Taliansko-slovensky slovník - písmeno SA

sa

• salutazione

  - pozdravenie

• salutazione

  - pozdrav

• salute

  - blaho

• salute

  - spása

• salute

  - nazdar

• salute

  - zdravie

• salute

  - vykúpenie

• salute di bambagia

  - chúlostivé zdravie

• salute pubblica

  - verejné blaho

• salutevole

  - ozdravný

• salutevole

  - spásny

• salutevole

  - spásonosný

• salutevole

  - hojivý

• salutevole

  - liečivý

• salutevole

  - blahodarný

• salutevole

  - slúžiaci zdraviu

• salutifero

  - ozdravný

• salutifero

  - spásny

• salutifero

  - spásonosný

• salutifero

  - liečivý

• salutifero

  - blahodarný

• salutifero

  - slúžiaci zdraviu

• salutista

  - kto si prehnane hľadí vlastné zdravia

• salutista

  - člen Armády spásy

• salutista

  - členka Armády spásy

• salutistico

  - starať sa o svoje zdravie

• saluto

  - pozdrav

• saluto di commiato

  - pozdrav na rozlúčku

• saluto militare

  - salutovanie

• saluto militare

  - zasalutovanie

• salva

  - salva

• salva

  - hromadný výstrel

• salva d'applausi

  - búrka potlesku

• salvabile

  - spásny

• salvacondotto

  - glej

• salvacondotto

  - sprievodný list

• salvadanaio

  - pokladnička

• salvadanaio

  - sporiteľnička

• salvadanaro

  - pokladnička

• salvadanaro

  - sporiteľnička

• salvadoregno

  - salvádorský

• salvadoregno

  - sansalvadorský

• salvadoregno

  - Salvádorčan

• salvafiaschi

  - prútený obal na fľaše

• salvagente

  - ostrovček

• salvagente

  - refuge

• salvagente

  - záchranný pás

• salvagente

  - záchranné koleso

• salvagente

  - ochranný rám

• salvagente

  - ochranný ostrovček

• salvagente a cinta

  - záchranný pás

• salvagente a giacca

  - záchranná vesta

• salvagente ad anello

  - záchranný kruh

• salvaguardare

  - uchovať

• salvaguardare

  - ochrániť

• salvaguardare

  - zabezpečiť

• salvaguardare

  - zachovávať

• salvaguardare

  - dodržiavať

• salvaguardare

  - chrániť

• salvaguardare

  - zabezpečovať

• salvaguardare

  - chrániť záujmy

• salvaguardarsi

  - mať sa na pozore

• salvaguardarsi da

  - mať sa na pozore pred kým

• salvaguardarsi da

  - mať sa na pozore pred čím

• salvaguardia

  - záchrana

• salvaguardia

  - ochrana

• salvaguardia

  - hájenie

• salvaguardia

  - chránenie

• salvaguardia

  - šetrenie

• salvaguardia

  - stráž

• salvaguardia

  - bezpečnosť

• salvamento

  - záchrana

• salvamento

  - zachránenie

• salvamotore

  - istič motora

• salvamotore

  - motorový istič

• salvano

  - zachraňujú

• salvapunte

  - chránidlo

• salvapunte

  - pliešok

• salvar la pancia per i fichi

  - uliať sa

• salvar la pancia per i fichi

  - zdúchnuť

• salvar la pancia per i fichi

  - ulievať sa

• salvare

  - zachrániť

• salvare

  - spasiť

• salvare

  - uchovať

• salvare

  - zachraňovať

• salvare

  - chrániť

• salvare

  - uchovávať

• salvare il salvabile

  - zachrániť čo sa dá

• salvare la pelle

  - vyviaznuť so zdravou kožou

• salvare la pelle

  - zachrániť si kožu

• salvare la vita a

  - zachrániť život

• salvare le apparenzaze

  - zachrániť zdanie

• salvare le apparenzaze

  - zachovať si tvár

• salvare le forme

  - zachrániť formu

• salvarsi

  - chrániť sa

• salvarsi

  - zachrániť sa

• salvarsi

  - uchovať sa

• salvastrella

  - bedrovník

• salvasuola

  - pliešok

• salvata

  - zachránená

• salvatacco

  - podkova

• salvataggio

  - záchrana

• salvataggio

  - roztiahnutie

• salvataggio

  - zachraňovanie

• salvataggio

  - záchranné práce

• salvataggio in orbita

  - záchrana na obežnej dráhe

• salvati

  - zachránenie

• salvatore

  - záchranca

• salvatore

  - spasiteľ

• salvatore

  - záchranný

• salvatore

  - spasiteľný

• salvavita

  - život zachraňujúci

• salvavita

  - poistka

• salvazione

  - záchrana

• salvazione

  - spása

• salve

  - ahoj

• salve

  - nazdar

• salve

  - salva

• salve

  - hromadný výstrel

• salve

  - výbuch