Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• imbibizione

  - presiaknutie

• imbibizione

  - sýtenie

• imbibizione

  - saturácia

• imbietolire

  - osprostieť

• imbietolire

  - ohlúpnuť

• imbietolire

  - zhlúpnuť

• imbiettare

  - klinovať

• imbiettare

  - zaklinovať

• imbiettare

  - upevniť klinom

• imbiettare

  - zatĺkať klin

• imbiettarsi

  - dobre vchádzať

• imbiettarsi

  - neklátiť sa

• imbiondire

  - žltnúť

• imbiondire

  - zožltnúť

• imbiondire

  - farbiť na žlto

• imbiondire

  - farbiť na blond

• imbiondirsi

  - zosvetlieť

• imbiondirsi

  - dospieť

• imbiondirsi

  - zbelieť

• imbirbonire

  - zvlčiť

• imbirbonire

  - zosurovieť

• imbirbonire

  - spustiť sa

• imbirbonire

  - stávať sa podvodníkom

• imbisacciare

  - strčiť do vaku

• imbitumare

  - dechtovať

• imbitumare

  - nadechtovať

• imbitumare

  - asfaltovať

• imbitumare

  - vyasfaltovať

• imbitumare

  - natierať dechtom

• imbizzarire

  - dráždiť

• imbizzarire

  - hnevať

• imbizzarire

  - plašiť

• imbizzarirsi

  - plašiť sa (kôň)

• imbizzarirsi

  - šalieť sa

• imbizzarirsi

  - hnevať sa

• imbizzarito

  - splašený

• imbizzarito

  - zdivelý

• imbizzarrire

  - poplašiť

• imbizzarrire

  - zdivieť

• imbizzarrire

  - vzkypieť

• imbizzarrire

  - zdivieť koňa

• imbizzarrire

  - rozhnevať sa

• imbizzarrirsi

  - zdivieť

• imbizzarrirsi

  - plašiť sa

• imbizzarrirsi

  - splašiť sa

• imbizzarrirsi

  - rozhnevať sa

• imbizzarrirsi

  - vzkypieť hnevom

• imbizzarrito

  - splašený

• imbizzirsi

  - vzkypieť

• imbizzirsi

  - splašiť sa

• imbizzirsi

  - paprčiť sa

• imbizzirsi

  - čertiť sa

• imbizzirsi

  - durdiť sa

• imboccare

  - nakŕmiť

• imboccare

  - vnuknúť

• imboccare

  - našepkať

• imboccare

  - ústiť

• imboccare

  - vtekať

• imboccare

  - zavádzať

• imboccare

  - kŕmiť

• imboccare

  - vchádzať

• imboccare

  - nastupovať

• imboccare

  - pustiť sa (cestou)

• imboccare

  - vojsť (do prístavu)

• imboccare

  - vlievať sa

• imboccare

  - zapadať do seba

• imboccare

  - vstupovať do záberu

• imboccare

  - kŕmiť dieťa

• imboccare

  - dávať do úst

• imboccare

  - prikladať k ústam

• imboccare

  - pustiť sa cestou

• imboccare un bambino

  - nakŕmiť dieťa

• imboccare una strada

  - odbočiť do ulice

• imboccato

  - nakŕmil

• imboccato

  - pustil sa

• imboccatore

  - vkladač

• imboccatore portacovoni

  - vkladač snopov

• imboccatore portacovoni

  - automatický vkladač snopov

• imboccatura

  - vyústenie

• imboccatura

  - ústie

• imboccatura

  - vjazd

• imboccatura

  - náustok

• imboccatura

  - zubadlo

• imboccatura

  - nadanie

• imboccatura

  - vlohy

• imboccatura

  - roztvorenie

• imboccatura

  - zavádzanie

• imboccatura

  - záber

• imboccatura

  - prístup

• imboccatura

  - nátrubok

• imboccatura

  - vchod

• imboccatura

  - spojka

• imboccatura

  - spoj

• imboccatura

  - náhubok

• imboccatura di colata a sifone

  - sifónový vtok

• imbocco

  - vyústenie

• imbocco

  - vjazd

• imbocco

  - záber

• imbocco

  - ústie

• imbocco

  - zavádzanie

• imbocco

  - nátrubok

• imbocco aspirante

  - sací nadstavec

• imbocco dell'autostrada

  - vjazd na diaľnicu

• imbolsire

  - trpieť dýchavičnosťou

• imbolsire

  - strácať dych

• imbonimento

  - vychvaľovanie

• imbonimento

  - chlácholenie

• imbonimento

  - uchlácholenie

• imbonimento

  - upokojenie

• imbonimento

  - vychvaľovanie ponúkaného tovaru

• imbonirci

  - získať nás

• imbonire

  - získať

• imbonire

  - získavať

• imbonire

  - lákať

• imbonire

  - upokojiť

• imbonire

  - uchlácholiť

• imbonire

  - udobrovať

• imbonire

  - vábiť

• imbonire

  - zvádzať

• imbonire

  - ukľudniť