Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• importatore

  - dovozca

• importatore

  - importér

• importatore esclusiva

  - výhradný dovoz

• importazione

  - dovoz

• importazione

  - import

• importazione

  - dovážanie

• importazione escluziva

  - výhradný dovoz

• importo

  - cena

• importo

  - čiastka

• importo

  - suma

• importo

  - položka

• importo

  - obnos

• importo

  - hodnota

• importo

  - celková suma

• importo complessivo

  - úhrn

• importo complessivo

  - úhrnná čiastka

• importo da pagare

  - čiastka k platbe

• importunare

  - obťažovať

• importunare

  - rušiť

• importunare

  - dobiedzať

• importunare

  - vnucovať sa (komu)

• importunare

  - liezť za

• importunare qu

  - loziť za kým

• importunità

  - dotieravosť

• importunità

  - vtieravosť

• importunità

  - neodbytnosť

• importunitŕ

  - dotieravosť

• importunitŕ

  - vtieravosť

• importunitŕ

  - neodbytnosť

• importuno

  - dotieravý

• importuno

  - vtieravý

• importuno

  - neodbytný

• importuno

  - nevhodný

• importuno

  - nemilý

• importuno

  - nezvaný

• importuno

  - nevítaný

• importuno

  - nástojčivý

• importuno

  - otrava (človek)

• imposi

  - uložiť

• imposi

  - spôsobiť

• imposi

  - uvaliť

• imposi

  - nariadiť

• imposi

  - využiť

• imposi

  - zneužiť

• imposi

  - oklamať

• impositivo

  - závažný

• impositivo

  - povinný

• imposizione

  - položenie

• imposizione

  - uloženie

• imposizione

  - uvalenie

• imposizione

  - daň

• imposizione

  - poplatok

• imposizione

  - dávka

• imposizione

  - clo

• imposizione

  - diktát

• imposizione

  - rozkaz

• imposizione

  - daňový predpis

• imposizione

  - daňový výmer

• imposizione

  - daňový diktát

• imposizione

  - vyrubenie (dane)

• imposizione

  - kategorický príkaz

• impossessamento

  - zmocnenie sa

• impossessarsi

  - zmocniť sa

• impossessarsi

  - uchvátiť sa

• impossessarsi di

  - zmocniť sa

• impossessarsi di

  - uchvátiť

• impossessarsi di qc

  - zmocniť sa čoho

• impossibile

  - nemožný

• impossibile

  - smiešny

• impossibile

  - neuskutočniteľný

• impossibile

  - neprijateľný

• impossibile

  - groteskný

• impossibile

  - absurdný

• impossibile

  - neuveriteľný

• impossibili

  - nemožné

• impossibilitare

  - znemožniť

• impossibilitare

  - zabrániť

• impossibilitare

  - znemožňovať

• impossibilitare

  - urobiť nemožným

• impossibilità

  - nemožnosť

• impossibilità

  - neprijateľnosť

• impossibilità

  - neuskutočniteľnosť

• impossibilità

  - nespôsobilosť

• impossibilitŕ

  - nemožnosť

• impossibilitŕ

  - neprijateľnosť

• impossibilitŕ

  - neuskutočniteľnosť

• impossibilitŕ

  - nespôsobilosť

• imposta di circolazione

  - daň z automobilu

• imposta di consumo

  - spotrebná daň

• imposta di successione

  - dedičská daň

• imposta diretta

  - priama daň

• imposta fabbricazione

  - daň z výroby

• imposta fabbricazione

  - výrobná daň

• imposta indiretta

  - nepriama daň

• imposta patrimoniale

  - daň z majetku

• imposta sugli immobili

  - daň z nehnuteľnosti

• imposta sui consumi

  - daň spotrebná

• imposta sui redditi

  - daň zo mzdy

• imposta sul guadagno

  - daň zo mzdy

• imposta sul patrimonio

  - daň z majetku

• imposta sul reddito

  - dôchodková daň

• imposta sul valore aggiunto

  - daň z pridanej hodnoty

• imposta sull'entrata

  - daň z obratu

• impostare

  - začať

• impostare

  - zahájiť

• impostare

  - stanoviť

• impostare

  - určiť

• impostare

  - formulovať

• impostare

  - postaviť

• impostare

  - vytýčiť

• impostare

  - zaregistrovať

• impostare

  - zaknihovať

• impostare

  - zaúčtovať

• impostare

  - pojímať

• impostare

  - stavať

• impostare

  - budovať

• impostare

  - zriaďovať

• impostare

  - pojať

• impostare

  - nastoknúť

• impostare

  - dať na poštu