Taliansko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• processo

  - denie

• processo

  - vývoj

• processo

  - spôsob

• processo

  - proces

• processo

  - súdne konanie

• processo

  - súdny proces

• processo

  - súdne jednanie

• processo

  - pochodom (chemický)

• processo Bergius

  - Bergiov pochod

• processo Bessemer

  - Bessemerov pochod

• processo Bessemer

  - skujňovanie v Bessemerovom konvertore

• processo Duplex

  - duplexný pochod

• processo Fischer-Tropsch

  - Fischer-Tropschova syntéza

• processo L.D.

  - pochod LD

• processo L.D.

  - LD proces

• processo Mannesmann

  - Mannesmannov spôsob výroby trubiek

• processo Martin-Siemens

  - Martinov pochod

• processo Martin-Siemens

  - martinský pochod

• processo Martin-Siemens

  - výroba ocele v martinských peciach

• processo Thomas

  - Thomasov pochod

• processo Thomas

  - Thomasov spôsob

• processo a catena

  - reťazová reakcia

• processo a quattro tempi

  - štvordobý beh

• processo a solo rottame

  - odpadový pochod

• processo a solo rottame

  - odpadkový pochod

• processo acido

  - kyslý pochod

• processo al bisolfito

  - bisulfitový spôsob

• processo al bisolfito

  - sulfitový spôsob

• processo alla mafia

  - proces s mafiou

• processo alluminotermico

  - alumínotermický proces

• processo basico

  - zásaditý pochod

• processo chimico

  - chemický dej

• processo chimico

  - chemický proces

• processo continuo

  - nepretržitý spôsob

• processo continuo

  - nepretržitý pochod

• processo continuo

  - plynulý chod

• processo d'ossidazione elettrolitica

  - elektrolytická oxidácia hliníku

• processo delle camere di piombo

  - komorový spôsob

• processo di estrazione

  - ťažobný proces

• processo di estrazione

  - ťažba

• processo di fabbricazione

  - výrobný proces

• processo di fusione

  - taviaci pochod

• processo di fusione

  - tavenie

• processo di lavorazione

  - pracovný proces

• processo di pace

  - mierový proces

• processo di perforazione delle schede

  - diernoštítkové spracovanie

• processo di produzione

  - výrobný proces

• processo diretto

  - priamy pochod

• processo diretto

  - priame tavenie

• processo discontinuo

  - pretržitý spôsob

• processo elettrochimico

  - elektrochemický pochod

• processo elettrotermico

  - elektrotermický pochod

• processo ghisa-minerale

  - rudný pochod

• processo inflazionistico

  - proces inflácie

• processo inlrazionistico

  - inflačný proces

• processo metallurgico

  - hutnícky pochod

• processo produttivo

  - výrobný postup

• processo produttivo

  - výrobný proces

• processo rottame-ghisa

  - odpadový pochod

• processo rottame-ghisa

  - odpadkový pochod

• processo verbale

  - zápis

• processo verbale

  - protokol

• processo verbale per avarie

  - havarijný protokol

• processo verbale per avarie

  - havarijný certifikát

• processo verbale per avarie

  - zápis o škode

• processore

  - procesor

• processore di ingresso e uscita

  - vstupno-výstupný procesor

• processore vettoriale

  - vektorový procesor

• processore vettoriale

  - maticový procesor

• processuale

  - procesný

• processuale

  - procesuálny

• processuale

  - súdny

• processualista

  - znalec trestného práva

• procinto

  - chystať sa

• procinto

  - pripravovať sa

• procinto

  - byť hotový (k čomu)

• procione

  - mýval

• proclama

  - vyhlásenie

• proclama

  - prehlásenie

• proclama

  - proklamácia

• proclama

  - výzva

• proclama

  - ohlas

• proclama

  - povolanie

• proclama

  - verejné oznámenie

• proclamare

  - rozhlásiť

• proclamare

  - vyhlásiť

• proclamare

  - ohlásiť

• proclamare

  - šíriť

• proclamare

  - prehlásiť

• proclamare

  - proklamovať

• proclamare

  - prevolávať

• proclamare

  - povolať

• proclamare

  - povolávať

• proclamare

  - verejne hlásiť

• proclamare

  - oznámiť (vyvolávaním)

• proclamarsi

  - uistiť

• proclamarsi

  - uisťovať

• proclamarsi innocente

  - uisťovať o svojej nevine

• proclamato

  - vyhlásený

• proclamato

  - proklamovaný

• proclamatore

  - prehlasujúci

• proclamatore

  - proklamujúci

• proclamatore

  - ohlasovateľ

• proclamatore

  - šíriteľ

• proclamatore

  - rozširovateľ

• proclamazione

  - prehlásenie

• proclamazione

  - proklamácia

• proclamazione

  - výzva

• proclamazione

  - ohlásenie

• proclamazione

  - vyhlásenie

• proclamazione

  - ohláška

• proclamazione

  - oznam

• proclamazione

  - verejné oznámenie

• proclive

  - náchylný

• proclive

  - naklonený

• proclive

  - snaživý

• proclività

  - spád

• proclività

  - náchylnosť

• proclività

  - sklon

• proclivitŕ

  - spád