Taliansko-slovensky slovník - písmeno R

r

• ronfio

  - hukot

• ronzante

  - bzučavý

• ronzante

  - bzučivý

• ronzare

  - bručať

• ronzare

  - bzučať

• ronzare

  - svišťať

• ronzare

  - hučať

• ronzare

  - víriť

• ronzare

  - mrmlať

• ronzare intorno a q

  - obletovať koho

• ronzatore

  - bzučiak

• ronzatore

  - bzučivý

• ronzatore

  - svištivý

• ronzinante

  - stará kára

• ronzino

  - stará kára

• ronzio

  - bzučanie

• ronzio

  - bručanie

• ronzio

  - bzukot

• ronzio

  - šum

• ronzio

  - svišťanie

• ronzio

  - hučanie

• ronzio al microfono

  - mikrofónový šum

• ronzio dell'anodo

  - anódový šum

• ronzio di alimentazione

  - sieťové bručanie

• ronzio di anodo

  - anódový šum

• ronzio di rete

  - sieťové bručanie

• ronzio microfonico

  - mikrofónový šum

• ronzone

  - mäsiarka

• ronzone

  - bzučivý hmyz

• ronzone

  - dotieravý nápadník

• rorido

  - orosený

• rorido

  - rosný

• rosa canina

  - šípková ruža

• rosa dei venti

  - veterná ružica

• rosa dei venti

  - ružica kompasu

• rosa dei venti

  - kompasová ružica

• rosa del Giappone

  - kamélia

• rosa delle Alpi

  - rododendron

• rosa tea

  - čajová ruža

• rosa tea

  - čajovka

• rosa tea

  - čajovka (ruža)

• rosaceo

  - ružový

• rosaceo

  - ružovkavý

• rosaceo

  - bledočervený

• rosaceo

  - naružovelý

• rosaio

  - ružový ker

• rosaio

  - ružová záhrada

• rosaio

  - ružový sad

• rosario

  - ruženec

• rosario

  - rada

• rosario

  - sleď

• rosato

  - ružový

• rosato

  - ružovkavý

• rosbif

  - rozbif

• rosbiffe

  - rozbif

• rosbiffe

  - rostbíf

• roseo

  - ružový

• roseola

  - kožná vyrážka

• roseto

  - ružová záhrada

• rosetta

  - podložka

• rosetta

  - ružica

• rosetta

  - ružička

• rosetta

  - žemľa

• rosetta

  - pletenička

• rosetta

  - ruta

• rosetta

  - rozeta

• rosetta

  - Ruženka

• rosetta

  - ruža

• rosetta

  - guľatá podložka

• rosetta

  - tesniaci krúžok

• rosetta

  - ružicový brus

• rosetta di sicurezza

  - poistná podložka

• rosetta elastica

  - pružná podložka

• rosi

  - rozhrýzť

• rosi

  - prežrať

• rosi

  - rozleptať

• rosi

  - korodovať

• rosi

  - zžierať

• rosicante

  - hlodavý

• rosicante

  - hlodavec

• rosicare

  - ohlodávať

• rosicare

  - nahlodať

• rosicare

  - ohlodať

• rosicare

  - hrýzť

• rosicare

  - ohrýzať

• rosicare

  - nahrýzť

• rosicare

  - hlodať

• rosicare

  - ohrýzť

• rosicare

  - obhrýzať

• rosicata

  - ohryzená

• rosicatura

  - hlodanie

• rosicatura

  - ohlodanie

• rosicatura

  - hryzenie

• rosicatura

  - ohrýzanie

• rosicatura

  - ohlodané miesto

• rosicatura

  - ohryzené miesto

• rosicchiare

  - ohlodávať

• rosicchiare

  - nahlodať

• rosicchiare

  - hlodať

• rosicchiare

  - ohlodať

• rosicchiare

  - hrýzť

• rosicchiare

  - ohrýzať

• rosicchiare

  - ohrýzť

• rosicchiare

  - obhrýzať

• rosicchiare tutt'intorno

  - obhrýzať

• rosicoltore

  - pestovateľ ruží

• rosignolo

  - slávik

• rosignuolo

  - slávik

• roso

  - ohryzený

• roso

  - prežratý

• roso

  - opotrebovaný

• roso

  - rozhrýzol

• roso

  - prežral

• roso

  - rozleptal

• roso

  - korodoval

• roso

  - zžieral

• rosolaccio

  - vlčí mak

• rosolare

  - zapražiť

• rosolarsi al sole

  - smažiť sa na slnku

• rosolatura

  - upečení