Taliansko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• secondo

  - vzhľadom k

• secondo

  - ako kedy

• secondo

  - menej dôležitý

• secondo

  - v súlade s

• secondo

  - podľa (v súhlase)

• secondo canale

  - druhý program

• secondo cui

  - podľa ktorého

• secondo cui

  - podľa ktorej

• secondo fieno

  - otava

• secondo fine

  - postranný úmysel

• secondo il mio modo di ve

  - podľa mojej mienky

• secondo il mio parere

  - po mojom

• secondo il nostro arere

  - po našom

• secondo il suo suggerimen

  - na jeho návod

• secondo il suo suggerimento

  - z jeho návodu

• secondo l' indicazione

  - podľa návodu

• secondo la legge

  - v súlade so zákonom

• secondo la mia opinione

  - podľa môjho mienenia

• secondo la mia opinione

  - podľa môjho názoru

• secondo la necessità

  - podľa potreby

• secondo la necessitŕ

  - podľa potreby

• secondo la quale

  - podľa ktorej

• secondo le occorrenze

  - podľa potreby

• secondo le quali

  - podľa ktorých

• secondo loro

  - podľa nich

• secondo lui

  - podľa neho

• secondo me

  - podľa mňa

• secondo me

  - podľa môjho náhľadu

• secondo me

  - podľa môjho názoru

• secondo me

  - podľa mojej mienky

• secondo molare

  - druhá stolička

• secondo natura

  - podľa prírody

• secondo natura

  - podľa prirodzenosti

• secondo noi

  - po našom

• secondo piano

  - pozadie

• secondo piano

  - chrbátnik

• secondo premolare

  - druhý črenový zub

• secondo un piano

  - plánový

• secondo!

  - podľa toho!

• secondo!

  - príde na to!

• secondo!

  - ako sa to vezme!

• secondogenito

  - druhorodený

• secondogenitura

  - druhorodený

• secretaire

  - sekretár

• secretaire

  - písací stôl

• secretivo

  - vyprázdňujúci

• secretivo

  - vylučujúci

• secretivo

  - sekrečný

• secreto

  - výlučok

• secreto

  - sekrét

• secreto

  - tajný

• secreto

  - skrytý

• secreto

  - útulný

• secreto

  - intímny

• secreto

  - mlčanlivý

• secreto

  - diskrétny

• secreto

  - tajomstvo

• secreto

  - tajná priehradka

• secreto

  - tajná zásuvka

• secretore

  - vylučujúci

• secretore

  - sekrečný

• secretorio

  - vylučujúci

• secretorio

  - sekrečný

• secrezione

  - vyprázdňovanie

• secrezione

  - sekrécia

• secrezione

  - sekrét

• secrezione

  - vylučovanie

• sedano

  - zeler

• sedano

  - zeler záhradný

• sedano rapa

  - zeler

• sedare

  - utíšiť

• sedare

  - uchlácholiť

• sedare

  - ukľudniť

• sedativo

  - sedatívny

• sedativo

  - utišujúci

• sedativo

  - upokojujúci

• sedativo

  - sedatívum

• sedativo

  - utišujúci liek

• sedatore

  - utišujúci

• sedatore

  - upokojujúci

• sedatore

  - sedatívum

• sedatore

  - utišujúci liek

• sede

  - ohnisko

• sede

  - sedlo

• sede

  - koruna

• sede

  - uloženie

• sede

  - bydlisko

• sede

  - centrála

• sede

  - sídlo

• sede

  - miesto

• sede

  - domov

• sede

  - kúrenisko

• sede

  - sídelné mesto

• sede carreggiabile

  - vozovka

• sede centrale

  - ústredná

• sede centrale

  - centrála

• sede di valvola

  - ventilové sedlo

• sede filiale

  - pobočka

• sede filiale

  - filiálka

• sedentario

  - sedavý

• sedentario

  - stály

• sedentario

  - usadlý

• sedentario

  - pecúch

• sedentario

  - pecivál

• sedere

  - sedieť

• sedere

  - zadnica

• sedere

  - ležať

• sedere

  - zadok

• sedere

  - nachádzať sa

• sedere

  - zadná časť tela

• sedere

  - posadiť sa

• sedere a scranna

  - povyšovať sa na sudcu

• sedere a scranna

  - privlastňovať si právo súdiť

• sedere lungo tempo

  - nasedieť sa

• sederino

  - zadoček

• sederino

  - riťka

• sedersi

  - sadkať si

• sedersi

  - sadnúť si

• sedersi

  - posadiť sa

• sedersi all'ombra

  - sedieť v tieni