Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• inarrestabilità

  - nezastaviteľnosť

• inarrestabilitŕ

  - nezadržateľnosť

• inarrestabilitŕ

  - nezastaviteľnosť

• inarrivabile

  - nedosiahnuteľný

• inarrivabile

  - nedostupný

• inarrivabile

  - nedostižný

• inarticolato

  - neartikulovaný

• inarticolato

  - nevyslovený

• inarticolato

  - nezrozumiteľný

• inarticolato

  - nečlenený

• inarticolato

  - nečlánkovaný

• inarticolato

  - neschopný slova

• inascoltato

  - nevypočutý

• inascoltato

  - nevyplnený

• inasinire

  - ohlúpiť

• inasinire

  - obalamutiť

• inasinire

  - ohlupovať

• inasinire

  - osprostieť

• inasinirsi

  - hlúpnuť

• inaspettata

  - nečakaná

• inaspettatamente

  - neočakávane

• inaspettatamente

  - znenazdajky

• inaspettatamente

  - nenazdajky

• inaspettato

  - nečakaný

• inaspettato

  - neočakávaný

• inaspettato

  - náhly

• inaspettato

  - náhlivý

• inasprimento

  - zostrenie

• inasprimento

  - priostrenie

• inasprimento

  - sprísnenie

• inasprimento

  - zjatrenie

• inasprimento

  - podráždenie

• inasprimento

  - eskalácia

• inasprire

  - zjatriť

• inasprire

  - dráždiť

• inasprire

  - podráždiť

• inasprire

  - zostriť

• inasprire

  - sprísniť

• inasprire

  - sťažiť

• inasprire

  - zjariť

• inasprire

  - zaostrovať

• inasprire

  - robiť drsným

• inasprire la lite

  - roznecovať spor

• inasprire la piaga

  - jatriť ranu

• inasprirsi

  - siliť

• inasprirsi

  - silnieť

• inasprirsi

  - drsnieť

• inasprirsi

  - silieť

• inasprirsi

  - zhoršiť sa

• inasprirsi

  - priostriť sa

• inasprirsi

  - stať sa kritickým

• inasprirsi

  - stupňovať sa

• inasprirsi

  - podráždiť sa

• inasprirsi

  - zostrovať sa

• inastare

  - vztýčiť

• inastare

  - nasadiť

• inastare

  - pripevniť k tyčke

• inastare la baionetta

  - nasadiť bodák

• inattaccabile

  - nenapadnuteľný

• inattaccabile

  - nedobytný

• inattaccabile

  - bezchybný

• inattaccabile

  - bezúhonný

• inattaccabile

  - odolný

• inattaccabile

  - bezvadný

• inattaccabile dagli acidi

  - odolný proti kyselinám

• inattaccabile dagli acidi

  - kyselinovzdorný

• inattaccabilità

  - nedobytnosť

• inattaccabilità

  - nespoľahlivosť

• inattaccabilità

  - bezúhonnosť

• inattaccabilità

  - nenapadnuteľnosť

• inattaccabilità

  - bezchybnosť

• inattaccabilitŕ

  - nedobytnosť

• inattaccabilitŕ

  - nespoľahlivosť

• inattaccabilitŕ

  - bezúhonnosť

• inattaccabilitŕ

  - nenapadnuteľnosť

• inattaccabilitŕ

  - bezchybnosť

• inattendibile

  - nevierohodný

• inattendibile

  - nespoľahlivý

• inattendibile

  - neodvôvodnený

• inattendibile

  - nebudiaci dôveru

• inattendibile

  - nezasluhujúci pozornosť

• inattendibilità

  - nespoľahlivosť

• inattendibilità

  - nedôveryhodnosť

• inattendibilità

  - nevieryhodnosť

• inattendibilitŕ

  - nespoľahlivosť

• inattendibilitŕ

  - nedôveryhodnosť

• inattendibilitŕ

  - nevieryhodnosť

• inattento

  - nepozorný

• inattento

  - roztržitý

• inattenzione

  - nepozornosť

• inattenzione

  - ľahostajnosť

• inattenzione

  - nedbalosť

• inattenzione

  - roztržitosť

• inattenzione

  - prelietavosť

• inattese

  - nečakane

• inatteso

  - nečakaný

• inatteso

  - neočakávaný

• inatteso

  - nepredvídaný

• inattitudine

  - neschopnosť

• inattitudine

  - nespôsobilosť

• inattitudine

  - nevhodnosť

• inattitudine al lavoro

  - práceneschopnosť

• inattiva

  - nečinná

• inattivare

  - zničiť

• inattivare

  - rozpustiť

• inattivare

  - vyradiť z činnosti

• inattività

  - nečinnosť

• inattività

  - pasívnosť

• inattività

  - indolencia

• inattività

  - lenivosť

• inattività

  - inaktívnosť

• inattività

  - pasivita

• inattivitŕ

  - nečinnosť

• inattivitŕ

  - pasívnosť

• inattivitŕ

  - indolencia

• inattivitŕ

  - lenivosť

• inattivitŕ

  - inaktívnosť

• inattivitŕ

  - pasivita

• inattivo

  - nečinný

• inattivo

  - nevyužitý