Taliansko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• resina naturale

  - prírodná živica

• resina per lacche

  - lakárska živica

• resina per vernice

  - lakárska živica

• resina per vernice

  - laková živica

• resina poliestere

  - polyesterová živica

• resina poliestere

  - živica polyesterová

• resina poliuretanica

  - živica polyuretánová

• resina sintetica

  - syntetická živica

• resina sintetica

  - umelá živica

• resina stirolo

  - živica styrenová

• resina termoindurente

  - živica tvrditeľná teplom

• resina termoindurente

  - termoreaktívna živica

• resina termoplastica

  - termoplast

• resina termoplastica

  - termoplastická živica

• resina termoreattiva

  - živica tvrditeľná teplom

• resina termoreattiva

  - termoreaktívna živica

• resina ureica

  - močovinová živica

• resina ureica

  - živica močovinová

• resina vinilica

  - vinylová živica

• resina vinilica

  - živica vinylová

• resinaceo

  - živicový

• resinaceo

  - živičnatý

• resinaceo

  - živičný

• resinare

  - získať živicu

• resinare

  - získavať živicu

• resinato

  - zmiešaný so živicou

• resinatura

  - získanie živice

• resinatura

  - získavanie živice

• resinazione

  - získanie živice

• resinazione

  - získavanie živice

• resinificare

  - hustnúť

• resinificare

  - zhustnúť

• resinoso

  - živica

• resinoso

  - živičnatý

• resinoso

  - smolnatý

• resinoso

  - bitúmenový

• resinoso

  - živičný

• resinoso

  - negatívny

• resinoso

  - záporný

• resipiscente

  - kajúci

• resipiscente

  - kajúcny

• resipiscente

  - ľutujúci

• resipiscenza

  - kajúcnosť

• resipiscenza

  - obrátenie

• resipiscenza

  - obracanie

• resipola

  - ruža

• resiste

  - odolá

• resistente

  - trvanlivý

• resistente

  - odolný

• resistente

  - stály

• resistente

  - pevný

• resistente

  - otužilý

• resistente

  - rezistentný

• resistente

  - nepoddajný

• resistente

  - odporujúci

• resistente a caldo

  - odolný proti teplu

• resistente a caldo

  - odolný proti žiaru

• resistente a caldo

  - žiaruvzdorný

• resistente ad alle temperature

  - odolný proti vysokým teplotám

• resistente ad alte temperature

  - odolný proti vysokým teplotám

• resistente agli acidi

  - odolný proti kyselinám

• resistente agli acidi

  - kyselinovzdorný

• resistente agli agenti atmosfera

  - odolný proti atmosférickým vplyvom

• resistente agli alcali

  - odolný proti alkáliám

• resistente ai colpi

  - odolný proti úderu

• resistente ai colpi

  - odolný proti nárazom

• resistente al calore

  - odolný proti teplu

• resistente al calore

  - odolný proti žiaru

• resistente al calore

  - žiaruvzdorný

• resistente al freddo

  - odolávajúci chladu

• resistente al freddo

  - stály za chladu

• resistente al fuoco

  - odolný proti ohňu

• resistente al fuoco

  - ohňovzdorný

• resistente al fuoco

  - žiaruvzdorný

• resistente al fuoco

  - žiarupevný

• resistente al gelo

  - mrazuvzdorný

• resistente all'abrasione

  - odolný proti oteru

• resistente all'abrasione

  - odolný proti odieraniu

• resistente all'abrasione

  - odolný proti obrusu

• resistente all'acqua

  - vodovzdorný

• resistente all'acqua

  - odolný proti vode

• resistente all'acqua

  - vodotesný

• resistente all'acqua

  - nepremokavý

• resistente all'aria

  - stály na vzduchu

• resistente all'aria

  - odolný proti poveternostným vplyvom

• resistente all'influenze atmosferiche

  - stály na vzduchu

• resistente all'influenze atmosferiche

  - odolný proti poveternostným vplyvom

• resistente all'ossidazione

  - odolný proti oxidádcii

• resistente all'uso

  - odolný proti opotrebeniu

• resistente alla corrosione

  - odolný proti korózii

• resistente alla corrosione

  - antikorózny

• resistente alla lavatura

  - stály pri praní

• resistente alla lavatura

  - odolný proti praniu

• resistente alla luce

  - stály na svetle

• resistente alla tensione

  - pevný v ťahu

• resistente alla tensione

  - stály pod napätím

• resistente alla'acqua

  - vodovzdorný

• resistente alla'acqua

  - odolný proti vode

• resistente alle alte temperature

  - žiaruvzdorný

• resistente alle alte temperature

  - odolný proti žiaru

• resistente allo snervamento

  - odolný proti únave

• resistente chimicamento

  - žiaruvzdorný

• resistente chimicamento

  - odolný proti žiaru

• resistente di colore

  - stálofarebný

• resistente meccanicamente

  - žiaruvzdorný

• resistenza

  - odpor

• resistenza

  - odolnosť

• resistenza

  - pevnosť

• resistenza

  - bránenie

• resistenza

  - trvanlivosť

• resistenza

  - stálosť

• resistenza

  - rezistencia

• resistenza

  - odporovanie

• resistenza

  - talianske odbojové hnutie (1943-45)

• resistenza

  - odboj (proti okupantom)

• resistenza a (l) fuoco

  - pevnosť v strihu

• resistenza a (l) taglio

  - odpor pri rezaní

• resistenza a (l) taglio

  - rezný odpor

• resistenza a (lla) compressio

  - pevnosť v tlaku

• resistenza a (lla) flessione

  - pevnosť v ohybe