Taliansko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• renoso

  - plný piesku

• renoso

  - zanesený pieskom

• rensa

  - druh jemného plátna

• reo

  - obvinený

• reo

  - vinný

• reo

  - previnilý

• reo

  - vinník

• reo

  - delikvent

• reo

  - obžalovaný

• reo

  - odsúdenec

• reo

  - zločinný

• reo

  - zlý

• reo

  - škodlivý

• reo

  - ťažký previnilec

• reoforo

  - vodič prúdu

• reometro

  - galvanometer

• reometro

  - merač rýchlosti prúdu

• reostato

  - reostat

• reostato

  - odporník

• reostato a cilindro

  - valcový reostat

• reostato a variazione discontinua

  - stupňový reostat

• reostato d'avviamento

  - spúšťací reostat

• reostato di carico

  - zaťažovací reostat

• reostato di carico

  - zaťažovací odpor

• reostato in derivazione

  - derivačný reostat

• reostato liquido

  - kvapalinový reostat

• reostato regolatore

  - regulačný reostat

• reostato shunt

  - derivačný reostat

• reotomo

  - prerušovač

• reotomo

  - prerušovač prúdu

• reparto

  - oddiel

• reparto

  - úsek

• reparto

  - sekcia

• reparto

  - cech

• reparto

  - oddelenie

• reparto

  - zväz

• reparto

  - družstvo

• reparto

  - zväzok

• reparto attrezzista

  - náraďovňa

• reparto attrezzista

  - nástrojáreň

• reparto ausiliario

  - pomocná prevádzka

• reparto ausiliario

  - pomocná dielňa

• reparto calce

  - mokrá dielňa

• reparto carrozzeria

  - karosáreň

• reparto colata

  - zlieváreň

• reparto composizione

  - sadziareň

• reparto d'affilatura

  - ostriareň

• reparto d'assalto

  - prepadový oddiel

• reparto di chiodatura

  - nitáreň

• reparto di classificazione

  - triediareň

• reparto di collaudo e controllo

  - oddelenie technickej kontroly

• reparto di costruzioni meccaniche

  - mechanická prevádzka

• reparto di fabbricazione

  - výrobná prevádzka

• reparto di fabbricazione

  - výrobné oddelenie

• reparto di fusione

  - taviareň

• reparto di impressione

  - strojovňa

• reparto di lavorazione meccanica

  - mechanická prevádzka

• reparto di manutenzione

  - oddelenie údržby

• reparto di manutenzione

  - údržbárska dielňa

• reparto di modellamento

  - modeláreň

• reparto di perforazione

  - oddelenie vŕtačiek

• reparto di produzione

  - výrobná prevádzka

• reparto di produzione

  - výrobné oddelenie

• reparto di rettifica

  - brusiareň

• reparto di riparazione

  - opravovňa

• reparto di saldatura

  - zvarovňa

• reparto di sbavatura

  - čistiareň odliatkov

• reparto di tornitura

  - sústružňa

• reparto di verniciatura

  - lakovňa

• reparto di verniciatura

  - farbiareň

• reparto fonderia

  - zlieváreň

• reparto forgiatura

  - kováčňa

• reparto formatura

  - formovňa

• reparto forni

  - pecná hala

• reparto forni

  - pecná prevádzka

• reparto fresatura

  - frézáreň

• reparto fucinatura

  - kováčňa

• reparto inscatolamento

  - baliareň

• reparto macchine utensili

  - mechanická dielňa

• reparto maternità

  - pôrodnícke oddelenie

• reparto maternitŕ

  - pôrodnícke oddelenie

• reparto meccanico

  - mechanická prevádzka

• reparto meccanico

  - strojná dielňa

• reparto modellisti

  - modeláreň

• reparto montaggio

  - montážna dielňa

• reparto montaggio

  - montážne oddelenie

• reparto preparazione sabbie

  - úpravňa piesku

• reparto progettazione

  - projekčná kancelária

• reparto prove

  - skúšobňa

• reparto sanità

  - zdravotné oddelenie

• reparto sanitŕ

  - zdravotné oddelenie

• reparto sbavatura

  - čistiareň

• reparto tempera

  - kaliareň

• reparto tempra

  - kaliareň

• reparto uomo

  - pánske oddelenie

• reparto utensili

  - náraďovňa

• reparto utensili

  - nástrojáreň

• reparto vendite

  - predajné oddelenie

• repellente

  - odpudzujúci

• repellente

  - odporný

• repellente

  - výhon

• repellente

  - odpudivý

• repellente

  - repelentný

• repellente

  - budiaci odpor

• repellere

  - odpudiť

• repellere

  - odpudzovať

• repellere

  - odšmariť

• repellere

  - odmietnuť

• repentaglio

  - nebezpečenstvo

• repentaglio

  - riziko

• repentaglio

  - nebezpečie

• repentaglio

  - veľké nebezpečenstvo

• repente

  - náhly

• repente

  - prudký

• repente

  - neočakávaný

• repente

  - nečakaný

• repente

  - náhlivý

• repentinamente

  - ostro

• repentinamente

  - náhle

• repentinamente

  - prudko