Taliansko-slovensky slovník - písmeno R

r

• reattore a neutroni veloci

  - rýchly reaktor

• reattore a piscina

  - bazénový reaktor

• reattore a piscina

  - ponorný reaktor

• reattore a piscina

  - reaktor bazénového typu

• reattore a potenza nulla

  - reaktor nulového výkonu

• reattore a potenza zero

  - reaktor nulového výkonu

• reattore a refrigerante gassoso

  - reaktor chladený plynom

• reattore a refrigerante gassoso

  - reaktor s plynovým chladením

• reattore a scopi pacifici

  - jadrový reaktor pre mierové účely

• reattore a scopio singolo

  - jednoúčelový reaktor

• reattore a uranio naturale

  - reaktor s prírodným uránom

• reattore ad acqua bollente

  - varný reaktor

• reattore ad acqua in pressione

  - reaktor s tlakovou vodou

• reattore ad acqua leggera

  - ľahkovodný reaktor

• reattore ad acqua pesante

  - ťažkovodný reaktor

• reattore ad acqua pressurizzata

  - reaktor s tlakovou vodou

• reattore ad ebollizione

  - varný reaktor

• reattore ad uranio

  - uránový reaktor

• reattore ad uranio naturale

  - reaktor s prírodným uránom

• reattore ad uranio naturale

  - reaktor na prírodný urán

• reattore arricchito

  - reaktor obohatený palivom

• reattore atomico

  - jadrový reaktor

• reattore autofertilizzante

  - množinový reaktor

• reattore autofertilizzante

  - plodiaci reaktor

• reattore breeder

  - množinový reaktor

• reattore breeder

  - plodiaci reaktor

• reattore caldo

  - horúci reaktor

• reattore celere

  - rýchly reaktor

• reattore ceramico

  - keramický reaktor

• reattore ceramico

  - reaktor s keramickým palivom

• reattore chimico

  - chemický reaktor

• reattore convergente

  - reaktor s ubúdajúcim výkonom

• reattore convergente

  - reaktor s klesajúcim výkonom

• reattore critico

  - kritický reaktor

• reattore critico

  - reaktor v kritickom stave

• reattore di circolazione

  - reaktor s cirkuláciou paliva

• reattore di elevata potenza

  - reaktor s rastúcim výkonom

• reattore di elevata potenza

  - rozbiehajúci sa reaktor

• reattore di potenza

  - energetický reaktor

• reattore di ricerca

  - výskumný reaktor

• reattore di rigenerazione

  - množný reaktor

• reattore di rigenerazione

  - plodiaci reaktor

• reattore di rigenerazione

  - množinový reaktor

• reattore energetico

  - energetický reaktor

• reattore epitermico

  - epitermálny reaktor

• reattore eterogeno

  - heterogénny reaktor

• reattore fertilizzante

  - množný reaktor

• reattore fertilizzante

  - plodiaci reaktor

• reattore freddo

  - studený reaktor

• reattore immediatamente critico

  - kritický reaktor na okamihových neutrónoch

• reattore immerso

  - ponorený reaktor

• reattore immerso

  - plodiaci reaktor

• reattore industriale

  - priemyslový reaktor

• reattore lento

  - pomalý reaktor

• reattore lento

  - tepelný reaktor

• reattore mobile

  - prenosný reaktor

• reattore mobile

  - mobilný reaktor

• reattore mobile

  - balený reaktor

• reattore moderato ad acqua pesante

  - ťažkou vodou moderovaný reaktor

• reattore nucleare

  - jadrový reaktor

• reattore nucleare a fusione

  - termojadrový reaktor

• reattore nucleare a fusione

  - termonukleárny reaktor

• reattore nucleare di centrale elettrica

  - jadrový elektrárenský reaktor

• reattore nucleare di centrale elettrica

  - jadrový energetický reaktor

• reattore nucleare fusione

  - termojadrový reaktor

• reattore nucleare navale

  - jadrový reaktor pre pohon lodí

• reattore nucleare per aerei

  - jadrový reaktor pre pohon lietadiel

• reattore nudo

  - reaktor bez reflektora

• reattore nudo

  - holý reaktor

• reattore omogeneo

  - homogénny reaktor

• reattore per propulsione navale

  - reaktor pre pohon lodí

• reattore piscina

  - bazénový reaktor

• reattore piscina

  - ponorný reaktor

• reattore piscina

  - reaktor bazénového typu

• reattore primario

  - primárny reaktor

• reattore pulito

  - čistý reaktor

• reattore raffreddato a sodio

  - reaktor chladený sodíkom

• reattore rapido

  - rýchly reaktor

• reattore refrigerato a gas

  - reaktor chladený plynom

• reattore refrigerato a gas

  - reaktor s plynovým chladením

• reattore refrigerato a metalli fusi

  - reaktor chladený kvapalnými kovmi

• reattore refrigerato ad acqua leggera bollente

  - reaktor chladený ľahkou vriacou vodou

• reattore rigeneratore

  - množný reaktor

• reattore rigeneratore

  - reprodukujúci reaktor

• reattore riproduttore

  - množný reaktor

• reattore riproduttore

  - reprodukujúci reaktor

• reattore senza riflettore

  - reaktor bez reflektora

• reattore sperimentale

  - experimentálny reaktor

• reattore subcritico

  - podkritický reaktor

• reattore termico

  - tepelný reaktor

• reattore termico

  - termálny reaktor

• reattore termico

  - pomalý reaktor

• reattore termonucleare

  - termonukleárny reaktor

• reattore veloce

  - rýchly reaktor

• reattore veloce di potenza

  - rýchly energetický reaktor

• reattori

  - reaktory

• reazionario

  - spiatočnícky

• reazionario

  - reakčný

• reazionario

  - reakcionár

• reazionario

  - nepokrokový

• reazionario

  - reakčník

• reazionario

  - tmár

• reazionario

  - tmársky

• reazionario

  - spiatočník

• reazionarismo

  - reakcionárstvo

• reazionarismo

  - reakčný duch

• reazionarismo

  - reakčné zameranie

• reazione

  - reakcia

• reazione

  - odpor

• reazione

  - pôsobenie opačným smerom

• reazione

  - opačný účinok

• reazione

  - spätný tlak

• reazione

  - spätná väzba

• reazione a catena

  - reťazová reakcia

• reazione a doppia decomposizione

  - podvojný rozklad

• reazione a soglia

  - prahová reakcia

• reazione acida

  - kyslá reakcia

• reazione analitica

  - analytická reakcia

• reazione anodica

  - anódová reakcia

• reazione catalitica

  - katalytická reakcia