Taliansko-slovensky slovník - písmeno M

m

• misto

  - zmiešaný

• misto

  - miešaný

• misto

  - koedukačný

• misto

  - miešanina

• misto

  - zmiešanina

• mistra

  - anízovka

• mistra

  - anízový likér

• mistral

  - mistrál

• mistura

  - zmes

• mistura

  - zmiešanina

• mistura

  - melanž

• mistura

  - mix

• misura

  - miera

• misura

  - veľkosť

• misura

  - číslo

• misura

  - výmer

• misura

  - metrum

• misura

  - takt

• misura

  - opatrenie

• misura

  - zákrok

• misura

  - rozmer

• misura

  - meranie

• misura

  - mierka

• misura

  - mieridlo

• misura

  - opatrenia

• misura

  - veršová miera

• misura - oltre m.

  - nadmieru

• misura - su m.

  - na mieru

• misura a distanza

  - telemetria

• misura a distanza

  - diaľkové meranie

• misura a microonde

  - mikrovlnné meranie

• misura assoluta

  - absolútne meranie

• misura del tempo

  - meranie času

• misura del tempo

  - časomiera

• misura dell'altezza

  - meranie výšok

• misura di capacità

  - priestorová miera

• misura di conduttanza

  - meranie vodivosti

• misura di lunghezza

  - meranie dĺžky

• misura di resistenza

  - meranie odporu

• misura di volume

  - objemová miera

• misura di volume

  - kubická miera

• misura diretta

  - priame meranie

• misura economica

  - úsporné opatrenie

• misura esterna

  - meranie vonku

• misura esterna

  - vonkajší rozmer

• misura indiretta

  - nepriame meranie

• misura interna

  - meranie vnútri

• misura interna

  - vnútorný rozmer

• misura interna

  - svetlosť

• misura metrica

  - metrická miera

• misura vera

  - skutočný rozmer

• misurabile

  - merateľný

• misurabile

  - zmerateľný

• misurabile

  - merný

• misurabilità

  - merateľnosť

• misurabilità

  - zmerateľnosť

• misurare

  - merať

• misurare

  - zmerať

• misurare

  - odhadnúť

• misurare

  - pomeriavať

• misurare

  - zrovnávať

• misurare

  - odmerať

• misurare

  - odmeriavať

• misurare

  - vymeriavať

• misurare

  - namerať

• misurare

  - skúšať

• misurare

  - odhaľovať

• misurare

  - hodnotiť

• misurare

  - vlepiť

• misurare

  - vymeriava

• misurare

  - zmieriť

• misurare

  - vziať mieru

• misurare a occhio

  - odhadnúť od oka

• misurare il pane

  - žiť o hlade

• misurare il pane

  - hladovať

• misurare le parole

  - vážiť svoje slová

• misurare le quote

  - kótovať

• misurare un rischio

  - odhadnúť riziko

• misurarsi con

  - súperiť

• misurarsi con qu

  - závodiť

• misurarsi con qu

  - merať sa (závodiť)

• misurarsi le parole

  - vážiť slová

• misurarsi nel bene

  - kontrolovať svoje pitie

• misuratezza

  - umiernenosť

• misuratezza

  - rozvážnosť

• misuratezza

  - odmeranosť

• misurato

  - umiernený

• misurato

  - rozvážny

• misurato

  - odmeraný

• misurato

  - vyrovnaný

• misuratore

  - merač

• misuratore

  - meradlo

• misuratore

  - merací prístroj

• misuratore

  - meracie zariadenie

• misuratore d'altezza

  - výškomer

• misuratore da grano

  - odmeriavač a triedič obilia

• misuratore del pH

  - pH meter

• misuratore della forza

  - silomer

• misuratore della forza

  - dynamometer

• misuratore di frequenza

  - menič kmitočtu

• misuratore di frequenza

  - kmitomer

• misuratore di livello

  - hladinomer

• misuratore di livello

  - ukazovateľ hladiny

• misuratore di livello d'olio

  - mierka na olej

• misuratore di livello d'olio

  - meradlo množstva oleja

• misuratore di lunghezza

  - prístroj k meraniu dĺžky

• misuratore di lunghezza

  - diaľkové meradlo

• misuratore di profondità

  - hĺbkomer

• misuratore di radiazioni

  - prístroj k meraniu žiarenia

• misuratore di tensione

  - merač napätia

• misuratore di tensione

  - voltmeter

• misuratore di velocità

  - rýchlomer

• misuratore di velocità

  - tachometer

• misuratore digitale

  - digitálny merač

• misuratore digitale

  - digitálny merací prístroj

• misuratore fotoelettrico di fumo

  - fotoelektrický merač hustoty dymu

• misuratore tempo sosta veicoli

  - parkovacie hodiny

• misuratura

  - meranie

• misuratura

  - zmeranie

• misuratura

  - vymeranie