Taliansko-slovensky slovník - písmeno T

t

• teoricamente

  - teoretický

• teorico

  - teoretický

• teorico

  - teoretik

• teorizzare

  - teoretizovať

• teorizzati

  - teoretizovanie

• teorizzazione

  - teoretizovaní

• teosofia

  - teozofia

• teosofo

  - teozof

• tepalo

  - okvetný lístok

• tepee

  - indiánsky stan

• tepida

  - vlažná

• tepidezza

  - vlažnosť

• tepido

  - vlažný

• tepore

  - vlažnosť

• tepore

  - príjemný vzduch

• tepore

  - mierne teplo

• teppa

  - zberba

• teppa

  - spodina

• teppaglia

  - zberba

• teppaglia

  - spodina

• teppismo

  - výtržníctvo

• teppista

  - výtržník

• teppista

  - gangster

• teppista

  - chuligán

• teppista

  - apač

• teppista

  - uličník

• teppista

  - veľkomestský zločinec

• teppistico

  - výtržnícky

• teppistico

  - gangstersky

• tequila

  - tequila

• terapeuta

  - terapeut

• terapeutica

  - terapeutika

• terapeutica

  - liečba

• terapeutico

  - liečebný

• terapeutico

  - terapeutický

• terapia

  - liečba

• terapia

  - terapia

• terapia di gruppo

  - skupinová terapia

• terapia intensiva

  - intenzívna liečba

• terapista

  - terapeut

• terbbiare

  - namlátiť

• terbio

  - Tb

• terdare a qc

  - nemať do čoho

• terebentina

  - terpentín

• terebrante

  - bodavý

• terebrante

  - pichľavý

• tergale

  - operadlo

• tergale

  - leňoch

• tergere

  - otrieť

• tergere

  - osušiť

• tergere

  - utierať

• tergere

  - osušovať

• tergicristallo

  - stierač

• tergicristallo

  - stierač skla

• tergicristallo a doppia racc

  - stierač s dvoma stierkami

• tergicristallo a vacuo

  - podtlakový stierač skla

• tergilavaluotto

  - stierač zadného skla

• tergilunotto

  - stierač zadného skla

• tergitore

  - lišta stierača

• tergitore del tergicristallo

  - lišta stierača

• tergiversare

  - kľučkovať

• tergiversare

  - vytáčať sa

• tergiversare

  - vykrúcať sa

• tergiversare

  - vyhovárať sa

• tergiversare

  - vykrucovať sa

• tergiversatore

  - váhavec

• tergiversatore

  - vytáčajúci sa

• tergiversazione

  - kľučkovanie

• tergiversazione

  - vytáčanie

• tergiversazione

  - vykrúcanie

• tergiversazione

  - vyhováranie sa

• tergo

  - chrbát

• tergo

  - rub

• tergo

  - zadná strana

• termale

  - kúpeľný

• termale

  - liečebný

• termale

  - termálny

• terme

  - kúpele

• terme

  - žriedla

• terme

  - liečebné pramene

• termica

  - termika

• termico

  - tepelný

• termico

  - termický

• terminabile

  - vymedzený

• terminabilità

  - ohraničenosť

• terminabilitŕ

  - ohraničenosť

• terminal

  - koniec

• terminal

  - špička

• terminal

  - zakončenie

• terminal

  - konečná stanica

• terminal

  - koncovka

• terminal

  - zvierka

• terminal

  - vývod

• terminale

  - konečný

• terminale

  - svorka

• terminale

  - koncovka

• terminale

  - terminál

• terminale

  - hraničný

• terminale

  - pohraničný

• terminale

  - koncový kus

• terminale

  - koncové zariadenie

• terminale

  - koncová stanica

• terminale a display

  - zobrazovací terminál

• terminale di controllo

  - riadiaci terminál

• terminale di ingresso

  - vstupná svorka

• terminale locale

  - miestny terminál

• terminale scrivente

  - písací terminál

• terminare

  - ohraničiť

• terminare

  - ukončiť

• terminare

  - absolvovať

• terminare

  - dohotoviť

• terminare

  - dojednať

• terminare

  - dokonať

• terminare

  - dovŕšiť

• terminare

  - končiť (lehota)

• terminare di fumare

  - dofajčiť

• terminare gli studi

  - ukončiť štúdium

• terminativo

  - obmedzujúci

• terminato

  - ukončený

• terminava

  - ohraničil