Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• scucire

  - rozpárať

• scucire

  - párať

• scucire

  - klopiť

• scucire

  - vyklopiť

• scucire

  - vysadiť

• scucire

  - odpárať

• scucire

  - rozparovať

• scucire

  - vysádzať

• scucire

  - párať (šaty)

• scucirsi

  - párať sa

• scucito

  - rozpáraný

• scucito

  - vypáraný

• scucitura

  - odpáranie

• scucitura

  - páranie

• scucitura

  - rozpáranie

• scucitura

  - rozpáraný steh

• scuderia

  - stajňa

• scuderia

  - maštaľ

• scuderia

  - koniareň

• scuderia

  - žrebčinec

• scuderia

  - park

• scudetto

  - odznak

• scudetto

  - štítok

• scudetto

  - strieška

• scudetto

  - odznak majstra

• scudetto

  - titul majstra

• scudiero

  - koniar

• scudiero

  - zbrojnoš

• scudiero

  - stajník (správca koniarní, najmä šľachtických)

• scudisciare

  - šľahnúť

• scudisciare

  - švihnúť

• scudisciare

  - pošibať

• scudisciata

  - šľah

• scudisciata

  - šľahnutie

• scudisciata

  - švihnutie

• scudiscio

  - bičík (jazdecký)

• scudo

  - štít

• scudo

  - pavéza

• scudo

  - znak

• scudo

  - erb

• scudo

  - toliar

• scudo

  - strieborniak

• scudo

  - stena

• scudo

  - zástena

• scudo

  - clona

• scudo

  - doska

• scudo

  - tieniaci kryt

• scudo aereo

  - protivzdušná obrana

• scudo di avanzamento

  - raziaci štít

• scudo di protezione

  - ochranný štít

• scudo di protezione mano

  - chránič ruky

• scudo termico

  - tepelná clona

• scudocrociato

  - kresťanskodemokratický

• scuffia

  - čepiec

• scuffiare

  - papkať

• scuffiare

  - tlačiť sa

• scuffina

  - rašpľa

• scuffinare

  - rašpľovať

• scuffinare

  - orašpľovať

• scuffinare

  - pilovať rašpľou

• scugnizzo

  - uličník

• scugnizzo

  - lapaj

• scugnizzo

  - dieťa ulice

• sculacciare

  - vyplieskať

• sculacciare

  - našúpať

• sculacciata

  - výprask

• sculaccione

  - plesknutie

• sculaccione

  - plesnutie

• sculaccione

  - tľapnutie

• sculettare

  - húpať sa

• sculettare

  - natriasať sa

• sculettare

  - hojdať sa

• scultore

  - sochár

• scultore

  - sochárka

• scultorio

  - sochársky

• scultorio

  - sošný

• scultorio

  - plastický

• scultorio

  - výrazný

• scultrice

  - sochárka

• scultrice

  - rezbárka

• scultura

  - sochárstvo

• scultura

  - socha

• scultura

  - sochárske dielo

• scultura in legno

  - drevorezba

• scultura in legno

  - rezbárstvo

• sculturale

  - sochársky

• sculturale

  - sošný

• sculturale

  - plastický

• sculturale

  - výrazný

• scuocere

  - rozvariť sa

• scuocersi

  - rozvariť sa

• scuoiare

  - stiahnuť kožu

• scuoiatura

  - sťahovanie kože

• scuola

  - škola

• scuola

  - obchodná akadémia

• scuola dell'obbligo

  - povinná školská dochádzka

• scuola di arti a mestieri

  - umelecko-priemyslová škola

• scuola di avviamento

  - priemyselná škola letecká

• scuola di commerciale

  - obchodná škola

• scuola di commercio

  - obchodná škola

• scuola di una classe

  - jednotriedka

• scuola elementare

  - všeobecná škola

• scuola f d'apprendistato

  - učňovská škola

• scuola f d'apprendistato

  - učilište

• scuola guida

  - autoškola

• scuola incompleta

  - málotriedna škola

• scuola industriale

  - priemyselná škola

• scuola materna

  - materská škola

• scuola media inferiore

  - základná škola

• scuola per corrispondenza

  - diaľkové vyučovanie

• scuola primaria superiore

  - meštianka

• scuola professionale

  - učňovská škola

• scuola serale

  - večerná škola

• scuola tecnica

  - technická škola

• scuola undicennale

  - jedenásťročenka

• scuolabus

  - školský autobus

• scuotere

  - vyburcovať

• scuotere

  - triasť

• scuotere

  - zmietať

• scuotere

  - lomcovať