Taliansko-slovensky slovník - písmeno MA

ma

• manovratore

  - posunovač

• manovratore

  - zoraďovač

• manovratore

  - vodič

• manovratore

  - strojník

• manovratore

  - posúvač

• manovratore

  - pletkár

• manovratore

  - intrigán

• manovratore

  - riadič

• manovratore

  - pozér

• manovratore

  - vodič električky

• manovratore della gru

  - žeriavnik

• manovre

  - manévre

• manovre

  - rahná

• manovre

  - sústava rahien

• manritta

  - pravica

• manritta

  - pravá ruka

• manrovescio

  - zaucho

• manrovescio

  - oflinok

• manrovescio

  - zaucho chrbtom ruky

• manrovescio

  - úder meča na plocho

• manrovescio

  - úder po tvári

• manrovescio

  - zásah mečom

• mansarda

  - podkrovie

• mansarda

  - manzarda

• mansarda

  - manzardné poschodie

• mansarda

  - podkrovné poschodie

• mansarda

  - podkrovná izba

• mansionario

  - úkolár

• mansione

  - záväzok

• mansione

  - povinnosť

• mansione

  - úloha

• mansione

  - funkcia

• mansione

  - byt

• mansione

  - pobyt

• mansione

  - adresa

• mansione

  - hospic

• mansione

  - bydlisko

• mansione

  - útulok pre pocestných

• mansione

  - miesto pobytu

• mansuefare

  - krotiť

• mansuefare

  - skrotiť

• mansuefare

  - mierniť

• mansuetamente

  - krotký

• mansuetamente

  - mierne

• mansueto

  - krotký

• mansueto

  - mierny

• mansueto

  - zhovievavý

• mansueto

  - holubičia (povaha)

• mansuetudine

  - krotkosť

• mansuetudine

  - miernosť

• mansuetudine

  - poddajnosť

• mansuetudine

  - jemnosť

• manteca

  - masť

• manteca

  - pomáda

• manteca

  - brilantína

• mantecare

  - trieť

• mantecare

  - miesiť

• mantecare

  - gniaviť

• mantecato

  - hebký

• mantecato

  - jemný

• mantecato

  - zmrzlina

• mantella

  - plášť

• mantella

  - dámsky plášť

• mantella

  - vojenský plášť

• mantella del reattore

  - plášť reaktora

• mantella di protezione

  - ochranný kryt

• mantellare

  - prikryť

• mantellare

  - zahaliť

• mantellare

  - tajiť

• mantellare

  - skrývať

• mantellare

  - maskovať

• mantellare

  - prikryť plášťom

• mantellare

  - zahaliť do plášťa

• mantellare

  - prikrývať plášťom

• mantelletta

  - pláštenka (dámska)

• mantellina

  - pelerína

• mantellina

  - prikrývka

• mantellina

  - pláštenka

• mantellina

  - pláštik

• mantellina

  - dôstojnícky pláštik

• mantello

  - plášť

• mantello

  - pláštenka

• mantello

  - koža

• mantello

  - srsť

• mantello

  - príkrov

• mantello

  - zámienka

• mantello

  - pláštik

• mantello

  - kepeň

• mantello

  - obkladanie

• mantello

  - výhovorka

• mantello

  - kabát

• mantello

  - farba (zvieraťa)

• mantello d'altoforno

  - plášť vysokej pece

• mantello d'altoforno

  - pancier vysokej pece

• mantello del forno

  - plášť pece

• mantello del reattore

  - plášť reaktora

• mantello di neve

  - snehový príkrov

• mantello di protezione

  - ochranný kryt

• mantello di protezione

  - bezpečnostný kryt

• mantello invernale

  - zimná srsť

• mantello refrigerante

  - chladiaci plášť

• mantenere

  - živiť

• mantenere

  - vydržovať

• mantenere

  - podporovať

• mantenere

  - udržiavať

• mantenere

  - pokračovať

• mantenere

  - neprezradiť

• mantenere

  - nevyjaviť

• mantenere

  - dostať

• mantenere

  - dodržať

• mantenere

  - zachovávať

• mantenere

  - tvrdiť

• mantenere

  - hájiť

• mantenere

  - zastávať

• mantenere

  - držať

• mantenere

  - obživiť

• mantenere

  - plniť (sľub)

• mantenere i contatti con

  - udržiavať kontakt

• mantenere l'equilibrio

  - udržať rovnováhu

• mantenere la linea

  - udržať líniu