Taliansko-slovensky slovník - písmeno OS

os

• oscillazione

  - kývajúci

• oscillazione

  - kmit

• oscillazione

  - kmitanie

• oscillazione

  - chvenie

• oscillazione

  - vibrovanie

• oscillazione

  - oscilácia

• oscillazione

  - oscilovanie

• oscillazione

  - kolísavosť

• oscillazione

  - kmity

• oscillazione

  - generácia

• oscillazione

  - generovanie

• oscillazione

  - kývanie

• oscillazione

  - mihanie

• oscillazione

  - kyvadlový pohyb

• oscillazione

  - šírka pásma kmitu

• oscillazione

  - šírka pásma kmitov

• oscillazione

  - chvenie telesa

• oscillazione a dente di sega

  - pílové kmity

• oscillazione a denti di sega

  - pílovité kmity

• oscillazione acustica

  - akustické kmitanie

• oscillazione armonica

  - harmonické kmitanie

• oscillazione base

  - základné kmitanie

• oscillazione circolare

  - kruhové kmitanie

• oscillazione del pendolo

  - kyvadlový (pohyb)

• oscillazione della funzione

  - oscilácia funkcie

• oscillazione di base

  - základné kmitanie

• oscillazione di torsione

  - torzné kmitanie

• oscillazione di torsione

  - krútivé kmitanie

• oscillazione di torsione

  - torzné kmity

• oscillazione forzata

  - vynútené kmitanie

• oscillazione libera

  - voľné kmitanie

• oscillazione lineare

  - lineárne kmitanie

• oscillazione parassita

  - parazitné kmity

• oscillazione parassita

  - parazitné oscilácie

• oscillazione propria

  - vlastné kmitanie

• oscillazione propria

  - vlastná oscilácia

• oscillazione smorzata

  - tlmené kmity

• oscillazione smorzata

  - tlmené kmitanie

• oscillazione smorzata

  - tlmená oscilácia

• oscillazione torsionale

  - torzné kmitanie

• oscillazione torsionale

  - krútivé kmitanie

• oscillazione torsionale

  - torzné kmity

• oscillazioni

  - kmity

• oscillazioni

  - kmitanie

• oscillazioni

  - oscilácia

• oscillazioni

  - chvenie

• oscillazioni

  - generovanie

• oscillazioni ad alta frequenza

  - vysokofrekvenčné kmity

• oscillazioni collegate

  - viazané kmity

• oscillazioni continue

  - netlmené kmitanie

• oscillazioni continue

  - netlmené kmity

• oscillazioni del suono

  - zvukové vlnenie

• oscillazioni del suono

  - zvukové kmity

• oscillazioni descrescenti

  - tlmené kmitanie

• oscillazioni descrescenti

  - tlmené kmity

• oscillazioni di ampiezza costante

  - netlmené kmitanie

• oscillazioni di ampiezza costante

  - netlmené kmity

• oscillazioni di risonanza

  - rezonančné kmitanie

• oscillazioni di risonanza

  - rezonančné kmity

• oscillazioni elastiche

  - pružné kmitanie

• oscillazioni forzate

  - vynútené kmitanie

• oscillazioni forzate

  - vynútené kmity

• oscillazioni legate

  - viazané kmity

• oscillazioni libere

  - voľné kmitanie

• oscillazioni libere

  - voľné kmity

• oscillazioni longitudinali

  - pozdĺžne kmitanie

• oscillazioni meccaniche

  - mechanické kmitanie

• oscillazioni permanenti

  - netlmené kmitanie

• oscillazioni permanenti

  - netlmené kmity

• oscillazioni persistenti

  - netlmené kmitanie

• oscillazioni persistenti

  - netlmené kmity

• oscillazioni sonore

  - zvukové vlnenie

• oscillazioni sonore

  - zvukové kmity

• oscillazioni trasversali

  - priečne kmitanie

• oscillofono

  - generátor zvukového kmitočtu

• oscillografico

  - oscilografický

• oscillografo

  - oscilograf

• oscillografo a bobina mobile

  - slučkový oscilograf

• oscillografo a specchio

  - zrkadlový oscilograf

• oscillografo ad impulsi

  - rázový oscilograf

• oscillografo ad impulsi

  - oscilograf pre rázové javy

• oscillografo elettronico

  - elektronický oscilograf

• oscillografo elettronico

  - elektronický osciloskop

• oscillogramma

  - oscilogram

• oscillometro

  - oscilometer

• oscilloscopio

  - osciloskop

• oscilloscopio

  - elektrónový oscilograf

• osculare

  - celovať

• osculatorio

  - dotykový

• osculatorio

  - oskulačný

• osculazione

  - dotyk

• osculazione

  - tesný dotyk

• osculo

  - bozk

• oscura

  - temná

• oscuramente

  - tmavo

• oscuramente

  - obyčajne

• oscuramente

  - temné

• oscuramente

  - nejasné

• oscuramente

  - nenápadne

• oscuramente

  - záhadné

• oscuramente

  - nejasne (cítiť)

• oscuramento

  - zatemnenie

• oscuramento

  - zakalenie

• oscurantismo

  - tmárstvo

• oscurantismo

  - spiatočníctvo

• oscurantista

  - tmár

• oscurantista

  - spiatočník

• oscurantista

  - zaostalec

• oscurantistico

  - tmársky

• oscurantistico

  - spiatočnícky

• oscurantistico

  - zastierajúci

• oscurantistico

  - zaostalý

• oscurare

  - zatemniť

• oscurare

  - zamračiť

• oscurare

  - zachmúriť

• oscurare

  - zatemňovať

• oscurarsi

  - stmavieť

• oscurarsi

  - cloniť

• oscurarsi

  - zacloniť

• oscurarsi

  - potemieť