Taliansko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• servire

  - podať (jedlo)

• servire

  - predložiť jedlo

• servire a tavola

  - posluhovať pri stole

• servire di regola

  - byť vzorom

• servire per mangiare

  - dať na stôl

• servire tempo debito

  - odslúžiť

• servirebbe

  - slúžil by

• servirsi

  - brať si

• servirsi di

  - ponúknuť si

• servirsi di qc

  - brať si

• servirsi di qc

  - poslúžiť si čím

• servirsi di qc

  - využiť čoho

• servirsi di qc

  - použiť

• servirsi di qc

  - narábať čím

• servirsi di qc

  - operovať (narábať)

• servirsi di qu

  - nastrčiť (podstrčiť)

• servirŕ

  - bude slúžiť

• servito

  - chod

• servito

  - chod jedla

• servitorame

  - služobníctvo

• servitorame

  - slúžiaci

• servitorame

  - dvorania

• servitore

  - sluha

• servitore

  - služobník

• servitore

  - slúžiaci

• servitore

  - obsluhovač

• servitore

  - stojan na šaty

• servitore

  - servírovací stolček

• servitore

  - servírovací stolík

• servitoresco

  - služobný

• servitoresco

  - lokajský

• servitu rusticale

  - panské

• servitú

  - jarmo

• servitú

  - služobníctvo

• servitú

  - robota

• servitú

  - služobnosť

• servitú

  - poroba

• servitú

  - nesloboda

• servitú

  - otroctvo

• servitú

  - poddanstvo

• servitú

  - útlak

• servitú della gleba

  - nevoľníctvo

• serviva

  - slúžil

• servizi

  - služby

• servizi

  - servis

• servizi

  - toaleta

• servizi

  - záchod

• servizi

  - reportáže

• servizi

  - bytové príslušenstvo

• servizi comunali

  - komunálne služby

• servizi municipali

  - komunálne služby

• servizievole

  - úslužný

• servizievole

  - ochotný

• servizio

  - služba

• servizio

  - reportáž

• servizio

  - obsluha

• servizio

  - úsluha

• servizio

  - láskavosť

• servizio

  - oddelenie

• servizio

  - príbor

• servizio

  - prihrávka

• servizio

  - podanie

• servizio

  - servis

• servizio

  - garnitúra

• servizio

  - služby

• servizio

  - prevádzka

• servizio

  - podaj

• servizio antincendio

  - požiarna ochrana

• servizio assistenza

  - servis

• servizio assistenziale

  - servisná služba

• servizio automobilistico

  - služba automobilistom

• servizio clientela

  - servis

• servizio clientela

  - servis pre zákazníkov

• servizio clientela

  - služba zákazníkom

• servizio d'informazioni

  - reportáž

• servizio d'informazioni

  - spravodajstvo

• servizio d'ordine

  - poriadková služba

• servizio da tavola

  - stolný príbor

• servizio di cassa

  - pokladničná služba

• servizio di collegamento

  - spojovacia služba

• servizio di leva

  - vojenská služba

• servizio di leva

  - branná služba

• servizio di soccorso stradal

  - havarijná servisná služba

• servizio di soccorso stradal

  - pomocná servisná služba

• servizio di vigilanza

  - dozorná služba

• servizio ferroviario

  - železničná prevádzka

• servizio intermediario

  - sprostredkovateľská služba

• servizio intermittente

  - prerušovaný chod

• servizio meteorologico

  - poveternostné správy

• servizio radar

  - rádiolokačná služba

• servizio rimorchio

  - odťahová služba

• servizio secreto

  - protišpionážna služba

• servizio secreto

  - rozviedka

• servizio tecnico

  - technická služba

• servizio urbano

  - prevádzka na malú vzdialenosť

• servo

  - sluha

• servo

  - rabský

• servo

  - otrok

• servo

  - prisluhovač

• servo

  - otrocký

• servo della gleba

  - nevoľník

• servo di Dio

  - sluha boží

• servoamplificatore

  - posilňovač riadenia

• servocomando

  - servoriadenie

• servocomando

  - servoovládanie

• servocomando

  - servopohon

• servofreno

  - strojná brzda

• servofreno a depressione

  - podtlaková servobrzda

• servomeccanismo

  - servoriadenie

• servomotore

  - servomotor

• servomotore

  - pomocný motor

• servono

  - slúži

• servosistema

  - servosystém

• servosterzo

  - servokormidlo

• servosterzo

  - strojové riadenie

• servosterzo

  - riadenie s posilňovačom

• servosterzo

  - pomocné kormidlo

• servosterzo

  - vyvažovacia plocha kormidla

• servosterzo idraulico

  - kvapalinový posilňovač riadenia

• sesamo

  - sezam