Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• impilare

  - kopiť

• impilare

  - navŕšiť

• impilare

  - nahromadiť

• impilare

  - skladať na seba

• impillaccherare

  - zašpiniť

• impillaccherare

  - zafŕkať

• impillaccherare

  - zamazať

• impinguare

  - vykŕmiť

• impinguare

  - vykrmovať

• impinguare

  - obohatiť

• impinguare

  - obohacovať

• impinguare

  - urobiť bohatým

• impinguare

  - robiť tučným

• impinguare il terreno

  - hnojiť pôdu

• impinguare le tasche

  - napchávať vrecká

• impinguarsi

  - pribrať

• impinguarsi

  - tlstnúť

• impinguarsi

  - tučnieť

• impinguarsi

  - bohatnúť

• impinguarsi

  - stlstnúť

• impinguarsi

  - obohatiť sa

• impinguarsi

  - namastiť si vrecko

• impinguarsi

  - obohacovať sa

• impinzare

  - napchávať

• impinzare

  - kŕmiť

• impinzarsi

  - napchať sa

• impinzarsi

  - nakŕmiť sa

• impiombare

  - plombovať

• impiombare

  - zaplombovať

• impiombare

  - splietať

• impiombare

  - zaliať olovom

• impiombare

  - opatriť plombou

• impiombare

  - zalievať olovom

• impiombare

  - opatriť oloveným plastom

• impiombatura

  - zaplombovanie

• impiombatura

  - plomba

• impiombatura

  - zaliatie olovom

• impiotare

  - zatrávniť

• impiparsi

  - kašlať

• impiparsi

  - vykašľať

• impiparsi

  - vykašľať sa

• impiparsi di

  - vykašľať sa

• impiparsi di qc

  - kašľať na čo

• impiparsi di qu

  - nestarať sa o čo

• impiumare

  - po prvý raz nafarbiť

• impiumare

  - pokrývať perím

• impiumare

  - postupne farbiť (látku)

• impiumarsi

  - dostať perie

• impiumarsi

  - dostávať perie

• impiumarsi

  - operiť sa

• impiumarsi

  - periť sa

• impiumato

  - operený

• impiumatura

  - operenie

• implacabile

  - nezmieriteľný

• implacabile

  - neúprosný

• implacabile

  - neriešiteľný

• implacabile

  - nezmeniteľný

• implacabile

  - neochabujúci

• implacabile

  - neuhasiteľný

• implacabile

  - neuzmieriteľný

• implacabile

  - neoblomný

• implacabilità

  - nezmieriteľný

• implacabilità

  - neúprosnosť

• implacabilità

  - nevyliečiteľnosť

• implacabilità

  - neriešiteľnosť

• implacabilità

  - neuhasiteľnosť

• implacabilità

  - neoblomnosť

• implacabilità

  - neúprosný beh

• implacabilitŕ

  - nezmieriteľný

• implacabilitŕ

  - neúprosný beh

• implacabilitŕ

  - neúprosnosť

• implacabilitŕ

  - nevyliečiteľnosť

• implacabilitŕ

  - neriešiteľnosť

• implacabilitŕ

  - neuhasiteľnosť

• implacabilitŕ

  - neoblomnosť

• implacabilmente

  - nezmieriteľné

• implacabilmente

  - neúprosne

• implacato

  - nezmierený

• implacato

  - neuzmierený

• implacato

  - nezmieriteľný

• implacato

  - neúprosný

• implacato

  - neoblomný

• implacato

  - uzmierený

• implausibile

  - neprijateľný

• implementare

  - vykonať

• implementare

  - doplniť

• implementare

  - uskutočniť

• implementare

  - realizovať

• implementazione

  - zavedenie

• implementazione del sistema

  - zavedenie systému

• implementazione del sistema

  - implementácia systému

• implementazione del sistema

  - realizácia systému

• implicare

  - implikovať

• implicare

  - predpokladať

• implicare

  - zahrňovať

• implicare

  - znamenať

• implicare

  - naznačovať

• implicare

  - zapliesť

• implicare

  - zahrnúť

• implicare

  - pojať

• implicare

  - obsahovať

• implicare

  - zatiahnuť

• implicare

  - chcieť naznačiť

• implicarsi

  - prísť do styku

• implicarsi

  - angažovať sa

• implicarsi

  - zapliesť sa

• implicarsi in qc

  - zapliesť sa do čoho

• implicarsi in qc

  - zamiešať sa do čoho

• implicazione

  - asociácia

• implicazione

  - aspekt

• implicazione

  - implikácia

• implicazione

  - dôsledok

• implicazione

  - dôsledky

• implicazione

  - zahrnutie

• implicazione

  - zapletenie

• implicazione

  - dopad

• implicazione

  - zapletenie sa

• implicazione

  - sprievodný jav

• implicitamente

  - vrátane

• implicitamente

  - bezvýhradné