Taliansko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• sega a telaio

  - napínacia píla

• sega a telaio

  - rámová píla

• sega ad arco

  - oblúková píla

• sega ad arco

  - oblúkovka

• sega alternativa

  - rámová píla

• sega alternativa

  - rámovka

• sega circolare

  - cirkulárka

• sega circolare

  - kotúčová píla

• sega da (per) metalli

  - píla na kov

• sega da giardiniere

  - prerezávacia píla

• sega da traforo

  - lupienka (jemná pílka)

• sega da traforo

  - lupienková píla

• sega mecallaio

  - mäsiarska píla

• sega orizzontale

  - vodorovná rámová píla

• sega per metalli

  - píla na kov

• sega per tronchi

  - skracovacia píla

• sega senza fine

  - pásová píla

• sega senza fine

  - pásovka

• sega volante

  - letmá píla

• segaccio

  - dierovka

• segaiolo

  - hlupák

• segala

  - žito

• segala

  - ráz

• segala cornuta

  - námeľ

• segala cornuta

  - kyjanka

• segale

  - žito

• segale

  - ráz

• segale cornuta

  - námeľ

• segale cornuta

  - kyjanka

• segaligno

  - chlebový

• segaligno

  - žitný

• segaligno

  - chudý

• segaligno

  - šľachovitý

• segalino

  - ražný chlieb

• segalino

  - režná slama

• seganle d'allarme

  - poplašné znamenie

• segantino

  - piliar

• segantino

  - pilčík

• segaossi

  - pílka na kosti

• segare

  - kosiť

• segare

  - pilovať

• segare

  - žať

• segare

  - sekať

• segare

  - nasekať

• segare

  - nažať

• segare

  - píliť

• segare

  - podrezať

• segare

  - prepíliť

• segare

  - rezať pílou

• segare

  - odpíliť (pílkou)

• segare le vene

  - podrezať (žily)

• segarsi

  - prerezať si

• segarsi

  - podrezať si

• segati

  - rezivo

• segati da costruzione

  - stavebné rezivo

• segati da falegnametri

  - stolárske rezivo

• segati del cuore

  - stredové rezivo

• segati fuori cuore

  - bočné rezivo

• segato

  - rezanka

• segatore

  - pilujúci

• segatore

  - žací

• segatore

  - kosiaci

• segatore

  - piliar

• segatore

  - kosec

• segatore

  - pilčík

• segatrice

  - píla

• segatrice

  - rezací stroj

• segatrice a catena

  - reťazová píla

• segatrice a disco

  - kruhová píla

• segatrice a più lame

  - niekoľkolistá píla

• segatrice alternativa

  - rámová píla

• segatrice per legno

  - píla na drevo

• segatrice per metalli

  - píla na kov

• segatura

  - piliny

• segatura

  - kosenie

• segatura

  - sekanie

• segatura

  - pilovanie

• segatura

  - žatva

• segatura

  - rúbanie

• segatura

  - drvina (drevená)

• segatura

  - rezanie pílou

• segg.

  - nasledujúci

• seggetta

  - stolička s nočnou misou

• seggi

  - kreslá

• seggi dei deputati

  - poslanecké kreslá

• seggio

  - kreslo

• seggio

  - trón

• seggio

  - sídlo

• seggio

  - stolec

• seggio elettorale

  - volebný obvod

• seggio elettorale

  - volebná komisia

• seggiola

  - stolička

• seggiola

  - strešný krov

• seggiolino

  - sedačka

• seggiolino

  - sedadlo

• seggiolino di guida

  - sedadlo vodiča

• seggiolone

  - leňoška

• seggiolone

  - fotel

• seggiolone

  - vysoká detská stolička

• seggiovia

  - sedačkový výťah

• seggiovia

  - sedačková lanovka

• segheria

  - píla

• segherň

  - rezať

• segherň

  - rozrezať

• segherň

  - prerezať

• segherň

  - odrezať

• segherň

  - kosiť

• seghetta da traforo

  - lupienková pílka

• seghettare

  - pilovať

• seghettare

  - vypilovať

• seghettare

  - rezať

• seghettare

  - vyrezať

• seghettare

  - biť

• seghettato

  - pílovitý list

• seghettatura

  - zúbkovanie

• seghetto

  - pílka

• seghetto

  - píla

• seghetto a mano

  - ručná pílka

• segmentale

  - segmentový

• segmentale

  - úsekový