Taliansko-slovensky slovník - písmeno IN

in

• indiavolare

  - robiť neporiadok

• indiavolarsi

  - napajediť sa

• indiavolarsi

  - napaprčiť sa

• indiavolarsi

  - nahnevať sa

• indiavolarsi

  - čertiť sa

• indiavolarsi

  - jedovať sa

• indiavolato

  - zbesnený

• indiavolato

  - zúrivý

• indiavolato

  - posadnutý

• indiavolato

  - pekelný

• indiavolato

  - zbesilý

• indiavolato

  - posadnutý (diablom)

• indiavolirsi

  - rozpajediť sa

• indiavolirsi

  - napaprčiť sa

• indiavolirsi

  - nahnevať sa

• indicano

  - označujú

• indicare

  - označiť

• indicare

  - označovať

• indicare

  - udávať

• indicare

  - ukazovať

• indicare

  - naznačiť

• indicare

  - odhaliť

• indicare

  - odkryť

• indicare

  - objaviť

• indicare

  - stanoviť

• indicare

  - určiť

• indicare

  - uvádzať

• indicare

  - indikovať

• indicare

  - nasvedčovať

• indicare

  - predpísať

• indicare

  - dať najavo

• indicare

  - predpisovať (lieky)

• indicare

  - naznačiť (ukázať)

• indicare la porta a

  - ukázať dvere

• indicare la strada a

  - ukázať cestu

• indicare qc

  - poukázať (na čo)

• indicata

  - označená

• indicati

  - označení

• indicativamente

  - typický

• indicativamente

  - charakteristický

• indicativo

  - oznamovací

• indicativo

  - svedčiaci

• indicativo

  - príznačný

• indicativo

  - indikatívny

• indicativo

  - ukazujúci

• indicativo

  - označujúci

• indicativo

  - typický

• indicativo

  - charakteristický

• indicativo

  - vypovedací

• indicativo

  - indikatív

• indicativo

  - ukazovací

• indicativo

  - oznamovací spôsob

• indicato

  - účelný

• indicato

  - patričný

• indicato

  - uvedený

• indicato

  - vhodný

• indicato

  - prospešný

• indicato per

  - vhodný (pre čo)

• indicato per

  - povolaný (k čomu)

• indicato per

  - hodiaci sa

• indicatore

  - označujúci

• indicatore

  - ukazovateľ

• indicatore

  - ukazujúci

• indicatore

  - indikátor

• indicatore

  - značka

• indicatore

  - ručička

• indicatore

  - rúčka

• indicatore

  - cestovný poriadok

• indicatore aeronautico

  - lietadlový prístroj

• indicatore aeronautico

  - letecký prístroj

• indicatore al neon

  - neónová indikačná výbojka

• indicatore al neon

  - neón

• indicatore carica batterie

  - ukazovateľ stavu nabitia akumulátoru

• indicatore d'allungamento

  - tenzometer

• indicatore d'ingombro

  - obrysové svetlo

• indicatore d'ingombro

  - obrysová značka

• indicatore d'isolazione

  - skúšač izolácie

• indicatore dei giri

  - otáčkomer

• indicatore del flusso

  - prietokomer

• indicatore del livello d'acqua

  - vodoznak

• indicatore dell'inclinazione trasversale

  - priečny sklonomer

• indicatore della pressione dell'olio

  - ukazovateľ tlaku oleja

• indicatore della velocità di salita

  - merač stúpania

• indicatore della velocità di salita

  - variometer

• indicatore della velocitŕ di salita

  - merač stúpania

• indicatore della velocitŕ di salita

  - variometer

• indicatore delle ferrovie

  - cestovný poriadok

• indicatore delle materie

  - register

• indicatore di arresto

  - brzdové svetlo

• indicatore di benzina

  - ukazovateľ benzínu

• indicatore di benzina

  - ukazovateľ stavu benzínu

• indicatore di carica

  - ukazovateľ úrovne vsádzky

• indicatore di corrente

  - ampérmeter

• indicatore di difetti

  - defektoskop

• indicatore di direzione

  - ukazovateľ smeru

• indicatore di direzione

  - smerové svetlo

• indicatore di direzione

  - smerník

• indicatore di direzione

  - smerovka

• indicatore di direzione a luce lampeggiante

  - blikavý ukazovateľ smeru

• indicatore di direzione a luce lampeggiante

  - blikač

• indicatore di direzione incassato

  - vstavaný ukazovateľ smeru

• indicatore di direzione incassato

  - vstavaný blikač

• indicatore di eccedenza

  - indikátor preplnenia

• indicatore di eccedenza di capacità

  - indikátor preťaženia

• indicatore di eccedenza di capacitŕ

  - indikátor preťaženia

• indicatore di fughe

  - indikátor úniku paliva

• indicatore di livello

  - hladinomer

• indicatore di livello del carburante

  - ukazovateľ stavu paliva

• indicatore di livello dell'olio

  - ukazovateľ stavu oleja

• indicatore di località

  - miestna tabuľa

• indicatore di localitŕ

  - miestna tabuľa

• indicatore di marcia rapida

  - ukazovateľ rýchlosti

• indicatore di marcia rapida

  - ukazovateľ zrýchlenia

• indicatore di neutralizzazione

  - acidobazický indikátor

• indicatore di pressione

  - tlakomer

• indicatore di pressione

  - manometer

• indicatore di pressione atmosferica

  - barometer

• indicatore di pressione del vapore

  - parný manometer

• indicatore di pressione del vapore

  - parný tlakomer

• indicatore di quota

  - výškomer