Taliansko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• stava per partire

  - chystal sa odísť

• stava per partire

  - chystal sa naštartovať

• stava per uscire

  - priam chcel odísť

• stava presentando

  - predstavoval

• stava provvedendo

  - staral sa

• stava scaricando

  - vykladal

• stava vendendo

  - predával

• stavano lavorando

  - pracovali

• stavano per mettere

  - chystajú sa dať

• stavano preparando

  - pripravujú

• stavano pulendo

  - čistili

• stavolare

  - rozoberať

• stavolare

  - odbedňovať

• stavolta

  - tentoraz

• stavolta

  - tento raz

• stazionamento

  - zastavenie

• stazionamento

  - zdržiavanie

• stazionamento

  - parkovanie

• stazionamento

  - statný

• stazionare

  - parkovať

• stazionare

  - zdržiavať sa

• stazionare

  - zdržovať sa

• stazionario

  - stacionárny

• stazionario

  - pevný

• stazionario

  - nepohyblivý

• stazionario

  - neprenosný

• stazione

  - stanica

• stazione

  - nádražie

• stazione

  - stanovisko

• stazione

  - zástavka

• stazione

  - vlaková stanica

• stazione acquatica

  - plaváreň

• stazione aria compressa

  - kompresorovňa

• stazione astronomica

  - observatórium

• stazione astronomica

  - hvezdáreň

• stazione autobus

  - autobusové nádražie

• stazione autoservizi

  - servisná stanica

• stazione autoservizi

  - servis

• stazione autoservizi

  - autoservis

• stazione balneare

  - kúpeľné miesto

• stazione balneare

  - letovisko

• stazione balnearia

  - kúpele

• stazione benzina

  - benzínová stanica

• stazione campale

  - poľná stanica

• stazione centrale

  - hlavné nádražie

• stazione climatica

  - letovisko

• stazione cosmica

  - kozmická stanica

• stazione d'incrocio di treni

  - železničná križovatka

• stazione della calce

  - vápenka

• stazione delle autocorriere

  - autobusová stanica

• stazione di alimentazione

  - napájacia stanica

• stazione di autobus

  - autobusová stanica

• stazione di benzina

  - benzínová stanica

• stazione di carica

  - nabíjacia stanica

• stazione di controllo

  - riadiaca stanica

• stazione di deposito

  - depo

• stazione di deposito

  - výhrevňa

• stazione di fine corsa

  - koncová stanica

• stazione di fine corsa

  - terminál

• stazione di forza

  - elektráreň

• stazione di lavoro

  - pracovná stanica

• stazione di macchine

  - strojná stanica

• stazione di manovra

  - zriaďovacia stanica

• stazione di monta

  - chovná farma

• stazione di partenza

  - odosielacia stanica

• stazione di partenza

  - nástupná stanica

• stazione di perforazione

  - dierkovacie pole

• stazione di pompaggio

  - čerpacia stanica

• stazione di pompe

  - čerpacia stanica

• stazione di prove

  - skúšobňa

• stazione di radiodiffusione

  - rozhlasová stanica

• stazione di ricarica

  - nabíjacia stanica

• stazione di rifornimento

  - čerpacia stanica

• stazione di rifornimento

  - benzínová stanica

• stazione di scarica

  - stanica vykládky

• stazione di servizio

  - servisná stanica

• stazione di smistamento

  - zriaďovacia stanica

• stazione di tensione

  - napínacia stanica

• stazione di transito

  - prejazdné nádražie

• stazione elettrica

  - elektráreň

• stazione ferroviaria

  - železničná stanica

• stazione figlia

  - vedľajší vysielač

• stazione figlia

  - sesterská stanica

• stazione idraulica

  - čerpacia stanica

• stazione idrovora

  - čerpacia odvodňovacia stanica

• stazione indoelettrica

  - vodná elektráreň

• stazione intermedia

  - nácestná stanica

• stazione intermedia

  - medziľahlá stanica

• stazione interplanetaria

  - medziplanetárna stanica

• stazione lunare

  - mesačné stanice

• stazione merci

  - nákladová stanica

• stazione meteorologica

  - meteorologická stanica

• stazione mittente

  - vysielacia stanica

• stazione mittente

  - padacia stanica

• stazione nodale

  - uzlová stanica

• stazione orbitale

  - vesmírna stanica

• stazione radar

  - rádiolokátor

• stazione radio

  - rádiová stanica

• stazione radio

  - rádiostanica

• stazione radiotelevisiva

  - televízny vysielač

• stazione radiotrasmittente

  - rádiová vysielacia stanica

• stazione remota

  - vzdialená stanica

• stazione ricevente

  - prijímacia stanica

• stazione ripetitrice

  - retranslačná stanica

• stazione schiava

  - vedľajší vysielač

• stazione schiava

  - sesterská stanica

• stazione spaziale

  - kozmická stanica

• stazione terminale

  - terminál

• stazione terminale

  - koncová stanica

• stazione terrestre

  - stanica na Zemi

• stazione trasmittente

  - vysielacia stanica

• stazione trasmittente televisia

  - televízny vysielač

• stazza

  - výtlak

• stazza

  - nosnosť

• stazza

  - rozsah

• stazza

  - výmena

• stazza

  - množstvo

• stazza

  - rozmer

• stazza

  - miera

• stazza

  - priestrannosť