Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• scrittura mobile

  - pohyblivá svetelná reklama

• scritturale

  - pisár

• scritturale

  - opisovač

• scritturale

  - kopista

• scritturare

  - angažovať

• scritturare

  - zapísať

• scritturare

  - zaúčtovať

• scritturazione

  - angažmán

• scritturazione

  - zápis

• scritturazione

  - účtovanie

• scritturazione

  - zaúčtovanie

• scritturazione

  - angažmá

• scritturazione

  - zápis položiek

• scritture

  - účty

• scritture

  - knihy

• scritture contabili

  - účtovné knihy

• scriva

  - napíšte

• scriva

  - písal

• scrivacchiare

  - čarbať

• scrivacchiare

  - načarbať

• scrivacchiare

  - počarbať

• scrivacchiare

  - písať nečitateľne

• scrivacchiare

  - popísať nečitateľne

• scrivania

  - sekretár

• scrivania

  - písací stôl

• scrivania direzionale

  - písací stôl

• scrivania operativa

  - pracovný stôl

• scrivano

  - písali

• scrivano

  - pisár

• scrivano

  - opisovač

• scrive

  - píše

• scrive in italiano

  - píše po taliansky

• scrivendo

  - medzi písaním

• scrivente

  - pisateľ

• scrivente

  - pisateľka

• scriver sopra

  - nadpísať

• scrivere

  - písať

• scrivere

  - napísať

• scrivere

  - zapísať

• scrivere a balzelloni

  - písať nesúvisle

• scrivere a macchina

  - písať na stroji

• scrivere a macchina

  - klepať (na stroji)

• scrivere a matita

  - písať tužkou

• scrivere a penna

  - písať perom

• scrivere alla lavagna

  - písať na tabuľu

• scrivere chiaro

  - písať zreteľne

• scrivere in bella copia

  - písať načisto

• scrivere in stampatello

  - písať tlačeným písmom

• scrivere male

  - písať zle

• scrivere poesia

  - písať básne

• scrivere troppo in piccolo

  - písať veľmi malými písmenami

• scrivermi

  - písať mi

• scriversi

  - zapísať si

• scriversi

  - dopisovať si

• scriverò

  - napíšu

• scriverò

  - budem písať

• scriverň

  - napíšu

• scriverň

  - budem písať

• scriverŕ

  - napíše

• scriverŕ

  - píše asi

• scrivete

  - píšete

• scriveva

  - písal

• scriviamo

  - písali sme

• scrivo

  - píšu

• scrivono

  - píšu

• scroccare

  - uštipnúť

• scroccare

  - štipnúť

• scroccare

  - tučnieť

• scroccare

  - priživovať sa

• scroccare

  - tučnieť z koho

• scroccatore

  - príživník

• scroccatore

  - nepozvaný hosť

• scroccatore

  - cudzopasník

• scroccatore

  - parazit

• scroccatore

  - ploštica

• scroccatore

  - voš

• scroccheria

  - príživníctvo

• scrocchiare

  - vŕzgať

• scrocchiare

  - škrípať

• scrocchiare

  - praskať

• scrocchiare

  - vŕtať

• scrocchio

  - praskot

• scrocchio

  - vŕzganie

• scrocchio

  - zavŕzganie

• scrocchio

  - úžerníctvo

• scrocchio

  - škripot

• scrocchio

  - vrzgot

• scrocchio

  - vržďanie

• scrocco

  - sklapnutie

• scrocco

  - príživníctvo

• scrocco

  - cudzopasníctvo

• scrocco

  - cvaknutie

• scrocco

  - vŕzganie

• scroccone

  - darmožráč

• scroccone

  - príživník

• scroccone

  - cudzopasník

• scroccone

  - parazit

• scroccone

  - nepozvaný hosť

• scrofa

  - prasnica

• scrofa

  - sviňa

• scrofola

  - krtica

• scrofolaria

  - krtičník

• scrofolosi

  - krtica

• scrofularia

  - krtičník

• scrollare

  - striasť

• scrollare

  - trepať

• scrollare

  - zatrepať

• scrollare

  - potriasať

• scrollare

  - zatočiť hlavou

• scrollare

  - pokrčiť ramenom

• scrollare

  - vrtieť (hlavou)

• scrollare

  - pokrčiť plecami

• scrollare le spalle

  - krčiť ramenom

• scrollare qc

  - lomcovať čím

• scrollarsi

  - otriasť sa

• scrollarsi

  - prebrať sa

• scrollarsi

  - vyburcovať sa

• scrollarsi di dosso

  - striasť

• scrollata

  - zatrepanie

• scrollata

  - strasenie