Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pressoio

  - lisovací stroj

• pressoio

  - ručný mechanický lis

• pressore

  - prítlačná doštička

• pressosaldatura

  - zváranie tlakom

• pressosaldatura a freddo

  - zváranie tlakom za studena

• pressostato

  - snímač tlaku

• pressostato

  - tlakové relé

• presspan

  - lesklá lepenka

• pressurizzare

  - udržiavať normálny tlak

• pressurizzare

  - vyrovnať tlak

• pressurizzare

  - robiť nátlak

• pressurizzato

  - pretlakový

• pressurizzato

  - pod tlakom

• pressurizzatore

  - kompenzátor objemu

• pressurizzazione

  - pretlak

• pressurizzazione

  - tlačenie

• pressurizzazione

  - pritláčanie

• pressurizzazione

  - vyrovnanie tlaku

• pressurizzazione

  - nadmerný tlak

• prestabilire

  - vytknúť

• prestabilire

  - vytýčiť

• prestabilire

  - nastaviť

• prestabilire

  - zahovoriť

• prestabilire

  - programovať

• prestabilire

  - stanoviť

• prestabilire

  - zriadiť

• prestabilire

  - vopred určiť

• prestabilire

  - vopred dohodnúť

• prestabilire

  - určiť vopred

• prestabilito

  - vopred dohovorený

• prestabilito

  - vopred pripravený

• prestabilito

  - vopred dohodnutý

• prestamento

  - požičanie

• prestamento

  - poskytnutie

• prestamento

  - zloženie

• prestamento

  - vykonanie

• prestamento

  - výkon

• prestampare

  - predtlačiť

• prestampato

  - predtlačený

• prestampato

  - formulár

• prestanome

  - bábka

• prestanome

  - panák

• prestanome

  - kandidát

• prestanome

  - poverenec

• prestanome

  - mandatár

• prestanome

  - nastrčený

• prestanome

  - bábika

• prestanome

  - nastrčená osoba

• prestanome

  - nastrčená figúrka

• prestanome

  - figúra (nastrčená)

• prestanome

  - nastrčená bábka

• prestante

  - pekný

• prestante

  - úhľadný

• prestante

  - urastený

• prestante

  - zdatný

• prestante

  - švárny

• prestante

  - junácky

• prestante

  - statný

• prestante

  - dobre vyzerajúci

• prestanza

  - sila

• prestanza

  - zdatnosť

• prestanza

  - urastenosť

• prestanza

  - štátnosť

• prestanza

  - pekný vzhľad

• prestar servitu a qu

  - otročiť

• prestar ubbidienza a qu

  - počúvať (poslúchať)

• prestar ubbidienza a qu

  - poslúchať

• prestare

  - požičať

• prestare

  - prepožičať

• prestare

  - venovať

• prestare

  - poskytnúť

• prestare

  - zastávať

• prestare

  - zložiť

• prestare

  - vykonať

• prestare

  - konať

• prestare

  - dať

• prestare

  - zapožičať

• prestare

  - vypožičať

• prestare

  - dať záruku

• prestare

  - poskytnúť (pomoc)

• prestare a babbo morto

  - požičať na bud. dedičstvo

• prestare aiuto

  - pomôcť

• prestare aiuto a

  - prispieť

• prestare aiuto a

  - byť nápomocný

• prestare aiuto a

  - pomôcť

• prestare attenzione

  - dávať pozor

• prestare fede a

  - prikladať vieru

• prestare manforte a

  - pomôcť

• prestare manforte a

  - byť nápomocný

• prestare manforte a

  - prispieť

• prestare pagamento

  - zaplatiť

• prestare pagamento

  - vyrovnať

• prestare pagamento

  - uhradiť

• prestare pagamento

  - platiť

• prestare servizio

  - byť zamestnaný

• prestare servizio

  - pracovať

• prestare soccorso a

  - prispieť

• prestare soccorso a

  - byť nápomocný

• prestare soccorso a

  - pomôcť

• prestarmi

  - prepožičať sa

• prestarsi

  - ponúknuť

• prestarsi

  - prepožičať sa

• prestarsi

  - podvoliť sa

• prestarsi

  - ponúknuť sa

• prestarsi

  - znížiť sa

• prestarsi

  - hodiť sa

• prestarsi

  - byť vhodný

• prestarsi a

  - prepožičať sa

• prestarsi a

  - hodiť sa

• prestarsi a

  - podvoliť sa

• prestato

  - prepožičaný

• prestato

  - vykonaný

• prestatore

  - požičiavateľ

• prestatore d'opera

  - pracovník

• prestatore d'opera

  - zamestnanec

• prestatore di lavoro

  - námedzne pracujúci

• prestavano

  - prepožičiavali

• prestavoce

  - dabujúci herec

• prestazione

  - konanie

• prestazione

  - prevedenie