Taliansko-slovensky slovník - písmeno M

m

• misuratura

  - odmeranie

• misurazione

  - meranie

• misurazione

  - vymeranie

• misurazione

  - vymeriavanie

• misurazione

  - zmeranie

• misurazione

  - odmeranie

• misurazione di corrente

  - meranie prúdu

• misurazione di precisione

  - presné meranie

• misurazione senza contatto

  - bezdotykové meranie

• misure d'ingombro

  - základné rozmery

• misure d'ingombro

  - základné priestorové rozmery

• misure di prevenzione

  - predbežné opatrenia

• misure di sicurezza

  - bezpečnostné opatrenia

• misure esterne

  - vonkajšie rozmery

• misurino

  - odmerka

• misurino

  - mierka

• misurino

  - piaďovka

• misurino

  - malá miera

• mite

  - mierny

• mite

  - krotký

• mite

  - skrotený

• mite

  - dobrácky

• mite

  - nenásilný

• mite

  - udomácnený

• mite

  - dostupný

• mite

  - holubičí

• mite

  - mäkký

• mite

  - ochočený

• mitezza

  - miernosť

• mitezza

  - krotkosť

• mitezza

  - miernosť podnebia

• mitezza

  - miernosť trestu

• miticizzare

  - mýtizovať

• mitico

  - bájny

• mitico

  - bájoslovný

• mitico

  - legendárny

• mitico

  - mýtický

• mitigare

  - mierniť

• mitigare

  - zmierniť

• mitigare

  - tíšiť

• mitigare

  - utíšiť

• mitigare

  - chlácholiť

• mitigare

  - uchlácholiť

• mitigare

  - upokojiť

• mitigare

  - krotiť

• mitigare

  - ukľudniť

• mitigare il dolore

  - obľahčiť bolesť

• mitigarsi

  - zmenšiť sa (bolesť)

• mitigarsi

  - upokojiť sa

• mitigarsi

  - utíšiť sa (počasie)

• mitigarsi

  - povoliť (zima)

• mitigativo

  - chlácholivý

• mitigatore

  - chlácholivý

• mitigazione

  - miernenie

• mitigazione

  - zmiernenie

• mitigazione

  - útecha

• mitigazione

  - úľava

• mitizzare

  - mýtizovať

• mito

  - báje

• mito

  - mýtus

• mito

  - bájka

• mito

  - báj

• mitografia

  - štúdium mýtov

• mitologia

  - bájoslovie

• mitologia

  - mytológia

• mitologico

  - bájoslovný

• mitologico

  - mytologický

• mitologico

  - báječný

• mitologista

  - mytológ

• mitologo

  - mytológ

• mitomane

  - chorobný klamár

• mitomania

  - klamlivosť

• mitomania

  - fantázia

• mitra

  - automat

• mitra

  - infule

• mitra

  - mitra

• mitra

  - samopal

• mitra

  - automatická pištoľa

• mitra

  - komínový nadstavec

• mitraglia

  - guľomet

• mitraglia

  - paľba

• mitraglia

  - šrot

• mitraglia

  - kartáčový náboj

• mitraglia

  - guľometná paľba

• mitraglia

  - železný šrot

• mitraglia

  - drobné mince

• mitragliamento

  - ostreľovanie

• mitragliamento

  - ostreľovanie z guľometu

• mitragliare

  - ostreľovať

• mitragliare

  - ostreľovať z guľometu

• mitragliare

  - ostreľovať guľometom

• mitragliare di domande

  - bombardovať otázkami

• mitragliata

  - paľba z guľometu

• mitragliata

  - streľba z guľometu

• mitragliatore

  - guľometník

• mitragliatore

  - guľometčík

• mitragliatrice

  - samopal

• mitragliatrice

  - guľomet

• mitragliatrice

  - automatická zbraň

• mitragliatrice leggera

  - ľahký guľomet

• mitragliera

  - guľomet

• mitragliera

  - samopal

• mitragliere

  - guľometník

• mitrale

  - chlopňový

• mitridatizzar

  - zvykať na jedy

• mitridatizzar

  - zvykať si na jedy

• mitridatizzar

  - získať odolnosť voči jedom

• mitridatizzarsi

  - zvykať na jedy

• mitridatizzarsi

  - zvykať si na jedy

• mitridatizzarsi

  - získať odolnosť voči jedom

• mitt.

  - odosielateľ

• mitteleuropeo

  - stredoeurópsky

• mittente

  - odosielateľ

• mittente

  - adresant

• mittente

  - odosielateľ listu

• mix

  - mix

• mix

  - zmiešanina

• mix

  - zmes

• mixage

  - mix

• mixage

  - zmiešanina