Taliansko-slovensky slovník - písmeno T

t

• tossicita

  - toxicita

• tossicita

  - jedovatosť

• tossicitŕ

  - toxicita

• tossicitŕ

  - jedovatosť

• tossico

  - jedovatý

• tossico

  - bojový

• tossico

  - toxický

• tossico

  - otrava

• tossico

  - jed

• tossico

  - otravný

• tossico

  - otravná látka

• tossico

  - jedovatý (látka)

• tossicodipendente

  - narkoman

• tossicodipendente

  - toxikoman

• tossicodipendente

  - závislý na návykových látkach (osoba)

• tossicodipendente

  - závislý na návykových látkach

• tossicodipendenza

  - narkománia

• tossicologia

  - toxikológia

• tossicologici

  - toxikologické

• tossicologo

  - toxikológ

• tossicomane

  - narkoman

• tossicomania

  - narkománia

• tossicosi

  - toxikóza

• tossicosi

  - príznaky otravy

• tossiemia

  - otrava krvi

• tossiemia

  - toxikácia

• tossina

  - toxín

• tossire

  - pokašlávať

• tossire

  - kašlať

• tostacaffe

  - pražič kávy

• tostapane

  - opekač hrianok

• tostare

  - pražiť

• tostare

  - opekať

• tostato

  - opekaný

• tostato

  - pražený

• tostato

  - restovaný

• tostatura

  - praženie

• tostatura

  - opekanie

• tostezza

  - drzosť

• tostino

  - strojček na praženie kávy

• tostino

  - prístroj na praženie

• tosto

  - smelý

• tosto

  - drzý

• tosto

  - ihneď

• tosto

  - neodkladne

• tosto

  - hrianka

• tosto

  - rýchly

• tosto

  - tuhý

• tosto

  - hneď

• tosto

  - bez meškania

• tosto

  - tvrdý (mäso)

• tosto che

  - len čo

• tot

  - neobmedzená čiastka

• totale

  - celý

• totale

  - celok

• totale

  - súčet

• totale

  - komplexný

• totale

  - celkový

• totale

  - úhrnný

• totale

  - úhrn

• totale

  - totálny

• totale di controllo

  - kontrolný súčet

• totale fatturato

  - celkový obrat

• totalitaria

  - totalitný

• totalitario

  - totalitný

• totalitario

  - absolutistický

• totalitarismo

  - totalizmus

• totalità

  - celok

• totalità

  - súhrn

• totalitŕ

  - celok

• totalitŕ

  - súhrn

• totalizzante

  - sčítajúci

• totalizzare

  - sčítať

• totalizzare

  - získať

• totalizzare

  - spočitovať

• totalizzare

  - získať body

• totalizzatore

  - sčítačka

• totalizzatore

  - elektromer

• totalizzatore

  - počítadlo

• totalizzatore

  - súčtová klávesnica

• totalizzatore

  - počítací stroj

• totalizzatore

  - stávková kancelária

• totalizzatore algebrico

  - algebrická sčítačka

• totalizzatore numerico

  - číslicová sčítačka

• totalmente

  - úplne

• totalmente

  - celkom

• totalmente

  - naplno

• totalmento

  - nadobro

• totalmento

  - úplne

• totalmento

  - celkom

• totano

  - polyp

• totem

  - totem

• totem

  - rodový znak

• totemico

  - totemový

• toto corde

  - bezpodmienečne

• toto corde

  - celkom

• totocalcio

  - stávka

• totocalcio

  - SAZKA

• toupet

  - príčesok

• toupie

  - spodná frézka

• tour

  - cesta

• tour

  - cestovanie

• tour

  - výlet

• tour

  - zájazd

• tour

  - výprava

• tour

  - turné

• tour

  - turnus

• tour court

  - krátko

• tour court

  - stručne

• tour de force

  - najlepšie dielo

• tourniqet

  - turniket

• tournée

  - turné

• tovaglia

  - obrus

• tovaglia

  - decká

• tovaglia

  - pokrývka

• tovaglietta

  - servítka

• tovaglietta

  - decká

• tovaglietta

  - prestieranie

• tovagliolino

  - papierová servítka

• tovagliolo

  - servítka