Taliansko-slovensky slovník - písmeno MI

mi

• misurare

  - merať

• misurare

  - zmerať

• misurare

  - odhadnúť

• misurare

  - pomeriavať

• misurare

  - zrovnávať

• misurare

  - odmerať

• misurare

  - odmeriavať

• misurare

  - vymeriavať

• misurare

  - namerať

• misurare

  - skúšať

• misurare

  - odhaľovať

• misurare

  - hodnotiť

• misurare

  - vlepiť

• misurare

  - vymeriava

• misurare

  - zmieriť

• misurare

  - vziať mieru

• misurare a occhio

  - odhadnúť od oka

• misurare il pane

  - žiť o hlade

• misurare il pane

  - hladovať

• misurare le parole

  - vážiť svoje slová

• misurare le quote

  - kótovať

• misurare un rischio

  - odhadnúť riziko

• misurarsi con

  - súperiť

• misurarsi con qu

  - závodiť

• misurarsi con qu

  - merať sa (závodiť)

• misurarsi le parole

  - vážiť slová

• misurarsi nel bene

  - kontrolovať svoje pitie

• misuratezza

  - umiernenosť

• misuratezza

  - rozvážnosť

• misuratezza

  - odmeranosť

• misurato

  - umiernený

• misurato

  - rozvážny

• misurato

  - odmeraný

• misurato

  - vyrovnaný

• misuratore

  - merač

• misuratore

  - meradlo

• misuratore

  - merací prístroj

• misuratore

  - meracie zariadenie

• misuratore d'altezza

  - výškomer

• misuratore da grano

  - odmeriavač a triedič obilia

• misuratore del pH

  - pH meter

• misuratore della forza

  - silomer

• misuratore della forza

  - dynamometer

• misuratore di frequenza

  - menič kmitočtu

• misuratore di frequenza

  - kmitomer

• misuratore di livello

  - hladinomer

• misuratore di livello

  - ukazovateľ hladiny

• misuratore di livello d'olio

  - mierka na olej

• misuratore di livello d'olio

  - meradlo množstva oleja

• misuratore di lunghezza

  - prístroj k meraniu dĺžky

• misuratore di lunghezza

  - diaľkové meradlo

• misuratore di profondità

  - hĺbkomer

• misuratore di radiazioni

  - prístroj k meraniu žiarenia

• misuratore di tensione

  - merač napätia

• misuratore di tensione

  - voltmeter

• misuratore di velocità

  - rýchlomer

• misuratore di velocità

  - tachometer

• misuratore digitale

  - digitálny merač

• misuratore digitale

  - digitálny merací prístroj

• misuratore fotoelettrico di fumo

  - fotoelektrický merač hustoty dymu

• misuratore tempo sosta veicoli

  - parkovacie hodiny

• misuratura

  - meranie

• misuratura

  - zmeranie

• misuratura

  - vymeranie

• misuratura

  - odmeranie

• misurazione

  - meranie

• misurazione

  - vymeranie

• misurazione

  - vymeriavanie

• misurazione

  - zmeranie

• misurazione

  - odmeranie

• misurazione di corrente

  - meranie prúdu

• misurazione di precisione

  - presné meranie

• misurazione senza contatto

  - bezdotykové meranie

• misure d'ingombro

  - základné rozmery

• misure d'ingombro

  - základné priestorové rozmery

• misure di prevenzione

  - predbežné opatrenia

• misure di sicurezza

  - bezpečnostné opatrenia

• misure esterne

  - vonkajšie rozmery

• misurino

  - odmerka

• misurino

  - mierka

• misurino

  - piaďovka

• misurino

  - malá miera

• mite

  - mierny

• mite

  - krotký

• mite

  - skrotený

• mite

  - dobrácky

• mite

  - nenásilný

• mite

  - udomácnený

• mite

  - dostupný

• mite

  - holubičí

• mite

  - mäkký

• mite

  - ochočený

• mitezza

  - miernosť

• mitezza

  - krotkosť

• mitezza

  - miernosť podnebia

• mitezza

  - miernosť trestu

• miticizzare

  - mýtizovať

• mitico

  - bájny

• mitico

  - bájoslovný

• mitico

  - legendárny

• mitico

  - mýtický

• mitigare

  - mierniť

• mitigare

  - zmierniť

• mitigare

  - tíšiť

• mitigare

  - utíšiť

• mitigare

  - chlácholiť

• mitigare

  - uchlácholiť

• mitigare

  - upokojiť

• mitigare

  - krotiť

• mitigare

  - ukľudniť

• mitigare il dolore

  - obľahčiť bolesť

• mitigarsi

  - zmenšiť sa (bolesť)

• mitigarsi

  - upokojiť sa

• mitigarsi

  - utíšiť sa (počasie)

• mitigarsi

  - povoliť (zima)

• mitigativo

  - chlácholivý

• mitigatore

  - chlácholivý

• mitigazione

  - miernenie

• mitigazione

  - zmiernenie

• mitigazione

  - útecha