neobjektívnosť

• személyeskedés (-t,-ek,-e)

  - zaujatosť (voči osobe koho)

• személyfelvonó (-t,-k,-ja)

  - osobný výťah