Taliansko-slovensky slovník - písmeno R

r

• ripesco

  - pletka

• ripesco

  - čachre-machle

• ripete

  - opakuje

• ripetente

  - opakujúci

• ripetente

  - žiak opakujúci triedu

• ripeter

  - opakovať

• ripeter

  - vymáhať

• ripeter

  - opakovať sa

• ripeterai

  - budeš opakovať

• ripeteranno

  - budú opakovať

• ripetere

  - opakovať

• ripetere

  - opätovať

• ripetere da pappagallo

  - opakovať ako papagáj

• ripetere la classe

  - ostať na ďalší rok

• ripetere la classe

  - ostať

• ripetere la stessa litania

  - mlieť stále svoje

• ripetere molte volte

  - naopakovať sa

• ripeteremo

  - budeme opakovať

• ripeterete

  - budete opakovať

• ripeteribile

  - opakovateľný

• ripeterle

  - opakovanie

• ripetersi

  - opakovať

• ripetersi

  - vymáhať

• ripetersi

  - opakovať sa

• ripetersi

  - vymáhať sa

• ripeterà

  - bude opakovať

• ripeterà

  - budete opakovať

• ripeterò

  - budem opakovať

• ripeterň

  - budem opakovať

• ripeterŕ

  - bude opakovať

• ripeterŕ

  - budete opakovať

• ripeteva

  - opakoval

• ripetevamo

  - opakovali sme

• ripetevano

  - opakovali

• ripetevate

  - opakovali ste

• ripetevi

  - opakoval si

• ripetevo

  - opakoval som

• ripetibile

  - opakovateľný

• ripetitivo

  - jednotvárny

• ripetitore

  - prenášač

• ripetitore

  - translátor

• ripetitore

  - retranslátor

• ripetitore

  - zosilňovač

• ripetitore

  - sledovač

• ripetitore

  - opakovačka

• ripetitore

  - prevádzač

• ripetitore

  - relé

• ripetitore

  - opakujúci

• ripetitore

  - opakovacia návesť

• ripetitore

  - fotosádzací stroj

• ripetitore

  - domáci učiteľ

• ripetitore anodico

  - anódový sledovač

• ripetitore catodico

  - katódový sledovač

• ripetitore di curve

  - sledovač kriviek

• ripetitore telefonico automatico

  - automatický telefónny zosilňovač

• ripetitore televisivo

  - televízny zosilňovač

• ripetitrice

  - retranslačná stanica

• ripetizione

  - opakovanie

• ripetizione

  - reprodukcia

• ripetizione

  - zopakovanie

• ripetizione

  - opakovacia hodina

• ripeto

  - opakujem

• ripetutamente

  - opát

• ripetutamente

  - opätovne

• ripetutamente

  - znova

• ripetute

  - opakovane

• ripetuto

  - častý

• ripetuto

  - opakovaný

• ripetuto

  - opakoval

• ripetuto

  - opätovný

• ripetuto

  - opätovací

• ripianare

  - narovnať

• ripianare

  - uhladiť

• ripianare

  - vyrovnať

• ripianare

  - uhradiť dlh

• ripiangere

  - oplakať

• ripiangere

  - oplakávať

• ripiangere

  - ľutovať

• ripiangere

  - želieť

• ripiano

  - odpočívadlo

• ripiano

  - lavica

• ripiano

  - ústupok

• ripiano

  - polica

• ripiano

  - polička

• ripiano

  - podesta

• ripiano

  - rovinka

• ripiano

  - vyvýšenina

• ripiano

  - priehradka

• ripiano

  - schodiskové odpočívadlo

• ripiano portaoggetti

  - odkladací priestor pre drobnejšie predmety

• ripiano portaoggetti

  - odkladacia priehradka

• ripianto

  - želaný

• ripicchiarsi

  - naparádiť sa

• ripicchiarsi

  - vycifrovať sa

• ripicchiarsi

  - vystrojiť sa

• ripidamente

  - strmo

• ripidamente

  - prudko

• ripidezza

  - strmosť

• ripidezza

  - príkrosť

• ripiditŕ

  - strmosť

• ripido

  - zrázny

• ripido

  - príkry

• ripido

  - strmý

• ripiegabile

  - skladací

• ripiegabile

  - sklápací

• ripiegamento

  - ohrnutie

• ripiegamento

  - zahrnutie

• ripiegamento

  - ústup

• ripiegamento

  - zloženie

• ripiegare

  - ohnúť

• ripiegare

  - zahnúť

• ripiegare

  - ohrnúť

• ripiegare

  - zhrnúť

• ripiegare

  - zložiť

• ripiegare

  - zabrať

• ripiegare

  - drážkovať

• ripiegare

  - prehnúť

• ripiegare

  - ohýbať

• ripiegare

  - ohŕňať

• ripiegare

  - preložiť