Taliansko-slovensky slovník - písmeno R

r

• rinverzare

  - upchať

• rinverzare

  - utesniť trieskami

• rinvestire

  - znova uložiť

• rinvestire

  - znova investovať

• rinviabile

  - posuvný

• rinviabile

  - posunovateľný

• rinviando

  - odkladá

• rinviando

  - znova posiela

• rinviare

  - odložiť

• rinviare

  - odročiť

• rinviare

  - odmietnuť

• rinviare

  - poslať spiatky

• rinviare

  - znovu poslať

• rinviare

  - poslať späť

• rinviare

  - postúpiť (inému úradu)

• rinviare

  - posunúť (časove)

• rinviare a

  - odročiť na

• rinviare a giudizio

  - predvolať pred súd

• rinviare a giudizio

  - pohnať pred súd

• rinviare a giudizio

  - predvolať k súdu

• rinviate

  - znova poslané

• rinviate

  - znova odložené

• rinviato

  - znova poslané

• rinviato

  - znova odložené

• rinvigorimento

  - škrobenie

• rinvigorimento

  - posilnenie

• rinvigorire

  - pevnieť

• rinvigorirsi

  - mohutnieť

• rinvilire

  - znížiť

• rinvilire

  - zraziť cenu

• rinvio

  - predloha

• rinvio

  - odklad

• rinvio

  - odkaz

• rinvio

  - vrátenie

• rinvio

  - odloženie

• rinvio

  - odročenie

• rinvio

  - predvolanie

• rinvio

  - ozubený prevod

• rinvio ad ingranaggio

  - ozubená predloha

• rinvivire

  - oživnúť

• rinvivire

  - ožiť

• rinvoltare

  - zamotať

• rinvoltare

  - zababušiť

• rinvoltare

  - schlpiť

• rinvoltolare

  - zamotať

• rinvoltolare

  - zababušiť

• rinvoltolare

  - schlpiť

• rinvoltura

  - obal

• rinvoltura

  - vrecovina

• rinvoltura

  - vreckovina

• rinzaffare

  - tmeliť

• rinzaffare

  - nahodiť hrubú omietku

• rinzaffare

  - naniesť hrubú omietku

• rinzaffare

  - omietnuť na hrubo

• rinzaffatura

  - omietnutie na hrubo

• rinzaffo

  - hrubá omietka

• rio

  - zlý

• rio

  - ničomný

• rio

  - neblahý

• rio

  - nepriaznivý

• rio

  - potok

• rio

  - rúcaj

• rio

  - bystrina

• rio

  - zlostný

• rioccupare

  - novo okupovať

• rioccupare

  - znova okupovať

• rioccupare

  - znova obsadiť

• rioccuparsi

  - znova opatrovať

• rioccuparsi

  - znova sa zaoberať

• rionale

  - oblastný

• rionale

  - miestny

• rionale

  - predmestský

• rionale

  - okrskový

• rione

  - nepriaznivý

• rione

  - rúcaj

• rione

  - okres

• rione

  - potok

• rione

  - bystrina

• rione

  - mestská štvrť

• riordinamento

  - reforma

• riordinamento

  - reorganizácia

• riordinamento

  - nové usporiadanie

• riordinamento

  - poukladať znova a inak

• riordinare

  - usporiadať

• riordinare

  - zreformovať

• riordinare

  - reorganizovať

• riordinare

  - usporadovať

• riordinare

  - opäť objednať

• riordinare

  - poukladať znova a inak

• riordinatore

  - reformujúci

• riordinatore

  - reorganizujúci

• riordinatore

  - reformátor

• riordinatore

  - reorganizačný

• riordinazione

  - reforma

• riordinazione

  - reorganizácia

• riordinazione

  - nové usporiadanie

• riordinazione

  - poukladať znova a inak

• riordino

  - nová úprava

• riordino

  - nové usporiadanie

• riordino

  - prestavba

• riordino

  - prebudovanie

• riordino

  - reforma

• riordino

  - reorganizácia

• riorganizzare

  - pretvoriť

• riorganizzare

  - reorganizovať

• riorganizzare

  - zreorganizovať

• riorganizzare

  - prebudovať

• riorganizzarsi

  - reorganizovať sa

• riorganizzazione

  - reorganizácia

• riorganizzazione

  - pretvorenie

• riottosità

  - spurnosť

• riottosità

  - priečnosť

• riottosità

  - hádavosť

• riottositŕ

  - spurnosť

• riottositŕ

  - priečnosť

• riottositŕ

  - hádavosť

• riottoso

  - spurný

• riottoso

  - priečny

• riottoso

  - hádavý

• riottoso

  - hašterivý