Madarsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• sómonopólium

  - soľný regál

• sós (-an)

  - slaný

• sósav (-at,-a)

  - kyselina chlorovodíková

• sósav (-at,-a)

  - kyselina soľná

• sósavgáz

  - chlorovodík

• sósavkemence

  - pec na syntézu chlorovodíka

• sósavszintézis

  - syntéza chlorovodíka

• sósavégető

  - horák na syntézu chlorovodíka

• sósborszesz

  - francovka

• sósborszesz

  - alpa

• sóska

  - štiav

• sóska (-'t,-'ja)

  - šťaveľ

• sóskaborbolya

  - dráč obyčajný (bot.)

• sóskafa

  - dráč obyčajný (bot.)

• sóskasav

  - kyselina šťavelová

• sóskedvelő növények

  - slanomilné rastliny

• sóskifli (-t,-k,-je)

  - slaný rožok

• sósperec (-et,-ek,-e)

  - slaný praclík

• sósvíz

  - slaná voda

• sószóró (-t,-k,-ja)

  - soľnička (sypacia)

• sótalan

  - neslaný

• sótalan

  - nesolený

• sótartalom

  - slanosť

• sótartalom

  - obsah soli

• sótartó (-t,-k,-ja)

  - soľnička

• sóvirág

  - limonka Gmelinova

• sóvár

  - chtivý

• sóvár

  - lacný

• sóvár (-an)

  - túžobný

• sóvárgás

  - baženie

• sóvárgás

  - dychtivosť

• sóvárgás

  - lacnosť

• sóvárgó

  - túžobný

• sóvárgó

  - dychtivý

• sóvárgó

  - žiadostivý

• sóvárgó

  - baživý

• sóvárog (..rgott,-jon)

  - túžiť

• sóvárog (..rgott,-jon)

  - dychtiť

• sóvárog (..rgott,-jon)

  - prahnúť

• sóvárság

  - chtivosť

• sóvárság

  - lakota

• sóz (-ott,-zon)

  - nasoliť

• sóz (-ott,-zon)

  - soliť

• sózott

  - osolený

• sózott

  - posolený

• sózott

  - nasolený

• sózott hal

  - nasolená ryba

• sömör

  - lišaj

• sömör (-t,-ök,-e)

  - opar

• sömör (-t,-ök,-e)

  - herpes

• söntés (-t,-ek,-e)

  - výčap

• söntölt ampermérő

  - ampérmeter s bočníkom

• söpredék (-et,-e)

  - háveď

• söpredék (-et,-e)

  - zberba

• söpredék (-et,-e)

  - čvarga

• söpredék (-et,-e)

  - spodina

• söprű (-t,-k,-je)

  - metla

• söpör (-t,-jön)

  - zametať

• söpörtraj

  - zmetenec

• sör (-t,-ök,-e)

  - pivo

• sörfőzde

  - pivovar

• sörfőző

  - pivovar

• sörgyár (-t,-k,-je)

  - pivovar

• sörgyártás (-t,-a)

  - výroba piva

• sörház (-at,-ak,-a)

  - pivovarská reštaurácia

• sörte (-'t,-'k,-'je)

  - škutina

• sörte (-'t,-'k,-'je)

  - štetina

• sörtés armadilló

  - pásavec štetinatý

• sörárpa

  - jačmeň sladovnícky

• sörélesztő

  - kvasnice pivné

• sörény (-t,-ek,-e)

  - hriva

• sörényes fóka

  - uškatec hrivnatý

• sörényes fóka

  - uškatec levovitý

• sörét (-et,-je)

  - brok

• sörétes puska

  - brokovnica

• söröshordó (-t,-k,-ja)

  - pivný sud

• söröskancsó (-t,-k,-ja)

  - džbán na pivo

• söröskorsó (-t,-k,-ja)

  - krčah na pivo

• söröspohár

  - pohár na pivo

• sörösüveg (-et,-ek,-je)

  - pivová fľaša

• sörösüveg (-et,-ek,-je)

  - fľaša od piva

• söröz (-ött,-zön)

  - popíjať pivo

• söröz (-ött,-zön)

  - piť pivo

• söröző (-t,-je)

  - výčap piva

• söröző (-t,-je)

  - piváreň

• sötét (-en)

  - tmavý

• sötét (-en)

  - temný

• sötét (-en)

  - šerý

• sötét (-en)

  - chmúrny

• sötét (-en)

  - pošmúrny

• sötét (-et,-je)

  - tma

• sötét (-et,-je)

  - temno

• sötét (-et,-je)

  - temnota

• sötét felhő

  - chmára

• sötét felhők

  - čierňava

• sötét fellegek

  - mrákava

• sötét ködök

  - tmavé hmloviny

• sötét kőzet

  - tmavá hornina

• sötét mezei pattanóbogár

  - kováčik tmavý

• sötét szemüveg

  - tmavé okuliare

• sötét színű

  - tmavej farby

• sötét trombitagomba

  - lievik trubkovitý

• sötét van

  - je tma

• sötétbarna

  - tmavohnedý

• sötétben

  - potme

• sötétben

  - za tmy

• sötétben

  - v tme

• sötétedik (-ett,-jék)

  - stmievať sa

• sötétedik (-ett,-jék)

  - zvečerievať sa

• sötétedik (-ett,-jék)

  - zmrákať sa

• sötétedik (-ett,-jék)

  - tmiť sa

• sötétedik (-ett,-jék)

  - šeriť sa

• sötétedik (-ett,-jék)

  - tmavnúť

• sötétedik (-ett,-jék)

  - tmavieť

• sötétedik (-ett,-jék)

  - zachmurovať sa (o tvári)

• sötétedik (-ett,-jék)

  - chmúriť sa (o tvári)

• sötétedik (-ett,-jék)

  - mračiť sa (o tvári)

• sötétkamra (-'t,-'k,-'ja)

  - tmavá komora

• sötétkamra-töltés (-t,-e)

  - komorová náplň

• sötétkék

  - tmavomodrý