Taliansko-slovensky slovník - písmeno M

m

• munirsi

  - opatriť si čo

• munirsi

  - zásobiť sa čím

• munirsi

  - vybaviť sa

• munirsi di

  - opatriť si (čo)

• munirsi di

  - vybaviť sa

• munirsi di

  - zásobiť sa

• munirsi di coraggio

  - vyzbrojiť sa odvahou

• munizionare

  - zásobiť strelivom

• munizionare

  - zásobiť muníciou

• munizione

  - strelivo

• munizione

  - munícia

• munizione da bocca

  - zásoba jedla

• munizione da bocca

  - proviant

• munizioni

  - munícia

• munizioni

  - strelivo

• munizioniere

  - muničný skladník

• munizioniere

  - dozorca nad muníciou

• munsi

  - dojiť

• munsi

  - vyžmýkať

• munsi

  - vydierať

• munsi

  - vykorisťovať

• munto

  - dojil

• munto

  - vydieral

• munuziosaggine

  - malichernosť

• munuziosaggine

  - neveľkorysosť

• muobile

  - pohyblivý

• muoio

  - umieram

• muoio

  - uhynúť

• muoio

  - zomrieť

• muoio

  - umrieť

• muoio

  - zaniknúť

• muoio

  - pohasnúť

• muoio

  - zhasnúť

• muoio

  - zomieram

• muoiono

  - umierajú

• muore

  - umiera

• muore

  - umierate

• muori

  - umieraš

• muovere

  - hýbať

• muovere

  - pohnúť

• muovere

  - skopať

• muovere

  - odkopať

• muovere

  - dvihnúť

• muovere

  - zosilniť

• muovere

  - budiť

• muovere

  - tiahnuť

• muovere

  - viesť

• muovere

  - nadhodiť

• muovere

  - naniesť

• muovere

  - vysloviť

• muovere

  - vyjadriť

• muovere

  - podať

• muovere

  - vzniesť

• muovere

  - konať

• muovere

  - hnúť

• muovere

  - zahájiť

• muovere

  - pohybovať

• muovere

  - primäť

• muovere

  - činiť

• muovere

  - zosilnieť

• muovere

  - vyvolať (smiech)

• muovere

  - nadhodiť (otázku)

• muovere

  - vzniesť námietky

• muovere a pietà

  - vzbudiť súcit

• muovere a sdegno

  - rozhnevať

• muovere al pianto

  - dohnať k slzám

• muovere al pianto

  - pohnúť k slzám

• muovere all'attacco

  - napadnúť

• muovere all'attacco

  - vyvolať hádku

• muovere all'attacco

  - zaútočiť

• muovere all'odio

  - dráždiť

• muovere all'odio

  - navádzať

• muovere all'odio

  - podnecovať

• muovere causa

  - zažalovať

• muovere causa

  - podať žalobu

• muovere causa

  - udať

• muovere critiche

  - kritizovať

• muovere critiche

  - hodnotiť

• muovere critiche

  - posudzovať

• muovere da

  - vyraziť

• muovere da

  - pučať

• muovere da

  - vyjsť

• muovere da

  - prameniť

• muovere da

  - pukať

• muovere da

  - prameniť (rieka)

• muovere guerra

  - zahájiť vojnu

• muovere guerra

  - vyhlásiť vojnu

• muovere guerra

  - napadnúť

• muovere i primi passi

  - robiť prvé krôčiky

• muovere il campo

  - opustiť tábor

• muovere il campo

  - dať sa na pochod

• muovere il riso

  - byť k smiechu

• muovere incontro

  - dať sa do pohybu

• muovere incontro

  - ísť v ústrety

• muovere le acque

  - rozvíriť hladinu

• muovere le acque

  - agitovať

• muovere rimproveri

  - kritizovať

• muovere rimproveri

  - vyčítať

• muovere rimproveri

  - karhať

• muovere un dito

  - pohnúť prstom

• muovere un tranello

  - oklamať

• muovere un tranello

  - podviesť

• muovere un'accusa

  - obviniť

• muovere un'accusa

  - ohlásiť

• muovere un'accusa

  - žalovať

• muovere una interpellanza

  - interpelovať

• muovere una pedina

  - ťahať figúrku

• muovere una pedina

  - podať ruku

• muovere una pedina

  - pokúsiť sa

• muovere una pedina

  - pustiť sa do práce

• muoversi

  - pohybovať sa

• muoversi

  - hýbať sa

• muoversi

  - hnúť sa

• muoversi

  - pohnúť sa

• muoversi

  - ozývať sa

• muoversi

  - ozvať sa (svedomie)

• muoversi

  - pohýbať sa

• muoversi

  - pohýnať sa

• muoversi alternativamente

  - pohybovať sa sem a tam

• muoversi alternativamente

  - vykonávať vratný pohyb