Taliansko-slovensky slovník - písmeno SV

sv

• svicolare

  - odbočiť (za roh)

• svignare

  - ufujazdiť

• svignarse

  - ufujazdiť

• svignarsela

  - ufujazdiť

• svignarsela

  - zdupkať

• svignarsela

  - odpáliť

• svignarsela

  - zmiznúť

• svignarsela

  - ujsť

• svigorimento

  - slabosť

• svigorimento

  - únava

• svigorimento

  - vyčerpanie

• svigorire

  - oslabiť

• svigorire

  - vyčerpať

• svigorirsi

  - zoslabnúť

• svilimento

  - zníženie

• svilimento

  - poníženie

• svilimento

  - znehodnotenie

• svilimento

  - stlačenie

• svilimento

  - podceňovanie

• svilimento

  - pokorenie

• svilire

  - znížiť

• svilire

  - ponížiť

• svilire

  - pokaziť

• svilire

  - znečistiť

• svilire

  - zvulgarizovať

• svilire

  - zľahčiť

• svilire

  - stlačiť

• svilire

  - znehodnotiť

• svilire

  - podceňovať

• svilire

  - pokoriť

• svillaneggiare

  - urážať

• svillaneggiare

  - nadávať

• svillaneggiarsi

  - nadávať si

• sviluppa

  - rozvíja

• sviluppare

  - rozvíjať

• sviluppare

  - vyvinúť

• sviluppare

  - vyvolať

• sviluppare

  - vyvíjať

• sviluppare

  - vyvolávať

• sviluppare le pellicole

  - vyvolať film

• svilupparsi

  - vznikať

• svilupparsi

  - vyvíjať

• svilupparsi

  - dorast

• svilupparsi

  - odvinúť sa

• svilupparsi

  - vyvíjať sa

• sviluppato

  - vyvinutý

• sviluppato

  - vyspelý

• sviluppatore

  - vývojka

• sviluppatore

  - rozvíjajúci

• sviluppatrice

  - vývojnica

• sviluppo

  - rozvoj

• sviluppo

  - vývoj

• sviluppo

  - rozmach

• sviluppo

  - evolúcia

• sviluppo

  - vyvíjanie

• sviluppo

  - vyvolávanie

• sviluppo

  - vývin

• sviluppo

  - vypracovanie

• sviluppo di gas

  - vyvíjanie plynu

• sviluppo industriale

  - priemyslový rozvoj

• sviluppo lama

  - dĺžka pílového listu

• svinare

  - stáčať

• svinarsela

  - nepozorovane odísť

• svinatura

  - stačanie

• svincolamento

  - uvoľnenie

• svincolamento

  - vyslobodenie

• svincolamento

  - rozviazanie

• svincolare

  - uvoľniť

• svincolare

  - vyzdvihnúť

• svincolare

  - zbaviť

• svincolarsi

  - vyvinúť sa

• svincolarsi

  - vyslobodiť sa

• svincolo

  - odbočka

• svincolo

  - výjazd

• svincolo

  - uvoľnenie

• svincolo autostradale

  - diaľničné mimoúrovňové kríženie všetkých ostatných komunikácií

• svio

  - vykoľajenie

• svio

  - odbočenie

• sviolinare

  - lichotiť

• sviolinata

  - lichotenie

• sviolinata

  - podliezanie

• sviolinata

  - plazenie

• svirgolare

  - zbiť

• svirgolare

  - zmlátiť

• svisamento

  - prekrútenie

• svisare

  - prekrútiť

• svisare

  - skomoliť

• sviscerare

  - vypitvať

• sviscerare

  - vyvrhnúť

• sviscerare

  - dôkladne preskúmať

• sviscerarsi per

  - mať veľmi rád

• svisceratamente

  - vášnivo

• svisceratamente

  - zanietene

• svisceratamente

  - naliehavo

• svisceratamente

  - nadšené

• svisceratamente

  - náruživo

• svisceratamente

  - prudko

• svisceratezza

  - vrúcnosť

• svisceratezza

  - vrelosť

• sviscerato

  - vrúcny

• sviscerato

  - dôverný

• sviscerato

  - intímny

• svista

  - prehliadnutie

• svista

  - mýlka

• svista

  - nedopatrenie

• svista

  - omyl

• svitare

  - vyskrutkovať

• svitare

  - odskrutkovať

• svitare

  - rozskrutkovať

• svitare

  - odkrúcať

• svitare

  - povoliť (skrutku)

• svitarsi

  - uvoľniť sa

• svitato

  - čudácky

• svitato

  - pochabý

• svitellare

  - odstaviť

• svizzero

  - švajčiarsky

• svizzero

  - Švajčiar

• svizzero

  - vrátnik

• svizzero

  - pápežský vojak

• svogliamento

  - nechuť