Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• impastatrice

  - miešačka betónu

• impastatrice

  - prístroj na miešanie cesta

• impastatrice a tamburo

  - bubnové miešadlo

• impastatrice di cemento

  - miešačka na cementovú maltu

• impastatrice di malta

  - miešačka na maltu

• impastatrice per calcestruzzo di malta

  - miešačka betónovej zmesi

• impastatrice per colori

  - miešač farieb

• impastatrice per malta

  - miešačka na maltu

• impastatura

  - miešanie

• impastatura

  - prepracovanie

• impastatura

  - trenie

• impastatura

  - rozotrenie

• impastatura

  - prať

• impastatura

  - zmes

• impastatura

  - zmiešanina

• impastatura

  - zlátanina

• impastatura

  - babranina

• impastatura

  - rozotretie

• impastatura

  - miesenie (cesta)

• impastatura

  - dve na tri

• impasticcarsi

  - fetovať

• impasticcarsi

  - pravidelne prehĺtať drogy

• impasticcato

  - fetujúci

• impasticcato

  - pravidelne prehĺtajú drogy

• impasticciare

  - prehádzať

• impasticciare

  - kaziť

• impasticciare

  - babrať

• impasticciare

  - zlátať dokopy

• impasticciare

  - robiť neporiadok

• impasticciare

  - robiť zmätok

• impasto

  - miešanie

• impasto

  - cesto

• impasto

  - pasta

• impasto

  - pastovanie

• impasto

  - zmes

• impasto

  - Malta

• impasto

  - prepracovanie

• impasto

  - trenie

• impasto

  - prať

• impasto

  - zmiešanina

• impasto

  - zlátanina

• impasto

  - babranina

• impasto

  - zamiešanie

• impasto

  - miešanie farieb

• impasto

  - vlákninové zanášanie

• impasto asfaltiaco

  - asfaltová zmes

• impasto ceramico

  - keramická hmota

• impasto di gomma

  - gumená zmes

• impasto di gomma

  - kaučuková zmes

• impasto grasso

  - tučná zmes

• impasto magro

  - chudá zmes

• impasto povero

  - chudá zmes

• impastocchiare

  - oklamať

• impastocchiare

  - oklamávať

• impastocchiare

  - balamutiť

• impastocchiare

  - obalamutiť

• impastocchiare

  - klamať

• impastocchiare

  - hovoriť hlúposti

• impastoiare

  - spútať

• impastoiare

  - zavádzať

• impastoiare

  - zviazať

• impastoiare

  - sputnávať

• impastoiare

  - opantávať

• impastoiare

  - opriadať

• impastoiare

  - zväzovať (koňa)

• impastoiarsi

  - zamotať sa

• impastoiarsi

  - zapliesť sa

• impatacare

  - veľmi zamazať

• impataccare

  - pokvapkať

• impataccarsi

  - pokvapkať sa

• impattante

  - ukončený nerozhodne

• impattare

  - remizovať

• impattare

  - stlať

• impattare

  - hrať nerozhodne

• impattare

  - ukončiť nerozhodne

• impattare

  - postielať (dobytku)

• impatto

  - naraz

• impatto

  - dopad

• impatto

  - úder

• impatto

  - zrážka

• impatto

  - stretnutie

• impatto

  - zapôsobenie

• impatto

  - účinok

• impatto

  - pôsobivosť

• impatto

  - ráz

• impatto

  - náraz pri pristátí

• impatto

  - dopad strely

• impatto ambientale

  - dopad na životné prostredie

• impaurire

  - poľakať

• impaurire

  - postrašiť

• impaurire

  - podesiť

• impaurire

  - zastrašiť

• impaurire

  - lákať

• impaurire

  - strašiť

• impaurire

  - plašiť

• impaurire

  - naľakaný

• impaurire

  - poľakať sa

• impaurire

  - dostať strach

• impaurirsi

  - poľakať sa

• impaurirsi

  - dostať strach

• impaurirsi

  - preľaknúť sa

• impaurirsi

  - ľakať sa

• impaurirsi

  - báť sa

• impaurito

  - vyľakaný

• impaurito

  - vydesený

• impaurito

  - vystrašený

• impaurito

  - postrašený

• impaurito

  - poľakaný

• impaurito

  - naľakaný

• impavesare

  - vyzdobiť zástavami

• impavesare

  - vztýčiť zástavu

• impavidamente

  - nebojácne

• impavidamente

  - srdnato

• impavidità

  - nebojazlivosť

• impavidità

  - srdnatosť

• impavidità

  - nebojácnosť

• impaviditŕ

  - nebojazlivosť

• impaviditŕ

  - srdnatosť

• impaviditŕ

  - nebojácnosť

• impavido

  - nebojazlivý