Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• impulso di riga

  - riadkový impulz

• impulso di ripristino

  - impulz návratu do pôvodného stavu

• impulso di risposta

  - odpovedajúci impulz

• impulso di ritardo

  - oneskorovací impulz

• impulso di ritorno

  - spätný impulz

• impulso di ritorno

  - impulz spätného behu

• impulso di rivelazione

  - zatemňovací impulz

• impulso di sbloccaggio

  - otvárací impulz

• impulso di sbloccaggio

  - hradlový impulz

• impulso di scatto

  - spúšťací impulz

• impulso di scatto

  - spínací impulz

• impulso di scatto

  - vypínací impulz

• impulso di scrittura

  - záznamový impulz

• impulso di selezione

  - vyberací impulz

• impulso di selezione

  - selekčný impulz

• impulso di selezione

  - hradlový impulz

• impulso di selezione

  - synchronizačný impulz

• impulso di selezione

  - výberový impulz

• impulso di selezione

  - hradiaci impulz

• impulso di sfasamento

  - posúvací impulz

• impulso di sfasamento

  - impulz posuvu

• impulso di sincronizzazione

  - synchronizačný impulz

• impulso di soppressione

  - zhášací impulz

• impulso di soppressione

  - zatemňovací impulz

• impulso di temporizzazione

  - hodinový impulz

• impulso di tensione

  - napäťový impulz

• impulso di tensione

  - impulz napätia

• impulso di tensione

  - napäťový ráz

• impulso di trasmissione

  - vysielací impulz

• impulso eco

  - odrazený impulz

• impulso elettrico

  - elektrický impulz

• impulso iniziale

  - počiatočný impulz

• impulso iniziale

  - počinový impulz

• impulso irrazionale

  - nerozumná pohnútka

• impulso isolato

  - izolovaný impulz

• impulso isolato

  - samostatný impulz

• impulso mercatore

  - značkovací impulz

• impulso mercatore

  - ciachovací impulz

• impulso pilota

  - vyhľadávací impulz

• impulso pilota

  - pátrací impulz

• impulso pilota

  - sondovací impulz

• impulso radio

  - rádiový impulz

• impulso rettangolare

  - pravouhlý impulz

• impulso rettangolare

  - obdĺžnikový impulz

• impulso rettangole

  - obdĺžnikový impulz

• impulso ritardato

  - oneskorovací impulz

• impulso sonar

  - zvukový impulz

• impulso totale

  - úplná vlna

• impulso unitario

  - jednotkový impulz

• impulso video

  - obrazový impulz

• impune

  - beztrestný

• impune

  - nepodliehajúci trestu

• impunemente

  - beztrestne

• impunibile

  - beztrestný

• impunibile

  - nepodliehajúci trestu

• impunibilità

  - beztrestnosť

• impunibilitŕ

  - beztrestnosť

• impunito

  - nepotrestaný

• impunito

  - netrestaný

• impunito

  - beztrestný

• impunito

  - nechať bez trestu

• impunito

  - bez trestu

• impunità

  - beztrestnosť

• impunitŕ

  - beztrestnosť

• impuntare

  - zakopnúť

• impuntare

  - viaznuť

• impuntare

  - zajakávať v reči

• impuntare

  - potkýnať sa

• impuntare

  - zajakať sa

• impuntare

  - potknúť sa

• impuntare in

  - zakopnúť

• impuntarsi

  - vzpierať sa

• impuntarsi

  - opierať sa

• impuntarsi

  - nechcieť dopredu

• impuntarsi

  - zaumieňovať si čo

• impuntarsi

  - trvať na čom

• impuntarsi su

  - neustúpiť

• impuntarsi su

  - trvať na svojom

• impuntato

  - tvrdohlavý

• impuntato

  - neústupný

• impuntato

  - tvrdošijný

• impuntatura

  - zakopnutie

• impuntatura

  - zaťatosť

• impuntatura

  - tvrdohlavosť

• impuntigliarsi

  - zaumieňovať si

• impuntigliarsi

  - postaviť si hlavu

• impuntigliarsi

  - umieniť si

• impuntire

  - stehovať

• impuntire

  - nastehovať

• impuntire

  - prešiť

• impuntire

  - prešívať

• impuntire

  - štepovať

• impuntire

  - podbíjať (kolíkmi)

• impuntitura

  - stehovanie

• impuntitura

  - šev

• impuntitura

  - steh

• impuntuale

  - nepresný

• impuntualità

  - nepresnosť

• impuntualitŕ

  - nepresnosť

• impuntura

  - steh

• impuntura

  - stehovanie

• impuntura

  - šev

• impura

  - necudná

• impura

  - nečistá

• impurità

  - nečistota

• impurità

  - smeti

• impurità

  - prímes

• impurità

  - prísada

• impurità

  - nečestnosť

• impurità

  - špinavosť

• impurità

  - špina

• impurità

  - necudnosť

• impurità accettrice

  - akceptorová nečistota

• impurità accettrice

  - akceptor

• impurità meccanica

  - mechanická nečistota

• impurità meccanica

  - mechanické nečistoty

• impurità ricavitrice

  - akceptorová nečistota

• impurità ricavitrice

  - akceptor

• impuritŕ

  - nečistota

• impuritŕ

  - smeti