Taliansko-slovensky slovník - písmeno PO

po

• portata specifica

  - merný výkon

• portata utile

  - užitočné zaťaženie

• portata utile

  - čistá nosnosť

• portata utile

  - rýdza nosnosť

• portatarga

  - držiak tabuľky

• portate

  - nesené

• portate l'automobile in rimessa

  - dať auto do garáže

• portatessere

  - puzdro na legitimáciu

• portati

  - prinesení

• portatile

  - prenosný

• portatile

  - skladací

• portatile

  - príručný

• portatile

  - kufríkový písací stroj

• portato

  - nosený

• portato

  - opotrebovaný

• portato

  - nesený

• portato

  - priniesol

• portato

  - prinesený

• portato

  - plod

• portato

  - výsledok

• portato a

  - nadaný

• portato a

  - smerujúci

• portato a termine

  - dokončený

• portato a termine

  - donosený

• portatore

  - nesúci

• portatore

  - nosiaci

• portatore

  - nositeľ

• portatore

  - doručiteľ

• portatore

  - vlastník

• portatore

  - bacilonosič

• portatore

  - šerpa

• portatore

  - nosič

• portatore

  - podávateľ

• portatore di carica

  - nositeľ náboja

• portatore di carica

  - nosič náboja

• portatore di dati

  - nosič dát

• portatore di handicap

  - telesne postihnutý

• portatore di stadia

  - figurant

• portatore di un cambiale

  - majiteľ zmenky

• portatore isotopico

  - izotopický nosič

• portatovagliolo

  - stojanček na obrúsky

• portatrice

  - doručiteľka

• portatrice di handicap

  - telesne postihnutá

• portatura

  - nosenie

• portauova

  - pohárik na vajce

• portauovo

  - kalištek

• portauovo

  - kalíšok

• portautensili

  - podpierka

• portautensili

  - držiak na nástroja

• portautensili

  - nosný držiak

• portautensili

  - držiak noža

• portautensili

  - nožový držiak

• portava

  - nosil

• portavalori

  - peňažný

• portavalvole

  - poistková doska

• portavalvole

  - objímka elektrónky

• portavasi

  - stojan na kvetiny

• portavivande

  - jedlonosič

• portavivande

  - košík na taniere

• portavoce

  - megafón

• portavoce

  - hovorca

• portavoce

  - amplión

• portavoce acustico

  - hovorová trúbka

• portavoce acustico

  - hlasná trúba

• portavoce del governo

  - vládny hovorca

• porte

  - brány

• porte-enfant

  - kapsa na prenášanie dieťaťa

• portegno

  - Buenos Aires

• portegno

  - obyvateľ Buenos Aires

• portella

  - dvierka

• portella

  - dvere

• portellino

  - okienko

• portellino

  - okno

• portellino

  - priezor

• portellino

  - kajutové okienko

• portellino circolare

  - lodné kruhové okno

• portellino di luce

  - lodné kruhové okno

• portello

  - poklop

• portello

  - pažerák

• portello

  - dvierka

• portello

  - dvere

• portello

  - priezor

• portello

  - viečko

• portello

  - núdzový prielez

• portello

  - palubný prielez

• portello

  - dvere auta

• portello

  - krídlo skrine

• portello del cofano

  - motorový kryt

• portello del cofano

  - kapota motoru

• portello passeggeri

  - nástupné dvere pre cestujúcich

• portellone

  - poklop

• portellone

  - dvere

• portellone

  - dvierka

• portellone

  - zadné dvere

• portellone posteriore

  - zadné dvere

• portellone posteriore

  - dvere v zadnej stene karosérie

• portellone posteriore

  - piate dvere

• portento

  - zázrak

• portento

  - div

• portento

  - čudo

• portentosamente

  - nádherne

• portentosamente

  - skvostne

• portentosamente

  - báječne

• portentosamente

  - skvelo

• portentosamente

  - úžasne

• portentoso

  - nádherný

• portentoso

  - skvostný

• portentoso

  - báječný

• portentoso

  - skvelý

• portentoso

  - úžasný

• portentoso

  - zázračný

• portentoso

  - podivuhodný

• portentoso

  - počudovaniahodný

• porterebbe

  - priniesol by

• porteremo

  - prinesieme

• porteria

  - vrátnica

• porterŕ

  - prinesie

• porti

  - nesieš

• porti

  - odnášaš

• porticato

  - stĺporadie