Taliansko-slovensky slovník - písmeno IN

in

• incaponirsi in

  - zmyslieť si

• incappare

  - zahaliť

• incappare

  - zababušiť

• incappare

  - zahaliť do plášťa

• incappare

  - zababušiť do plášťa

• incappare

  - obliekať si plášť

• incappare

  - haliť sa do plášťa

• incappare

  - dostávať sa do osídiel

• incappare in

  - padnúť

• incappare in

  - zapliesť sa

• incappare in

  - upadnúť

• incappare in

  - stretnúť sa

• incappare in

  - naraziť

• incappare in

  - upadnúť do omylu

• incappare in

  - zapliesť sa do čoho

• incappare in

  - naraziť na koho

• incappare nelle reti

  - padnúť do osídiel

• incappellare

  - nasadzovať klobúk

• incappellarsi

  - rozčertiť sa

• incappellarsi

  - nahnevať sa

• incappellarsi

  - naštvať sa

• incappellarsi

  - dávať si klobúk

• incappellarsi

  - nazlostiť sa

• incappellarsi

  - napaprčiť sa

• incappellarsi

  - napajediť sa

• incapperete

  - zahalíte

• incappottar

  - zahaliť

• incappottar

  - zababušiť

• incappottar

  - zahaliť sa

• incappottare

  - zahaliť do plášťa

• incappottare

  - zababušiť do plášťa

• incappottarsi

  - zahaliť

• incappottarsi

  - zababušiť

• incappottarsi

  - zababušiť sa do plášťa

• incappottarsi

  - zahaliť sa

• incappottarsi

  - zababúšiť sa

• incappucciare

  - nasadiť kapucňu

• incappucciarsi

  - nasadiť si kapucňu

• incappucciarsi

  - zakukliť sa

• incappucciarsi

  - pokryť sa

• incappucciarsi

  - dávať si kapucňu

• incappucciato

  - zahalený

• incappucciato

  - zakuklený

• incapricciarsi

  - zaumieniť si

• incapricciarsi di

  - bláznivo sa zaľúbiť

• incapricciarsi di

  - upnúť sa

• incapricciarsi di

  - zapáliť (pre čo)

• incapricciarsi di

  - chytiť sa

• incapriccirsi

  - zmyslieť si

• incapriccirsi

  - brať si do hlavy

• incapriccirsi

  - zaumieňovať si

• incapriccirsi di qc

  - mať záľubu

• incapriccirsi di qu

  - zaľúbiť si koho

• incapsulare

  - zapuzdriť

• incapsulare

  - zaštupľovať

• incapsulare

  - uzatvoriť

• incapsulare

  - zavrieť

• incapsulare

  - uložiť do puzdierka

• incapsulare

  - nasadiť korunku

• incapsulare

  - vybaviť uzáverom

• incapsularsi

  - zapuzdriť sa

• incapsulatrice

  - zátkovací stroj

• incapsulatrice

  - uzatvárací stroj

• incarbonire

  - spáliť na uhoľ

• incarbonirsi

  - zuhoľnatieť

• incarbonirsi

  - uhoľnatieť

• incarceramento

  - väznenie

• incarceramento

  - uväznenie

• incarceramento

  - uvrhnutie do väzenia

• incarcerare

  - uväzniť

• incarcerare

  - stelesniť

• incarcerare

  - znázorniť

• incarcerare

  - vsadiť do väzenia

• incarcerare

  - živo predstaviť

• incarcerare

  - posadiť za mreže

• incarcerare

  - dať do žalára

• incarcerazione

  - väznenie

• incarcerazione

  - uväznenie

• incarcerazione

  - žalárovanie

• incardinare

  - zasadiť

• incardinare

  - podložiť

• incardinare

  - zavesiť

• incardinato

  - zasadený

• incaricare

  - poveriť

• incaricare

  - prikázať

• incaricare

  - nakázať

• incaricare

  - poverovať

• incaricarsi di

  - ujať sa

• incaricarsi di

  - prevziať

• incaricarsi di

  - postarať sa

• incaricarsi di qc

  - ujímať sa čoho

• incaricato

  - poverený

• incaricato

  - zodpovedný

• incaricato

  - výpomocný

• incaricato

  - poverenec

• incaricato

  - zástupca

• incaricato

  - delegát

• incaricato

  - nápomocný

• incaricato

  - povereník

• incaricato d'affari

  - diplomatický zmocnenec

• incaricherŕ

  - poverí

• incarico

  - príkaz

• incarico

  - poverenie

• incarico

  - poslanie

• incarico

  - funkcia

• incarico

  - úväzok

• incarico

  - úkol

• incarico

  - úloha

• incarico

  - odkaz (správa)

• incarico provvisorio

  - dočasná funkcia

• incarnare

  - stelesniť

• incarnare

  - stelesňovať

• incarnare

  - zosobňovať

• incarnare

  - uskutočniť

• incarnare

  - realizovať

• incarnare

  - vteliť

• incarnare

  - raniť

• incarnare

  - živo predstaviť

• incarnare

  - živo znázorniť

• incarnare

  - učiniť skutkom