Taliansko-slovensky slovník - písmeno SA

sa

• salire in tama

  - presláviť sa

• salire in treno

  - nastúpiť (do vlaku)

• salire in vettura

  - nástup (do vlaku)

• salire la scala

  - ísť po schodoch hore

• salire sul

  - vystúpiť na

• salire sulla cima

  - vystúpiť na vrchol

• salire una cima

  - vystúpiť na vrchol

• saliscendi

  - závora

• saliscendi

  - kľuka

• saliscendi

  - zápinka

• saliscendi

  - haspra

• saliscendi

  - striedavé úspechy a neúspechy

• saliscendi

  - klesanie a stúpanie

• saliscendi

  - rozmary šťasteny

• saliscendi

  - padacia závora (dverí)

• saliscendi

  - stúpanie a klesanie

• salita

  - stúpanie

• salita

  - nástup

• salita

  - výstup

• salita

  - návršie

• salita

  - výšina

• salita

  - nábeh

• salita

  - nadúvanie

• salita

  - napučanie

• salita

  - vzostup

• salita

  - horský výstup

• salita dello stantuffo

  - zdvih piestu

• salita dello stantuffo

  - pohyb piestu nahor

• salite

  - nastupujete

• salite

  - stúpate

• salite

  - idete hore

• salite

  - vystupujete (hore)

• saliti

  - stúpajú

• salito

  - vyšiel

• saliva

  - slina

• saliva

  - išiel hore

• saliva

  - nastúpil (do voza)

• salivale

  - slinný

• salivamo

  - išli sme hore

• salivamo

  - nastúpili sme (do voza)

• salivano

  - išli hore

• salivano

  - nastúpili (do voza)

• salivare

  - sliniť

• salivare

  - vylučovať sliny

• salivate

  - išli ste hore

• salivate

  - nastúpili ste (do voza)

• salivatorio

  - podporujúci vylučovanie slín

• salivazione

  - slinenie

• salivazione

  - vylučovanie slín

• salivi

  - išiel si hore

• salivi

  - nastúpil si (do voza)

• salivo

  - išiel som hore

• salivo

  - nastúpil som (do voza)

• salla da tè

  - čajovňa

• salla da tč

  - čajovňa

• salma

  - mŕtvola

• salma

  - ťarcha

• salma

  - náklad

• salma

  - telesná schránka

• salma

  - juhotalianska plošná miera

• salma

  - objemová miera

• salmarino

  - kuchynská soľ

• salmastro

  - slanosť

• salmastro

  - horko slaný

• salmastro

  - slaná chuť

• salmastroso

  - slanosť

• salmastroso

  - horko slaný

• salmastroso

  - slaná chuť

• salmeggiare

  - odriekať žalmy

• salmeggiare

  - odrecitovať žalmy

• salmeggiare

  - spievať žalmy

• salmeria

  - trén

• salmeria

  - transport zásob streliva

• salmerie

  - súbor vozov

• salmerino

  - sivoň

• salmiaco

  - salmiak

• salmista

  - žalmista

• salmistrare

  - naložiť mäso

• salmo

  - žalm

• salmodia

  - prespevovanie žalmov

• salmodiare

  - odrecitovať

• salmodiare

  - odriekať žalmy

• salmone

  - losos

• salmone

  - lososový

• salmone affumicato

  - údený losos

• salmonella

  - salmonela

• salmonellosi

  - salmonelóza

• salmonicoltura

  - chov lososov

• salmí

  - zverina

• salmě

  - zverina

• salnitrato

  - liadkový

• salnitro

  - liadok

• salnitro cileno

  - liadok chilský

• salnitroso

  - liadkový

• salomonico

  - šalamúnsky

• salone

  - sála

• salone

  - salón

• salone

  - dvorana

• salone

  - prevádzka

• salone

  - oddelenie

• salone

  - dielňa

• salone dell'automobile

  - autosalón

• salone di bellezza

  - salón krásy

• saloni

  - salóny

• saloni

  - dvorany

• saloon

  - sála

• saloon

  - spoločenská miestnosť

• saloon

  - hala

• saloon

  - vestibul

• saloon

  - salónik

• saloon

  - jedáleň

• saloon

  - klubovňa

• saloon

  - herňa

• saloon

  - salón

• saloon

  - luxusná prevádzka

• salopette

  - pracovný odev

• salopette

  - montérky

• salopette

  - kombinéza

• salopette

  - dupačky

• salottiero

  - salónny