Taliansko-slovensky slovník - písmeno SI

si

• sidecar

  - postranný vozík

• sidecarista

  - spolujazdec

• sidecarista

  - sajdkárista

• siderale

  - nebeský

• siderale

  - hviezdny

• sidereo

  - nebeský

• sidereo

  - hviezdny

• siderite

  - ocieľok

• siderografia

  - ocelotlač

• siderolite

  - meteorit

• siderurgia

  - hutníctvo

• siderurgia

  - hutnícky priemysel

• siderurgia

  - železiarsky priemysel

• siderurgia

  - hutníctvo železa a ocele

• siderurgia diretta

  - priamy spôsob výroby železa

• siderurgia diretta

  - postup priameho získavania železa

• siderurgia indiretta

  - nepriamy spôsob výroby železa

• siderurgia nucleare

  - jadrové hutníctvo

• siderurgico

  - hutný

• siderurgico

  - železiarsky

• siderurgico

  - kovorobotník

• siderurgico

  - kovák

• siderurgico

  - hutnícky

• siderurgico

  - hutnícky robotník

• siderurgico

  - robotník v hutníctve

• sidro

  - mušt

• sidro

  - ovocné víno

• siemens

  - siemens

• sienite

  - syenit

• siepaga

  - živý plot

• siepaglia

  - živý plot

• siepe

  - plot

• siepe

  - barikáda

• siepe

  - ohradenie

• siepe di arbusti vivi

  - živý plot

• siepe viva antiabbagliante

  - živý plot s porastom chrániacim pred oslnením

• siero

  - sérum

• siero

  - srvátka

• siero

  - krvná plazma

• siero del latte

  - srvátka z mlieka

• siero di burro

  - cmar

• sieronegativitŕ

  - stav HIV negatívny

• sieronegativo

  - HIV negatívny

• sieronegativo

  - osoba HIV negatívna

• sieropositivitŕ

  - stav HIV pozitívny

• sieropositivo

  - HIV pozitívny

• sieropositivo

  - osoba HIV pozitívna

• sieroso

  - srvátkový

• sieroso

  - sérový

• sierra

  - pohorie

• siesta

  - siesta

• siesta

  - poludňajší pokoj

• siesta

  - poľudňajší odpočinok

• siete

  - ste

• siete

  - ste (minulý čas)

• siete arrivate

  - prišli ste

• siete arrivati

  - prišli ste

• siete aspettati

  - sme očakávaní

• siete emigrati

  - emigrovali ste

• siete sicuri

  - Ste si istí

• siete state

  - boli ste

• siete stati

  - boli ste

• siete venuti

  - ste prišli

• siete venuti

  - prišli ste

• siffatto

  - taký

• siffatto

  - podobný

• sifilide

  - syfilis

• sifilitico

  - syfilitický

• sifilitico luetico

  - luetický

• sifone

  - násoska

• sifone

  - uzáver

• sifone

  - sifón

• sifone

  - vtok

• sifone

  - nákrutka

• sifone

  - odpad vody

• sifone

  - guľa pri výlevke

• sig.

  - pán

• sig.na

  - slečna

• sig.ra

  - pani

• sigaraia

  - robotníčky v továrni na tabak

• sigaraio

  - robotník v továrni na tabak

• sigaretta

  - cigareta

• sigaretta d'accensione

  - zapaľovacia šnúra

• sigari

  - fajčivo

• sigarificio

  - výroba cigár

• sigarificio

  - výrobňa cigár

• sigaro

  - cigara

• sigg.

  - pani

• sigillare

  - opečiatkovať

• sigillare

  - spečatiť

• sigillare

  - zapečatiť

• sigillare

  - zaplombovať

• sigillare

  - potvrdiť

• sigillare

  - orazítkovať

• sigillare

  - pečatiť

• sigillare

  - obstarať pečaťou

• sigillare

  - obstarať pečať

• sigillare con malta

  - vymazať maltou

• sigillare le botiglie

  - plombovať fľašky

• sigillatura

  - pečatenie

• sigillatura

  - zapečatenie

• sigillatura

  - plombovanie

• sigillatura

  - zaplombovanie

• sigillo

  - pečiatka

• sigillo

  - pečatidlo

• sigillo

  - plomba

• sigillo

  - pečať

• sigillo

  - pečatný vosk

• sigillo della confessione

  - spovedné tajomstvo

• sigillo di Salomone

  - kokorík

• sigillo di garanzia

  - záručná plomba

• sigillo di garanzia

  - záručná značka

• sigla

  - značka

• sigla

  - skratka

• sigla

  - parafa

• sigla

  - poznávacia značka

• sigla

  - rozpoznávací znak

• sigla automobilistica statale

  - štátna poznávacia značka

• sigla dello Stato

  - štátna poznávacia značka

• sigla di identificazione

  - označenie typu vozu