Taliansko-slovensky slovník - písmeno RI

ri

• ritardo

  - prieťah

• ritardo

  - meškanie

• ritardo d'accensione

  - oneskorenie zápalu

• ritardo d'accensione

  - oneskorenie zážihu

• ritardo d'accensione

  - oneskorenie zapálenia

• ritardo d'accensione

  - neskorý zážih

• ritardo di accesso

  - oneskorenie výberu

• ritardo di fase

  - fázové oneskorenie

• ritardo di tempo

  - časové oneskorenie

• ritardo magnetico

  - magnetické oneskorenie

• ritardo magnetico

  - magnetická relaxácia

• ritarsi dall' esame

  - odstúpiť od skúšky

• ritegno

  - dôraz

• ritegno

  - zarážka

• ritegno

  - zdržanlivosť

• ritegno

  - umiernenosť

• ritegno

  - rozvaha

• ritegno

  - ohľad

• ritegno

  - miera

• ritelefonare a q

  - znova zatelefonovať

• ritemprare

  - vrátiť

• ritemprare

  - navrátiť

• ritemprare

  - obnoviť

• ritemprare

  - znova zaviesť

• ritemprare

  - vzkriesiť

• ritemprare

  - reštaurovať

• ritemprare

  - vyliečiť

• ritemprare

  - uzdraviť

• ritemprare

  - uviesť späť

• ritemprare

  - reštituovať

• ritemprare

  - renovovať

• ritemprarsi

  - vyliečiť sa

• ritemprarsi

  - oddýchnuť si

• ritemprarsi

  - zrekreovať sa

• ritemprarsi

  - upokojiť sa

• ritenendolo

  - mať ho za

• ritenere

  - zadržať

• ritenere

  - zraziť

• ritenere

  - podržať

• ritenere

  - potlačiť

• ritenere

  - zatajiť

• ritenere

  - pokladať

• ritenere

  - súdiť

• ritenere

  - mieniť

• ritenere

  - domnievať sa

• ritenere

  - mať za to

• ritenere

  - považovať za

• ritenere

  - mávať za to

• ritenere

  - nechať si

• ritenere

  - ponechať si

• ritenere in mente qc

  - pamätať

• ritenere in mente qc

  - pamätať sa

• ritenere q intelligente

  - pokladať za inteligentného

• ritenere qu per

  - mať koho za čo

• ritenere qu per

  - mávať koho za čo

• ritenersi

  - súdiť

• ritenersi

  - mieniť

• ritenersi

  - zadržať

• ritenersi

  - potlačiť

• ritenersi

  - domnievať sa

• ritenersi

  - ovládnuť sa

• ritenersi

  - krotiť sa

• ritenersi da

  - mať sa

• ritenersi da

  - považovať sa za

• ritenersi dal piangere

  - potlačiť plač

• ritenevamo

  - domnievali sme sa

• ritenevano

  - domnievali sa

• ritengo

  - domnievam sa

• ritengo di no

  - myslím, že nie

• ritengono

  - domnievajú sa

• riteniamo

  - domnievame sa

• riteniamo

  - pokladáme za

• ritenitiva

  - pamäť

• ritenitiva

  - zapamätanie

• ritenitiva

  - schopnosť zapamätať si

• ritenitivo

  - schopný zapamätať si

• ritenitore

  - prechovávajúci

• ritenitore

  - prechovávač

• ritenitore

  - prechovávateľ

• ritenni

  - zadržať

• ritenni

  - zadržiavať

• ritenni

  - podržať

• ritenni

  - potlačiť

• ritenni

  - pokladať

• ritenni

  - považovať

• ritenni

  - súdiť

• ritenni

  - mieniť

• ritenni

  - domnievať sa

• ritentare

  - znova sa pokúsiť

• ritentare

  - ešte raz skúsiť

• ritentiva

  - pamäť

• ritentiva

  - zapamätanie

• ritentiva

  - zapamätúvanie

• ritentiva

  - schopnosť zapamätať si

• ritentivo

  - schopný zapamätať si

• ritenuta

  - udržanie

• ritenuta

  - pridržanie

• ritenuta

  - vzdutie

• ritenuta

  - zrážka

• ritenuta

  - vzdutá voda

• ritenuta

  - zrážka z platu

• ritenuta

  - lodné lano

• ritenuta alla fonte

  - daň vyberaná zrážkou

• ritenuta alla fonte

  - zrážková daň

• ritenuta alla fonte

  - daň zrazená u zdroja

• ritenutezza

  - zdržanlivosť

• ritenutezza

  - opatrnosť

• ritenutezza

  - obozretnosť

• ritenuto

  - zdržanlivý

• ritenuto

  - obozretný

• ritenuto

  - opatrný

• ritenzione

  - zadržiavanie

• ritenzione

  - zabavenie

• ritenzione

  - obstavenie

• ritenzione idrica

  - zadržiavanie vody

• riterrň

  - zadržať

• riterrň

  - zadržiavať

• riterrň

  - podržať

• riterrň

  - potlačiť

• riterrň

  - zatajiť