Taliansko-slovensky slovník - písmeno IN

in

• infusione

  - nalievanie

• infusione

  - prilievanie

• infusione

  - vlievanie

• infusione

  - odvar

• infusione

  - nálev

• infusione

  - máčanie

• infusione

  - luhovanie

• infusione

  - extrakt

• infusione

  - infúzia

• infusione

  - výluh

• infusione

  - výťažok

• infuso

  - budil

• infuso

  - dodával

• infuso

  - vzbudil

• infuso

  - odvar

• infuso

  - nálev

• infusorio

  - nálevník

• ing.

  - ing.

• ing.

  - inžinier

• ingabbiare

  - čapnúť

• ingabbiare

  - zavrieť do klietky

• ingabbiare

  - zatvoriť do basy

• ingabbiatore

  - postrkovať

• ingaggiamento

  - najatie

• ingaggiamento

  - naverbovanie

• ingaggiare

  - získať

• ingaggiare

  - najať

• ingaggiare

  - verbovať

• ingaggiare

  - naverbovať

• ingaggiare

  - angažovať

• ingaggiare

  - začať

• ingaggiare

  - zahájiť

• ingaggiare

  - nastoknúť

• ingaggiare battaglia

  - zahájiť bitku

• ingaggiatore

  - verbovač

• ingaggio

  - najatie

• ingaggio

  - naverbovanie

• ingaggio

  - angažmán

• ingaggio

  - nájom (ľudí)

• ingagiare

  - angažovanosť

• ingagliardire

  - posilniť

• ingagliardire

  - silnieť

• ingagliardire

  - zmužnieť

• ingagliardire

  - dodať sily

• ingagliardire

  - dodať síl

• ingagliardirsi

  - prospievať

• ingagliardirsi

  - silnieť

• ingagliardirsi

  - zmužnieť

• ingagliardirsi

  - nabrať nových síl

• ingaglioffarsi

  - zosurovieť

• ingaglioffarsi

  - zhrubnúť chovaním

• ingangherare

  - zavesiť do pántov

• ingannare

  - oklamať

• ingannare

  - ocigániť

• ingannare

  - podviesť

• ingannare

  - natiahnuť

• ingannare

  - previesť

• ingannare

  - nesplniť

• ingannare

  - sklamať

• ingannare

  - klamať

• ingannare

  - cigániť

• ingannare

  - ošialiť

• ingannare

  - ošmeknúť

• ingannare

  - podvádzať

• ingannare

  - ošklbať (kvety)

• ingannare

  - mámiť (klamať)

• ingannare il tempo

  - mariť čas

• ingannare il tempo

  - krátiť si dlhú chvíľu

• ingannare il tempo

  - márniť čas

• ingannare la fame

  - niečo málo pojesť

• ingannare la strada

  - krátiť si cestu

• ingannare qu

  - klamať

• ingannare qu

  - uviesť do omylu koho

• ingannare qu

  - previesť (oklamať)

• ingannarsi

  - klamať sa

• ingannarsi

  - sklamať sa

• ingannarsi

  - mýliť sa

• ingannarsi

  - zmýliť sa

• ingannarsi

  - pomýliť sa

• ingannarsi

  - pliesť sa

• ingannarsi

  - spliesť sa

• ingannarsi a partito

  - nutne sa mýliť

• ingannarsi a partito

  - veľmi sa zmýliť

• ingannarsi in

  - chybovať

• ingannarsi in

  - chybiť

• ingannarsi in

  - urobiť chybu

• ingannatore

  - klamný

• ingannatore

  - podvodník

• ingannatore

  - šudiar

• ingannatore

  - figliar

• ingannatore

  - podvodný

• ingannatore

  - klamársky

• ingannatore

  - šudier

• ingannatrice

  - podvodníčka

• ingannevole

  - podvodný

• ingannevole

  - klamný

• ingannevole

  - podvodník

• ingannevole

  - šudiar

• ingannevole

  - mýlivý

• ingannevole

  - klamársky

• ingannevole

  - figliar

• ingannevole

  - mámivý (klamný)

• inganno

  - podvod

• inganno

  - klam

• inganno

  - klamanie

• inganno

  - omyl

• inganno

  - trik

• inganno

  - kľučka

• inganno

  - oklamanie

• inganno

  - klamstvo

• inganno

  - mam (klam)

• inganno dei sensi

  - zmyslový klam

• ingarbugliar

  - zapliesť

• ingarbugliar

  - zamotať

• ingarbugliar

  - podviesť

• ingarbugliar

  - ošudiť

• ingarbugliar

  - zapliesť sa

• ingarbugliar

  - zamotať sa

• ingarbugliar

  - popliesť sa

• ingarbugliare

  - zapliesť