Taliansko-slovensky slovník - písmeno N

n

• nave a motore

  - motorová loď

• nave a ponte di riparo

  - loď s ochrannou palubou

• nave a propulsione nucleare

  - loď na jadrový pohon

• nave a propulsione nucleare

  - atómová loď

• nave a reattore nucleare

  - loď s jadrovým reaktorom

• nave a ruote

  - kolesová loď

• nave a struttura mista

  - kompozičná loď

• nave a vapore

  - parník

• nave a vela

  - plachetnica

• nave a vela

  - plachtová loď

• nave ad elica

  - vrtuľová loď

• nave ammiraglia

  - admirálska loď

• nave ammiraglia

  - vlajková loď

• nave appoggio

  - plávajúca základňa

• nave atomica di ricerche

  - atómová výskumná loď

• nave capitana

  - vlajková loď

• nave carboniera

  - loď na prepravu uhlia

• nave carboniera

  - uhoľná loď

• nave cisterna

  - cisternová loď

• nave cisterna

  - nádržová loď

• nave cisterna

  - tanková loď

• nave cisterna

  - tanker

• nave civeta

  - prepadová loď

• nave civeta

  - špeciálna prepadová loď

• nave con motore diesel

  - loď s naftovým motorom

• nave con motore diesel

  - loď s dieselovým motorom

• nave container

  - kontajnerová loď

• nave contraerei

  - protilietadlová loď

• nave cosmica

  - kozmická loď

• nave costiera

  - pobrežná loď

• nave d'alto mare

  - zaoceánska loď

• nave da battaglia

  - vojnová loď

• nave da carico

  - nákladná loď

• nave da carico

  - loď pre nákladnú dopravu

• nave da guerra

  - vojnová loď

• nave da guerra

  - vojenská loď

• nave da pesca

  - rybárska loď

• nave da rimorchio

  - vlečná loď

• nave da trasporto

  - dopravná loď

• nave da trasporto

  - transportná loď

• nave da trasporto spaziale

  - kozmická dopravná loď

• nave di cabotaggio

  - pobrežná loď

• nave di grande tonnellaggio

  - loď s veľkou tonážou

• nave di linea

  - liniová loď

• nave di refrigerazione

  - chladiarenská loď

• nave di salvataggio

  - záchranná loď

• nave di servità

  - služobná loď

• nave di soccorso e di ricupero

  - havarijná a záchranná loď

• nave faro

  - majáková loď

• nave fattoria

  - spracovateľská loď

• nave fluviale

  - riečna loď

• nave frigorifera

  - chladiarenská loď

• nave madre

  - materská loď

• nave marina

  - námorná loď

• nave mercantile

  - obchodná loď

• nave mercantile

  - nákladná loď

• nave merci

  - nákladná loď

• nave metaniera

  - loď na prepravu metánu

• nave militare

  - vojenská loď

• nave militare

  - vojnová loď

• nave militare

  - vojenské plavidlo

• nave mineraliera

  - loď na prepravu rudy

• nave mista

  - zmiešaná loď

• nave nucleare

  - loď na jadrový pohon

• nave nucleare

  - atómová loď

• nave oceanica

  - zaoceánska loď

• nave oceanica

  - oceánska loď

• nave officina

  - opravárenská loď

• nave officina baleniera

  - veľrybárska loď

• nave passaggeri

  - osobná loď

• nave passaggeri

  - pasažierska loď

• nave per carbone

  - loď na prepravu uhlia

• nave per carbone

  - uhoľná loď

• nave per legname

  - loď na prepravu dreva

• nave per minerali

  - loď na prepravu rudy

• nave per ricuperi e salvataggi

  - havarijná a záchranná loď

• nave petroliera

  - tanková loď na prepravu ropy

• nave petroliera

  - tanker

• nave portachiatte

  - plávajúci kontejner

• nave portacontainer

  - kontajnerová loď

• nave portaerei

  - lietadlová loď

• nave portaerei

  - materská lietadlová loď

• nave portaerei

  - materská loď

• nave portamissili

  - nosič rakiet

• nave posacavi

  - káblová loď

• nave quardaporto

  - prístavná hliadková loď

• nave quardaporto

  - hliadkový čln

• nave raffreddante

  - chladiarenská loď

• nave raghetto

  - trajekt

• nave ricuperi

  - zdvíhacia loď

• nave ricuperi

  - havarijná loď

• nave ricuperi

  - záchranná loď

• nave rimorchiatore

  - vojnová loď

• nave rimorchiatrice

  - vojnová loď

• nave rompighiaccio

  - ľadoborec

• nave scuola

  - školská loď

• nave scuola

  - cvičná loď

• nave spaziale

  - kozmická loď

• nave spaziale con uomini a bordo

  - kozmická loď s ľudskou posádkou

• nave spaziale pilotata

  - pilotovaná kozmická loď

• nave subacquea

  - podhladinové plavidlo

• nave sussidiaria

  - pomocná loď

• nave sussidiaria

  - pomocné plavidlo

• nave traghetto

  - trajektová loď

• nave traghetto

  - prevozná loď

• nave traghetto

  - trajekt

• nave vascello da guerra

  - vojenská loď

• nave vedetta

  - hliadková loď

• nave vedetta

  - hliadkový čln

• nave-traghetto

  - trajekt

• navetta

  - člnok

• navetta

  - raketoplán

• navetta

  - loď

• navetta

  - člnočník

• navetta

  - kyvadlový vlak

• navetta

  - kývadlová doprava

• navetta spaziale

  - kozmický raketoplán

• navetta spaziale

  - kozmická loď

• navicella

  - loďka

• navicella

  - člnok