Taliansko-slovensky slovník - písmeno R

r

• roggia

  - struha

• roggia

  - zavlažovací kanál

• roggio

  - červenavý

• roggio

  - červenkastý

• roggio

  - hrdzavo hnedý

• rogito

  - notársky spis

• rogna

  - svrab

• rogna

  - prašivina

• rogna

  - hrdza

• rogna

  - nepríjemnosť

• rogna

  - nepríjemná vec

• rogna

  - nepríjemná osoba

• rognonata

  - jedlo z ľadviniek

• rognonata

  - pokrm z ľadviniek

• rognone

  - ľadvinka (v kuchárstve)

• rognoni

  - obličky

• rognoni

  - ľadvinky

• rognoso

  - svrabový

• rognoso

  - prašivý

• rognoso

  - protivný

• rognoso

  - otravný

• rogo

  - požiar

• rogo

  - oheň

• rogo

  - tŕnie

• rogo

  - černičie

• rogo

  - hranica dreva

• rollare

  - zvinúť

• rollare

  - stočiť

• rollare

  - zviniem

• rollare

  - skrútiť

• rollare

  - hádzať sa

• rollare

  - ponevierať sa

• rollata

  - kolísanie

• rollata

  - vyklápanie

• rollata

  - priečne nakláňanie

• rollata

  - uhol kolísania

• rollatrice

  - stroj na miesenie cesta

• rollbar

  - oceľová výstuž

• roller

  - obytný príves

• rollino

  - cievka

• rollino

  - valček

• rollino

  - kladka

• rollino

  - cievka foto

• rollio

  - kolísanie

• rollio

  - vyklápanie

• rollio

  - hádzanie

• rollio

  - priečne nakláňanie

• rollio

  - uhol kolísania

• rollometro

  - sklonomer

• romane

  - rímske

• romanesco

  - rímsky

• romanesco

  - rímske nárečie

• romani

  - Rimania

• romani

  - rímsky

• romanico

  - románsky

• romanista

  - romanista

• romanistica

  - romanistika

• romanistico

  - romanistický

• romanità

  - katolíctvo

• romanità

  - rímsky duch

• romanità

  - rímsky svet

• romanitŕ

  - katolíctvo

• romanitŕ

  - rímsky duch

• romanitŕ

  - rímsky svet

• romano

  - rímsky

• romano

  - latinský

• romano

  - Riman

• romano scorrevole

  - posuvné závažie

• romantica

  - romantická

• romanticamente

  - romantický

• romanticheria

  - blúznivosť

• romanticheria

  - prehnaná citovosť

• romanticismo

  - romantizmus

• romantico

  - romantický

• romantico

  - romantik

• romanza

  - romanca

• romanza senza parole

  - pieseň bez slov

• romanzare

  - románovo spracovať

• romanzato

  - romantizovaný

• romanzato

  - románovo spracovaný

• romanzatore

  - autor románových biografií

• romanzero

  - zbierka romancí

• romanzescamente

  - fantastický

• romanzescamente

  - dobrodružné

• romanzescamente

  - neuveriteľne

• romanzesco

  - románový

• romanzesco

  - fantastický

• romanzesco

  - dobrodružný

• romanzesco

  - rytiersky

• romanziere

  - románopisec

• romanzo

  - románsky

• romanzo

  - román

• romanzo

  - epická skladba

• romanzo

  - detktívny román

• romanzo di

  - román od

• romanzo fantascientifico

  - vedecko-fantastický román

• romanzo fiume

  - sága

• romanzo giallo

  - detektívny román

• romanzo giallo

  - kriminálny román

• romanzo nero

  - krvák

• romanzo poliziesco

  - kriminálny román

• romanzo poliziesco

  - detektívny román

• romanzo sceneggiato

  - televízna adaptácia románu

• romba

  - dunenie

• romba

  - hukot

• rombare

  - dunieť

• rombare

  - hučať

• rombico

  - kosoštvorcový

• rombo

  - kosoštvorec

• rombo

  - dunenie

• rombo

  - rachot

• rombo

  - hukot

• rombo

  - platesa

• romboidale

  - kosoštvorcový

• romboide

  - kosodlžník

• romboide

  - romboid

• romena

  - Rumunka

• romena

  - rumunská

• romeni

  - Rumuni

• romeni

  - rumunský