Taliansko-slovensky slovník - písmeno TE

te

• tesoreria

  - finančný úrad

• tesoreria

  - finančná správa

• tesoreria

  - štátna pokladňa

• tesoreria

  - štátna finančná správa

• tesoreria centrale

  - hlavná pokladnica

• tesori

  - poklady

• tesori

  - miláčikovia

• tesoriera

  - okienko

• tesoriera

  - klenotnica

• tesoriere

  - pokladník

• tesoriere

  - strážca pokladu

• tesoriere

  - minister financií

• tesorizzare

  - tezaurovať

• tesorizzare

  - šetriť

• tesorizzare

  - zhromažďovať kapitál

• tesorizzazione

  - hromadenie

• tesorizzazione

  - zhromažďovanie

• tesorizzazione

  - sporenie

• tesoro

  - poklad

• tesoro

  - miláčik

• tesoro

  - pokladnica

• tesoro

  - dušička

• tesoro

  - štátna pokladňa

• tesoro

  - štátna pokladnica

• tesoro mio!

  - môj miláčik!

• tesoro mio!

  - moje zlato!

• tessellato

  - kockový

• tessellato

  - mozaikový

• tessellato

  - kockovaný

• tessera

  - preukaz

• tessera

  - legitimácia

• tessera

  - preukážka

• tessera

  - štítok

• tessera

  - potravinový lístok

• tessera

  - prídelový lístok

• tessera

  - skielko mozaiky

• tessera annonaria

  - potravinový lístok

• tessera aziendale

  - podnikový preukaz

• tessera del lavoro

  - pracovná knižka

• tessera del partito

  - stranícka legitimácia

• tessera di garanzia

  - záručný list

• tessera di riconoscimento

  - osobný preukaz

• tessera elettronica

  - čipová karta

• tessera magnetica

  - magnetická karta

• tesseramento

  - zápis

• tesseramento

  - nábor

• tesseramento

  - prídel na lístky

• tesseramento

  - prídelový systém

• tesseramento

  - zavedenie líst. systému

• tesseramento

  - vystavenie legitimácie

• tesseramento

  - registrácia členov

• tesserare

  - odmeriavať

• tesserare

  - dávať na prídel

• tesserare

  - zavádzať potrav. lístky

• tesserare

  - vydávať legitimáciu

• tesserarsi

  - zapísať sa

• tesserarsi

  - stať sa členom

• tesserarsi a un partito

  - vstúpiť do strany

• tesserati

  - viazaní

• tesserato

  - viazaný

• tesserato

  - člen

• tesserato

  - prídelový (tovar)

• tesserato

  - majúci legitimáciu

• tessere

  - tkať

• tessere

  - pliesť

• tessere

  - spriadať

• tessere

  - kút

• tessere

  - viť (veniec)

• tessere

  - zostavovať (reč)

• tesserino

  - legitimácia

• tesserino

  - preukážka

• tesserino magnetico

  - magnetická karta

• tessile

  - textilný

• tessile

  - textília

• tessile

  - textil

• tessile

  - textilný robotník

• tessile

  - pracovník v textilnom priemysle

• tessili

  - textil

• tessili artificiali

  - umelá textília

• tessilsacco

  - vrece na šaty

• tessitore

  - tkáč

• tessitoria

  - textilka

• tessitura

  - tkanie

• tessitura

  - tkáčstvo

• tessitura

  - textúra

• tessitura

  - osnova

• tessitura

  - záložka

• tessitura

  - stavba (prejavu)

• tessitura della seta

  - tkanie hodvábu

• tessuti

  - tkaniny

• tessuti

  - látky

• tessuti

  - textílie

• tessuti di maglia

  - pletený tovar

• tessuto

  - látka

• tessuto

  - pletivo

• tessuto

  - tkanina

• tessuto

  - tkanivo

• tessuto

  - pradivo

• tessuto adiposo

  - tukové tkanivo

• tessuto caldo

  - hrejivá tkanina

• tessuto di vetro

  - sklenená tkanina

• tessuto elastico

  - gumené pásy

• tessuto gommato

  - gumená tkanina

• tessuto metallico

  - drôtená tkanina

• tessuto molto battuto

  - husto dostavená tkanina

• tessuto per fodera

  - podšívka

• tessuto sottocutaneo

  - podkožné väzivo

• tessuto stampato

  - potlačená tkanina

• test

  - test

• test

  - skúška

• test di ammissione

  - prijímacia skúška

• testa

  - hlavica

• testa

  - čelo

• testa

  - záhlavie

• testa

  - hlava

• testa

  - rozum

• testa

  - začiatok

• testa

  - horná časť

• testa

  - predná časť

• testa

  - hlinená nádoba