Taliansko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• procacitŕ

  - vyzývavosť

• procacitŕ

  - dotieravosť

• procacitŕ

  - bezočivosť

• procaina

  - novokain

• procede

  - kráča

• procede

  - pokračuje

• procedere

  - kráčať

• procedere

  - pokračovať

• procedere

  - plávať

• procedere

  - ísť

• procedere

  - letieť

• procedere

  - postupovať

• procedere

  - postúpiť

• procedere

  - prikročiť

• procedere

  - rokovať

• procedere

  - jednať

• procedere

  - napredovať

• procedere

  - uberať sa

• procedere

  - konať (správať sa)

• procedere

  - postup (priebeh)

• procedere

  - počínať si

• procedere a

  - prikročiť

• procedere a

  - pristúpiť

• procedere a un controllo

  - kontrolovať

• procedere a un controllo

  - skúšať

• procedere a un controllo

  - preverovať

• procedere al sequestro

  - zabaviť

• procedere al sequestro

  - skonfiškovať

• procedere alla votazione

  - pristúpiť k hlasovaniu

• procedere con accortezza

  - počínať si obratne

• procedere con lentezza

  - ísť pomaly

• procedere contro

  - dokročiť

• procedere contro

  - zahájiť proces

• procedere contro

  - zahájiť rokovanie

• procedere da

  - pochádzať (z čoho)

• procedere da

  - mať pôvod

• procedere da

  - vzniknúť

• procedere da

  - pochádzať

• procedimento

  - postup

• procedimento

  - priebeh

• procedimento

  - správanie

• procedimento

  - proces

• procedimento

  - pochod

• procedimento

  - spôsob

• procedimento

  - rokovanie

• procedimento

  - jednanie

• procedimento

  - chovanie

• procedimento

  - dianie

• procedimento

  - riadenie

• procedimento

  - výrobný proces

• procedimento

  - trestné konanie

• procedimento Martin

  - Martinov pochod

• procedimento Martin

  - martinský pochod

• procedimento Martin

  - výroba ocele v martinských peciach

• procedimento Renn

  - hrudkovanie

• procedimento TIG

  - metóda TIG

• procedimento a contatto

  - kontaktný spôsob

• procedimento acido

  - kyslý pochod

• procedimento basico

  - zásaditý pochod

• procedimento d'essiccazione

  - sušenie

• procedimento d'essiccazione

  - vysušovanie

• procedimento di decisione

  - rozhodovací proces

• procedimento di divisione

  - spôsob delenia

• procedimento di divisione

  - deliaci spôsob

• procedimento di fabbricazione

  - výrobný postup

• procedimento di saldatura

  - zváranie

• procedimento di saldatura

  - spôsob zvárania

• procedimento diretto

  - priamy spôsob

• procedimento diretto

  - priama výroba

• procedimento fallimentare

  - konkurzné konanie

• procedimento indiretto

  - nepriamy pochod

• procedimento indiretto

  - nepriame tavenie

• procedimento indiretto

  - nepriama výroba

• procedimento indiritto

  - nepriamy spôsob

• procedimento irregolare

  - nelegálny postup

• procedimento meccanico

  - mechanický spôsob

• procedimento meccanico

  - mechanický postup

• procedimento passo a passo

  - krokovanie

• procedimento passo a passo

  - operácia po kroku

• procedimento per via secca

  - výroba zasucha

• procedimento per via secca

  - výroba cementu zasucha

• procedimento per via secca

  - suchá výroba

• procedimento per via secca

  - suchá výroba cementu

• procedimento per via secca

  - výroba na suchý spôsob

• procedimento per via umida

  - výroba zamokra

• procedimento per via umida

  - výroba cementu zamokra

• procedimento per via umida

  - mokrá výroba

• procedimento per via umida

  - mokrá výroba cementu

• procedimento per via umida

  - výroba na mokrý spôsob

• procedura

  - postup

• procedura

  - pochod

• procedura

  - procedúra

• procedura

  - protokol

• procedura

  - konanie

• procedura

  - jednanie

• procedura

  - prieťahy

• procedura

  - riadenie

• procedura

  - spôsob práce

• procedurale

  - procedurálny

• procedurale

  - rokovací

• procedurale

  - týkajúci sa postupu

• procella

  - búrka

• procella

  - nebezpečenstvo

• procella

  - nešťastie

• procella

  - našťastie

• procelloso

  - búrlivý

• procelloso

  - rozbúrený

• processabile

  - žalovateľný

• processare

  - zažalovať

• processare

  - žalovať

• processare

  - predvolať k súdu

• processare

  - súdiť sa

• processare

  - viesť proces

• processi

  - procesy

• processione

  - sprievod

• processione

  - procesia

• processione

  - dlhá rada

• processo

  - postup

• processo

  - pochod

• processo

  - priebeh